1. Robert T.

CÔ RI HO ĐỐI DIỆN VỚI AN MA, DO ROBERT T.

2. 't Stinkt.

Dơ bẩn quá!

3. voor de functie. De dummyvariabele is t. Voorbeeld: cos(t

Nhập biểu thức cho hàm. Biến là t. Ví dụ: cos(t

4. 't Is onbelangrijk.

Đó chẳng là gì hết.

5. Behang voor ' t toilet?

Hay chỉ là một tấm dán tường mới cho...Cho nhà tắm?

6. 't Is'n unieke tentoonstelling.

dưới sự giám sát của giám đốc Jennifer Gibgot.

7. Het vliegtuigticket,'t schilderij.

Chiếc vé máy bay, Bức tranh.

8. Handen van ' t stuur

Này, bỏ tay ra khỏi tay lái

9. 't Gevaar blijft dreigen.

Mối nguy hiểm của cuộc xâm lược vẫn còn hiện hữu.

10. Geef ' t Atlantische commando

Cho tôi gặp bộ chỉ huy biển Đại Tây Dương

11. 't Is niet waar.

Không phải vậy chớ?

12. Dat verdomde T-shirt.

Cái áo tanh tưởi của anh ta.

13. 't Is bijgehouden tot'81 of'82,'t kreeg steeds minder waarde.

Họ giữ đến 81, 82 tuổi, và trông nó như một giải thưởng quèn.

14. Wij vragen ’t onbevreesd:

Chúng tôi bạo dạn hỏi điều này;

15. 't Is een ruw spel.

Đó là một trò chơi thô bạo.

16. 't Is een mooie typemachine.

Đó là một cái máy đánh chữ đẹp.

17. lk vind jou ' t liefst

Em vẫn là cô bạn nhảy hợp nhất của anh, Cora

18. De M60 werd door het Amerikaanse Korps Mariniers ook ingezet tijdens Operatie Desert Storm tegenover Iraks T-55, T-62 en T-72 tanks.

Kuwait M60A1 của Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đã nhìn thấy trong chiến dịch Bão Sa mạc trong Chiến tranh vùng Vịnh năm 1991, đối lập áo giáp Iraq bao gồm T-54, T-55, T-62, Type 69, và T-72.

19. 't Is'n tamelijk grote zending.

Nó lớn hơn, cái kiện hàng này ấy.

20. T enzij jij eerst verongelukt.

Trừ khi anh gặp tai nạn trước,

21. Waarom verkleed als E. T.?

Sao em giả dạng người hành tinh vậy?

22. Ja,'t was een schort.

Phải, đó là một cái tạp dề.

23. De poppen aan ’t dansen.

Búp bê khóc!

24. ’t Grote Babylon zal vallen,

Đế Quốc Ba By Lôn bị hủy diệt;

25. Kan ' t zo simpel zijn?

Đơn giản như vậy sao?

26. Ga achter ' t stuur zitten

Hắn làm cô nghĩ là cô cần nó, cô khù khờ ơi.Lên xe và lái đi

27. 't Is geen bijzonder verhaal.

Nó không phải là một câu chuyện lạ thường gì.

28. gestorvenen zien dan ’t levenslicht

người chết bấy lâu nay, thức dậy mừng vui;

29. Met van die glinsterende T-shirts.

Họ mang kim cương giả, mặc áo pull.

30. Je heb 't toch zelf verkloot.

Tuy nhiên, cô vẫn tự dằn vặt chính mình.

31. En in hemelsnaam, voltrek ' t nou

Và nhân danh Chúa, công việc đã hoàn thành

32. 't Lijkt Tungs gouden tand wel.

Nhìn giống như chiếc răng vàng của ông Tùng.

33. 't Kwam zomaar in me op.

Cô ấy chỉ chợt hiện lên trong đầu thôi.

34. ’t Is beter voor ons vastberaân

Ta phải cố gắng tranh đấu hết sức,

35. Zie je ' t een beetje zitten?

Hãy cho chúng biết mặt.Đại uý

36. Jij krijgt nooit meer ' t bevel

Đó là lần cuối cùng tôi để ông chiu trách nhiệm

37. in ’t Paradijs, onder Gods heerschappij.

cùng sống trên đất, không buồn lo hay sầu đau.

38. in ’t paradijs, onder Gods heerschappij.

cùng sống trên đất, không buồn lo hay sầu đau.

39. In ’t dal van donkere schaduw

Quanh con dù bóng tối mờ che đường,

40. T-Dog, probeer die zender eens.

T-Dog, bật điện đàm đi.

41. Het was s-h-i-t.

Nó thực sự là một ngày như " * - ứ-t "

42. 't Lijkt op'n actie van Mafia.

Hình như băng đảng tấn công.

