1. ຕົວຢ່າງ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເບິ່ງ ຫມາກ ແອັບເປິນ.

Thí dụ, hãy xem quả táo.

2. ຈຸນລະສານ ນີ້ ພິຈາລະນາ ຄໍາຖາມ ຕໍ່ ໄປ ນີ້:

Sách này sẽ bàn về những câu hỏi sau:

3. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ບາງ ຕົວຢ່າງ.

Chúng ta hãy xem xét một vài thí dụ.

4. ໂປໂລ ກະຕຸ້ນ ໃຫ້ ເຮົາ ພິຈາລະນາ ປັດໄຈ ໃດ ແດ່?

Phao-lô khuyên chúng ta nên xem xét những yếu tố nào?

5. “ສອນ ຄວາມ ຈິງ”: (7 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Dùng Kinh Thánh để dạy dỗ”: (7 phút) Thảo luận.

6. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເນື້ອ ໃນ ສໍາຄັນ ໂດຍ ສັງເຂບ.

Hãy xem xét khái quát bộ luật này.

7. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເຫດຜົນ ສາມ ຢ່າງ.

Hãy xem xét ba cách.

8. ພິຈາລະນາ ຖາມ ຕອບ ຈຸດ ສໍາຄັນ

Thảo luận các điểm chính

9. ເຂົາ ເຈົ້າ ພິຈາລະນາ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ເປັນ ແຕ່ ລະ ຫົວ ເລື່ອງ.

Họ thảo luận Kinh Thánh theo chủ đề.

10. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເນື້ອ ໃນ ຂອງ ບົດ ເພງ ເຫຼົ່າ ນີ້.

Chúng ta hãy cùng xem một số đề tài của những bài ca này.

11. “ຈົ່ງ ຈື່ ເມຍ ຂອງ ໂລດ”: (15 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Hãy nhớ vợ của Lót”: (15 phút) Bài giảng có phần thảo luận.

12. ‘ພະເຈົ້າ ເປັນ ຜູ້ ຊ່ວຍ ຂ້ອຍ’: (8 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Đức Chúa Trời là sự tiếp-trợ tôi”: (8 phút) Thảo luận.

13. ຂອບ ທີ່ ຊື່ ວ່າ “ສິ່ງ ທີ່ ຄວນ ພິຈາລະນາ ໃນ ການ ປະຊຸມ ເພື່ອ ການ ປະກາດ” ຍົກ ໃຫ້ ເຫັນ ບາງ ຈຸດ ທີ່ ອາດ ຈະ ພິຈາລະນາ ໄດ້.

Khung “Những nội dung có thể xem xét trong buổi nhóm rao giảng” cho biết một số gợi ý.

14. ຈະ ພິຈາລະນາ ເລື່ອງ ນີ້ ໃນ ບົດ ຕໍ່ ໄປ.

Đề tài này sẽ được bàn luận trong chương sau.

15. (ຄ) ຈະ ພິຈາລະນາ ຫຍັງ ໃນ ບົດ ຕໍ່ ໄປ?

(c) Chương tới sẽ bàn luận điều gì?

16. ດັ່ງ ນັ້ນ ຂໍ ໃຫ້ ເຮົາ ພິຈາລະນາ ສາມ ຄໍາຖາມ.

Vậy, chúng ta hãy xem xét ba câu hỏi.

17. ມີ ການ ພິຈາລະນາ ຄະ ດີ ໃນ ເຮືອນ ຂອງ ກາອີເຟ ນີ້ ເອງ.

Ở đây, tại nhà của Cai-phe họ xử án.

18. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ສິ່ງ ທີ່ ກ່ຽວ ພັນ ກັນ ໃນ ເລື່ອງ ນີ້.

Hãy xem xét việc này bao hàm những gì?

19. ຮັບ ເອົາ ຄໍາ ສະເຫນີ ນີ້ ໄປ ຄົ້ນ ຄິດ ພິຈາລະນາ.

Hãy cân nhắc nguyện vọng của con.

20. (ຂ) ເຮົາ ຈະ ພິຈາລະນາ ຫຍັງ ໃນ ບົດ ຕໍ່ ໄປ?

(b) Chương kế tiếp sẽ bàn luận về điều gì?

21. 8 ທໍາອິດ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ໃນ ວົງ ຄອບຄົວ ກ່ອນ.

