1. 게시된 출처의 인용글과 순위를 데스크톱 광고에 추가하세요.

Thêm trích dẫn hoặc xếp hạng từ các nguồn đã xuất bản vào quảng cáo dành cho máy tính để bàn của bạn.

2. 고대 이스라엘에서는 생활의 모든 부면에서 안전이 높은 순위를 차지하였습니다.

Vào thời dân Do Thái xưa, sự an toàn chiếm vị thế ưu tiên trong mọi khía cạnh của đời sống.

3. 저희는 말라리아가 창궐하는 지역 주민들에게 우선 순위를 두게 되었습니다.

Chúng ta chấm dứt việc áp đặt lên cộng đồng những người mắc bệnh sốt rét.

4. 방문 페이지 만족도는 품질평가점수와 광고 순위를 높일 수 있는 중요한 요소입니다.

Trải nghiệm trang đích là một yếu tố quan trọng đối với Điểm chất lượng và Xếp hạng quảng cáo của bạn.

5. 분명히 가족에 대한 의무는 매우 중요한 일들 가운데 높은 순위를 차지합니다.

Các bổn phận gia đình chắc chắn được liệt vào hàng những việc trọng yếu.

6. 규칙 목록을 필터링하고 중복되는 규칙의 우선 순위를 정할 수도 있습니다.

Ngoài ra, bạn có thể lọc danh sách quy tắc và ưu tiên các quy tắc trùng lặp.

7. 경쟁 광고보다 높은 순위를 얻을 도메인은 입찰 전략당 하나만 타겟팅할 수 있습니다.

Bạn chỉ có thể nhắm mục tiêu một miền để nâng thứ hạng cho mỗi chiến lược giá thầu.

8. 주간 집회에 우선 순위를 두어야 하며, 다른 활동은 집회가 없는 시간에 계획해야 한다.

Chúng ta nên dành ưu tiên cho các buổi họp hàng tuần, còn những việc khác thì có thể làm khi không có họp.

9. 두번째로 우리는 안좋은 소문을 만들어내서 검색어 순위를 올리려는 것들을 그만 검색해야 합니다.

Nhấn chìm điều tiêu cực bằng những điều tích cực.

10. 다음의 일반 가이드라인을 준수하면 Google에서 내 사이트를 찾아 색인을 생성하고 순위를 지정하는 데 도움이 됩니다.

Tuân thủ Nguyên tắc chung dưới đây để giúp Google tìm kiếm, lập chỉ mục và xếp hạng trang web của bạn.

11. 그러한 인식은 당신으로 하여금 생활에서의 우선 순위를 주의 깊이 검토해 보게 하였을 것입니까?

Lòng biết ơn có khiến bạn kiểm điểm lại cẩn thận những việc ưu tiên trong đời sống bạn không?

12. 우리는 우선 순위를 정하여, 첫째 자리에 있어야 할 것을 첫째 자리에 둘 필요가 있다.

Chúng ta phải sắp đặt điều ưu tiên, đặt những điều quan trọng lên hàng đầu.

13. 품질평가점수가 결정되면 이 점수를 최대 CPV 입찰가와 조합하여 다른 경쟁 광고들과 비교한 후 광고의 순위를 결정합니다.

Khi Điểm chất lượng được xác định, Điểm chất lượng đó được nhân với giá thầu CPV tối đa để xếp hạng quảng cáo của bạn trong số các nhà quảng cáo khác.

14. 입찰가를 높이거나, 광고 품질평가점수를 높이거나, 두 가지를 다 높이면 광고 순위를 높일 수 있습니다.

Lưu ý rằng việc tăng giá thầu của bạn cải thiện chất lượng quảng cáo hoặc có thể cải thiện cả Xếp hạng quảng cáo.

15. 분쟁의 소지가 있는 공동 소유 자산 가운데 애완동물은 부동산, 돈, 특정한 개인 물품 다음으로 높은 순위를 차지했다.

Trong những tài sản sở hữu chung gây ra bất đồng thì thú cưng đứng sau bất động sản, tiền bạc và một số tài sản cá nhân.

16. “부패 인식 지수는 공공 부문의 부패가 인식되는 정도에 따라 국가별로 순위를 매긴 것이다.”—국제 투명성 기구.

“Chỉ số Nhận thức Tham nhũng [Corruption Perceptions Index] xếp hạng các quốc gia theo mức độ tham nhũng được biết đến của giới quan chức”.—Tổ chức Minh bạch Quốc tế.

17. 삶의 질을 높이기 위해 10개의 기준으로 전 세계 수백 개의 나라의 순위를 정했습니다. 이 10개의 기준은 건강, 경제, 교육, 주거, 등. 열거할 수 있는 모든게 있어요.

Họ xếp hạng hàng trăm quốc gia trên toàn cầu theo tiêu chí 10 mà họ tin rằng thêm với chất lượng của cuộc sống: y tế, kinh tế, giáo dục, nhà ở, bạn biết rồi đấy.

18. “전세계 많은 나라에서 백내장은 여전히 실명 원인 목록에서 높은 순위를 차지하며, 이 점이 더더욱 가슴 아픈 것은 이 병을 외과적인 방법으로 쉽게 치유할 수 있음에도 그렇다는 점이다.”

The New Encyclopædia Britannica nói: “Bệnh mắt có màng vẫn còn làm nhiều người bị mù tại nhiều xứ trên thế giới, và điều này lại càng bi thảm hơn nữa vì bệnh này có thể trị được dễ dàng nhờ giải phẫu”.

19. 검색 캠페인의 입찰 통계 보고서에는 노출 점유율, 중복률, 높은 게재순위 비율, 페이지 상단 게재율, 경쟁 광고보다 높은 순위를 얻은 노출 비율 등 6가지 통계가 표시됩니다.

Báo cáo Thông tin chi tiết về phiên đấu giá cho chiến dịch Tìm kiếm cung cấp 6 số liệu thống kê khác nhau: tỷ lệ hiển thị, tỷ lệ trùng lặp, tỷ lệ bị xếp trên, tỷ lệ hiển thị ở đầu trang và chia sẻ nâng thứ hạng.

20. 그러나 그 시간들, 조심함, 전 대통령 클린튼이 이야기 한 미국의 군대는 1년 동안 파견되어 질 것이라고 한 모든 것은 힘이 되었고 우리가 우선 순위를 제대로 매기는 데에 도움을 주었습니다.

Nhưng sự chậm chạp đó, sự cẩn trọng đó, sự thực là tổng thống Clinton đã nói từ đầu rằng lính Mỹ sẽ chỉ tiếp viện trong một năm, trở thành một thế mạnh, và nó giúp chúng ta thẳng thắn đặt ra các thứ tự ưu tiên.