Use "소금에 절이다" in a sentence

1. 이러한 늪지들 즉 생명 없는 장소들은 ‘소금에 넘겨’집니다.

Những nơi đầm lầy và không có sự sống phải bị “bỏ làm đất muối”.

2. 때때로 소금에 절이거나 식초나 꿀에 담갔다가 먹기도 했습니다.

Đôi khi châu chấu được ướp muối hoặc ngâm trong giấm hay mật ong.

3. (요한 17:3) 한편, 생명을 주는 물을 받아들이지 않는 사람들은 ‘소금에 넘겨지게’ 됩니다. 다시 말해 영원히 멸망됩니다.

(Giăng 17:3) Ngược lại, những ai không chấp nhận uống nước sự sống sẽ bị “bỏ làm đất muối”, nghĩa là bị hủy diệt vĩnh viễn.

4. 상업적으로 매우 확고한 입지를 다지게 된 선교사들은 오스트레일리아와 타히티 사이의 무역을 25년간 통제하였는데, 특히 소금에 절인 돼지고기와 야자유 무역을 통제하였습니다.

Các giáo sĩ làm ăn phát đạt đến độ suốt 25 năm họ đã nắm quyền kiểm soát mậu dịch giữa Úc và Tahiti, đặc biệt là mặt hàng thịt muối và dầu dừa.

5. 그리고 치즈, 요구르트, 피클, 사우어크라우트(양배추를 소금에 절여 발효시킨 것), 김치 등을 만들 때 발효에 매우 중요한 또 다른 세균들도 있습니다.

Những vi khuẩn khác cần thiết cho sự lên men—như khi chúng ta làm pho mát, sữa chua, dưa chua, dưa bắp cải và dưa món.