8 Trước tiên hãy xem xét trong phạm vi gia đình.

22. ການ ພິຈາລະນາ ຂໍ້ ພະ ຄໍາພີ ປະຈໍາ ວັນ—2019—ສະບັບຕົວພິມໃຫຍ່

Tra xem Kinh Thánh mỗi ngày—2019

23. ເຮົາ ຈະ ພິຈາລະນາ ຄໍາຖາມ ຫຍັງ ແລະ ຍ້ອນ ຫຍັງ?

Chúng ta sẽ thảo luận những câu hỏi nào, và tại sao?

24. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ການ ສົນທະນາ ທີ່ ພິເສດ ນີ້.

Chúng ta hãy xem xét cuộc nói chuyện đáng chú ý ấy.

25. ເພື່ອ ເປັນ ຕົວຢ່າງ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ສະຫມອງ ມະນຸດ.

Chẳng hạn, hãy xét bộ não con người.

26. ກ່ອນ ຈະ ພິຈາລະນາ ຄໍາ ເວົ້າ ປະເພດ ທີ່ ດີ ງາມ ເຊິ່ງ ໃຫ້ ຈໍາເລີນ ຂຶ້ນ ຂໍ ໃຫ້ ເຮົາ ພິຈາລະນາ ຄໍາ ເວົ້າ ທີ່ ຄລິດສະຕຽນ ແທ້ ບໍ່ ຄວນ ເວົ້າ ເລີຍ.

Trước khi xem xét những loại lời nói tốt lành và xây dựng, chúng ta hãy thảo luận về những cách nói năng mà tín đồ Đấng Christ chân chính hoàn toàn phải tránh.

27. ກຽມ ການ ກັບ ໄປ ຢາມ ແລະ ພິຈາລະນາ ຄໍາຖາມ ທີ ສອງ.

Sắp xếp thăm lại và thảo luận câu hỏi thứ hai

28. ໃຫ້ ເຮົາ ມາ ພິຈາລະນາ ຄໍາ ນິຍາມ ນີ້ ເປັນ ສ່ວນໆຂ້າງ ລຸ່ມ.

Bên dưới, hãy xem xét từng điểm của định nghĩa này.

29. ສະຫມອງ ຂອງ ທ່ານ ປ່ອຍ ໃຫ້ ທ່ານ ຮຽນ, ຄິດ, ແລະ ພິຈາລະນາ.

Bộ não cho phép các anh chị em học hỏi, suy nghĩ và lý luận.

30. 10 ຕົວຢ່າງ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເລື່ອງ ເຄື່ອງ ດື່ມ ປະເພດ ເຫລົ້າ.

10 Thí dụ, chúng ta hãy cùng xem về vấn đề dùng rượu bia.

31. ໃຫ້ ເຮົາ ມາ ພິຈາລະນາ ນໍາ ກັນ ຈັກ ສອງ ສາມ ຂໍ້:

Chúng ta hãy xem một vài câu thánh thư sau đây:

32. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຕົວຢ່າງ ເລື່ອງ ຫມາກ ໄມ້ ອີກ ເທື່ອ ຫນຶ່ງ.

Hãy xem lại minh họa về trái cây.

33. ຂໍ ພິຈາລະນາ ຄໍາຖາມ ສໍາຄັນ ສາມ ຂໍ້ ທີ່ ເຈົ້າ ຕ້ອງ ຕອບ.

Hãy xem xét ba câu hỏi quan trọng bạn cần trả lời.

34. ເຮົາ ກໍ ເລີ່ ມ ຕົ້ນ ໂດຍ ການ ພິຈາລະນາ ຕົວ ເອງ ຢ່າງ ຈິງ ໃຈ.

Chúng ta bắt đầu bằng cách chân thành xem xét cuộc sống của mình.

35. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ການ ປະຊຸມ ທັງ ສາມ ອັນ ນີ້:

Chúng ta hãy nhanh chóng xem xét ba buổi họp này:

36. ໃຫ້ ເຮົາ ພິຈາລະນາ ຍຸດທະວິທີ ສໍາຄັນ ເຫລົ່າ ນີ້ ຂອງ ຊາຕານ.

Hãy xem ba chiến thuật chính này.