43. Ik heb vrienden die ' t doen

Tôi rành mà, tôi có nhiều bạn làm tình với con trai, trong tù

44. door ’t leven totaal niet gespaard?

dường như đè trên vai muôn khó khăn.

45. 't Eerste nummer is Gio, m'n stemcoach.

số đầu tiên là của Gea, cô giáo dạy hát của tôi.

46. 't Is een nieuw begin voor ons.

Đây là khởi đầu mới dành cho cả hai chúng ta.

47. 't Is nog steeds een vlooiencircus.

Vẫn chỉ là gánh xiếc những con bọ.

48. in ’t Paradijs, onder Gods heerschappij?

mặt đất nên mới, ta cùng nhau chung niềm vui.

49. Je hebt ' t de uitgever beloofd

Nhà xuất bản đã hứa với họ sẽ có phần ba mà

50. 't Geld voor de kliniek, bedoel ik.

Ý tôi là về chuyện tiền quyên góp cho bệnh viện.

51. Aan ’t einde van de zee.14

Khi tôi vượt ngang cồn cát ngầm.14

52. 't Is geen verhaal voor meisjes, schat.

Không phải chuyện dành cho trẻ con đâu, con yêu.

53. Wij volgen ’t model van de Meester

Nào ta cùng noi theo đường Giê-su bước

54. Laten we ' t niet over gordijnen hebben

Đừng nói về chuyện rèm cửa nữa

55. En zonder Hem is ’t duister dicht;

Ban cho hy vọng người trong tăm tối;

56. 'T Dorp tot z'n parochie te maken?

Tại sao không để cho thị trấn này trở thành giáo xứ của y.

57. Hoi, is dit ' t feestje van Ludlow?

Đây có phải Công ty Ludlow không?- Đây là tài sản cá nhân

58. Zij het de woede van ’t noodgetij,

Bất luận đó là cơn cuồng phong trên biển cả

59. 't Klinkt alsof je het afkeurt, Midge.

Sao em có vẻ chê bai thế.

60. 't ls niet eerlijk en je weet't.

Không công bằng, và anh biết vậy!

61. 't Is moeilijk geweest, voor ons allebei.

NÍ l ¿sú chuyæn tiäp 1⁄2 ßy khÍ kh × n cho cÀ hai chÒng ta

62. " T " verweven in de structuur van het papier.

" T " dệt thành các cấu trúc của tờ giấy.

63. Je mag geen S-H-I-T zeggen.

Bố không được nói từ C-H-Ế-T.

64. Dan is ' t dus een hele oude leugenaar

Được rồi, vậy thì bà ta là một mụ già dối trá!

65. 't Stemmetje dat dondert in de nacht.

Tôi là tiếng nói kiên trì, vang vọng trong đêm.

66. 't Ene is terug, nu't andere nog.

Giờ một vật đã trở về, tôi có sáng kiến là tìm ra vật kia ở đâu.

67. Vijf Brooklyn T-shirts uit uw winkel.

5 cái áo phông Brooklyn từ cửa hàng thể thao của anh.

68. Wanneer zag je ' m voor ' t laatst?

Lần chót ông thấy hắn là lúc nào?

69. Zonder de juiste omgeving kan ik ' t niet

Anh nghĩ anh không thể làm được nếu không có dàn cảnh

70. Laat de maagd weer aan ' t werk gaan

Hãy để chàng trai còn tân đi làm viêc

71. Ik gooi nog ' n kilootje op ' t vuur

Chắc là tôi làm rớt cái chìa khóa vô lửa rồi

72. Daar heb je nu nog geen T-shirtje voor!

Với giá đó, giờ bạn không thể mua nổi một chiếc áo thun.

73. 'T Spoelt naar beneden en dan door de wasgoot.

Rồi nó bị nước cuốn xuống dưới đáy và đi ra miệng cống.

74. Maar je zet geen letter na de eerste "T."

Nhưng bạn lại không cho chữ nào sau chữ "T" đầu tiên.

75. 'T Enige waarmee ze ons regeren, is tirannie.

Cái chúng chế ngự ta, chính là chuyên chế.

76. 02 saturatie en s-t waarden zijn normaal.

Lượng O2 trong máu bình thường và không loạn nhịp tim.

77. 't Is niet wat iedereen denkt dat't is.

thực ra nghề này không giống như mọi người nghĩ.

78. 'T Ging goed tussen ons voor hij kwam.

Anh thấy anh đã cùng em chống chọi được trước khi ổng tới.

79. 't Beste dat we nu hebben, is'n korporaal.

E rằng bây giờ bọn tôi chỉ còn 1 hạ sĩ là cấp cao nhất.

80. Denk aan je vaatwasser of je t-shirt.

Hãy nghĩ về máy rửa chén hay cái áo thun của bạn.