37. ໃນ ບົດ ຕໍ່ໆໄປ ຈະ ພິຈາລະນາ ຫົວ ຂໍ້ ອັນ ໃດ ທີ່ ສໍາຄັນ?

Chúng ta sẽ thảo luận chủ đề quan trọng nào tiếp theo?

38. ເຄັດລັບ ທີ່ ສາມາດ ນໍາ ເລື່ອງ ທີ່ ກໍາລັງ ພິຈາລະນາ ໄປ ໃຊ້ ໄດ້

Các gợi ý thực tế liên quan đến điểm chính đang được xem xét.

39. ໃນ ການ ນະມັດສະການ ປະຈໍາ ຄອບຄົວ ເຈົ້າ ອາດ ພິຈາລະນາ ເລື່ອງ ໃດ ແດ່?

Anh chị có thể xem xét những đề tài nào trong Buổi thờ phượng của gia đình?

40. 15 ທໍາອິດ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເລື່ອງ ການ ປົກ ປ້ອງ ທາງ ຮ່າງກາຍ.

15 Trước tiên, hãy xem xét sự che chở về thể chất.

41. (ຕົ້ນເດີມ 6:5) ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຄວາມຫມາຍ ຂອງ ຖ້ອຍຄໍາ ນັ້ນ.

(Sáng-thế Ký 6:5) Hãy xem xét ẩn ý trong câu đó.

42. “ວິທີ ກຽມ ຄໍາຕອບ ທີ່ ດີ”: (15 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Cách để có những lời bình luận tốt”: (15 phút) Thảo luận.

43. ຈາກ ນັ້ນ ໂປໂລ ຖືກ ພາ ຂຶ້ນ ເຮືອ ເພື່ອ ໄປ ພິຈາລະນາ ຄະດີ ທີ່ ປະເທດ ອີຕາລີ.

Phao-lô được đưa lên thuyền đến nước Ý để hầu tòa.

44. ພວກ ປະໂລຫິດ ໄດ້ ມາ ຊຸມນຸມ ກັນ ຢູ່ ເຮືອນ ຂອງ ທ່ານ ກາອີເຟ ເພື່ອ ພິຈາລະນາ ຄະດີ.

Các thầy tế lễ đã nhóm nhau lại tại nhà Cai-phe để sẵn sàng xét xử.

45. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ວິທີ ທີ່ ເຈົ້າ ສາມາດ ຕ້ານ ທານ ໄດ້!

Hãy xem cách bạn có thể kháng cự!

46. ເພື່ອ ເປັນ ຕົວຢ່າງ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຄໍາຖາມ ຕໍ່ ໄປ ນີ້

Chẳng hạn, hãy suy nghĩ những câu hỏi sau:

47. ສຸດ ທ້າຍ ຄໍາຖາມ ຂໍ້ ທີ ສາມ ທີ່ ຕ້ອງ ພິຈາລະນາ ແມ່ນ...

Cuối cùng, câu hỏi thứ ba bạn cần trả lời là:

48. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ວິທີ ທີ່ ພະບັນຍັດ ປົກ ປ້ອງ ຄົນ ທີ່ ເປັນ ຫນີ້.

Hãy xem xét những cách Luật Pháp che chở những người mắc nợ.

49. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ສິ່ງ ທີ່ ເຮົາ ອ່ານ ໃນ ຕິໂຕ 2:11-14:

Hãy xem xét những gì được ghi nơi Tít 2:11-14:

50. ໃຫ້ ເຮົາ ມາ ພິຈາລະນາ ລາຍ ລະອຽດ ນໍາ ກັນ ແລ້ວ ຈະ ໄດ້ ຄໍາຕອບ.

Để giải đáp, chúng ta hãy xem xét kỹ lời tường thuật ấy.

51. “ຮັກສາ ຄວາມ ພັກດີ ເມື່ອ ຖືກ ລໍ້ ໃຈ”: (8 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Trung thành khi bị cám dỗ”: (8 phút) Thảo luận.

52. ຂໍ ໃຫ້ ເຮົາ ພິຈາລະນາ ວ່າ ສິ່ງ ເຫລົ່າ ນີ້ ກ່ຽວ ຂ້ອງ ກັບ ຫຍັງ.

Chúng ta hãy xem các khía cạnh này bao hàm điều gì.

53. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ວິທີ ທີ່ ເຮົາ ຈະ ເຮັດ ແບບ ນັ້ນ ໄດ້.

Hãy xem xét kỹ cách chúng ta có thể làm điều này.

54. ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເຖິງ ວິທີ ທີ່ ສາມາດ ເຫັນ ດີ ນໍາ ກັນ ໄດ້!

Hãy xem làm sao bạn có thể dung hòa!

55. ຈາກ ນັ້ນ ພິຈາລະນາ ຫົວ ຂໍ້ ຍ່ອຍ ສຸດ ທ້າຍ ຂອງ ບົດ ຄວາມ.

Sau đó thảo luận tiểu đề cuối của bài.

56. ວິດີໂອ ການ ປະກາດ: (4 ນາທີ) ເປີດ ວິດີໂອ ແລະ ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

Video lần gặp đầu tiên: (4 phút) Mở và thảo luận video.

57. 9 ເພື່ອ ເປັນ ຕົວຢ່າງ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເຫດການ ຫນຶ່ງ ທີ່ ເດັ່ນ ໃນ ຊີວິດ ຂອງ ອັບລາຫາມ.

9 Chẳng hạn, hãy xem xét một vụ việc quan trọng trong đời của Áp-ra-ham.

58. ວິດີໂອ ກັບ ໄປ ຢາມ ເທື່ອ ທີ ສອງ: (5 ນາທີ) ເປີດ ວິດີໂອ ແລະ ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

Video thăm lại lần hai: (5 phút) Mở và thảo luận video.

59. ເມື່ອ ເຮົາ ອ່ານ ສ່ວນ ຫນຶ່ງ ໃນ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ຈົ່ງ ພິຈາລະນາ ວ່າ

KHI ĐỌC MỘT ĐOẠN KINH THÁNH, BẠN HÃY XEM XÉT

60. ຕອນ ນີ້ ຈະ ພິຈາລະນາ ຄໍາ ອະທິດຖານ ອັນ ໃດ ທີ່ ມີ ຊື່ສຽງ?

Bây giờ chúng ta sẽ xem xét lời cầu nguyện nổi tiếng nào?

61. ຈາກ ນັ້ນ ພິຈາລະນາ 2 ຫົວ ຂໍ້ ຍ່ອຍ ທໍາອິດ ຂອງ ບົດ ຄວາມ.

Sau đó thảo luận hai tiểu đề đầu tiên trong bài.

62. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຕົວຢ່າງ ຂອງ ຄລິດສະຕຽນ ໃນ ສະຕະວັດ ທໍາອິດ ທີ່ ຢູ່ ເມືອງ ເອເຟດ.

Hãy xem gương của tín đồ Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất ở thành Ê-phê-sô.

63. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເຫດຜົນ ຕາມ ຫຼັກ ພະ ຄໍາພີ ໃນ ການ ສະຫລຸບ ແບບ ນັ້ນ.

Chúng ta hãy xem xét những lý do theo Kinh Thánh để đi đến kết luận này.

64. ເຮົາ ຍັງ ບໍ່ ເຄີຍ ພົບ ຕົວຢ່າງ ທີ່ ສາມາດ ຕ້ານ ທານ ການ ພິຈາລະນາ ໄດ້.

Chúng tôi chưa từng thấy một thí dụ nào có thể đứng vững trước sự phân tích kỹ càng.

65. ເພື່ອ ຈະ ຮູ້ ກ່ຽວ ກັບ ຄໍາຕອບ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເລື່ອງ ຈິງ ຂອງ ໂນເອ.

Để biết câu trả lời, hãy xem câu chuyện có thật về ông Nô-ê.

66. ເມື່ອ ຊື້ ເຄື່ອງ ນຸ່ງ ເທື່ອ ຫນ້າ ຂ້ອຍ ຈະ ພິຈາລະນາ ປັດໄຈ ຕ່າງໆຕໍ່ ໄປ ນີ້ ...............

Nếu mua quần áo vào lần tới, mình sẽ xem xét những yếu tố sau: .....

67. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຂໍ້ ອ້າງອີງ ບາງ ຂໍ້ ເພື່ອ ຮຽນ ຮູ້ ຕື່ມ ກ່ຽວ ກັບ ພວກ ທູດ ສະຫວັນ.

Chúng ta hãy xem xét vài trường hợp để biết nhiều hơn về các thiên sứ.

68. ຕົວຢ່າງ ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຄໍາ ວ່າ “ມະນຸດ” ແລະ ຄໍາ “ບໍ່ ສົມບູນ ແບບ.”

Để minh họa: Hãy xem xét từ “con người” và từ “bất toàn”.

69. ພິຈາລະນາ ໂດຍ ໃຊ້ ປຶ້ມ ອົງການ (ພາສາ ໄທ) ຫນ້າ 118 ຫຍໍ້ ຫນ້າ 3.

Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 118, đoạn 2.

70. ພະ ເຢໂຫວາ ໃຫ້ ອະໄພ ຢ່າງ ໃຈ ກວ້າງ: (8 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

Đức Giê-hô-va là đấng “rộng lòng thứ tha”: (8 phút) Bài giảng có phần thảo luận.

71. ໃຫ້ ເຮົາ ມາ ພິຈາລະນາ ວ່າ ໂມເຊ ເຮັດ ແນວ ໃດ ກັບ ສະຖານະການ ນີ້.

Hãy xem Môi-se đương đầu ra sao với tình huống đó.

72. ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເບິ່ງ ວ່າ ຖ້າ ເຈົ້າ ໄດ້ ຕື່ມ ນໍ້າມັນ ໃສ່ ໄຟ ໂດຍ ບໍ່ ເຈຕະນາ.

Hãy nghĩ lại xem phải chăng mình đã vô tình châm dầu vào lửa.

73. “ເປັນ ຫຍັງ ເຈົ້າ ຈຶ່ງ ເຫັນ ຄຸນຄ່າ ການ ນະມັດສະການ ແທ້?”: (15 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Tại sao anh chị quý trọng sự thờ phượng thanh sạch?”: (15 phút) Thảo luận.

74. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເບິ່ງ ພະ ເຢໂຫວາ ແລະ ພະ ເຍຊູ ບໍ່ ເຄີຍ ເຊົາ ເຮັດ ວຽກ.

Hãy xét điều này: Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su không bao giờ nhàn rỗi.

75. “ຈົ່ງ ພິຈາລະນາ ລອງ ເບິ່ງ ການ ທີ່ ເປັນ ຊອບ ໃຈ ພະອົງ ເຈົ້າ.”—ເອເຟດ 5:10.

“Hãy xét điều chi vừa lòng Chúa”.—Ê-PHÊ-SÔ 5:10.

76. ຖ້າ ມີ ເວລາ ພໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ຂອບ “ຕົວຢ່າງ ຈາກ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ສໍາລັບ ຄິດ ຕຶກຕອງ.”

Nếu thời gian cho phép, hãy xem xét khung “Gương trong Kinh Thánh để suy ngẫm”.

77. “ຮູບ ແບບ ໃຫມ່ ຂອງ ການ ປະຊຸມ ກາງ ອາທິດ”: (8 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Đặc điểm mới của buổi nhóm họp giữa tuần”: (8 phút) Thảo luận.

78. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ການ ຈັດ ຕຽມ ບາງ ຢ່າງ ຂອງ ພະເຈົ້າ ເຊິ່ງ ປົກ ປ້ອງ ເຮົາ ທາງ ຝ່າຍ ວິນຍານ.

Hãy xem xét một số điều Đức Chúa Trời cung cấp, có thể che chở chúng ta về thiêng liêng.

79. ບັນຫາ ຕ່າງໆ ແບບ ນີ້ ມີ ການ ພິຈາລະນາ ໃນ ຫນັງສື ຕ່າງໆ ເຊິ່ງ ຈັດ ພິມ ໂດຍ ພະຍານ ພະ ເຢໂຫວາ.

Nhiều câu hỏi như thế được thảo luận trong các ấn phẩm do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản.

80. ລາວ ໃຫ້ ການ ດ້ວຍ ຄວາມ ກ້າຫານ ຕໍ່ ຫນ້າ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ນັ່ງ ຢູ່ ເຕັມ ຫ້ອງ ພິຈາລະນາ ຄະດີ.

Chị can đảm làm chứng trước đông người tại trụ sở tòa án, ở trên bục làm chứng hơn một tiếng đồng hồ dù sức khỏe yếu.