1. 범인 신발크기랑 키, 걸음걸이, 걷는 속도만 빼고 말이야

Ngoại trừ cỡ giầy, chiều cao, dáng đi, và chiều dài bước chân của tên bắt cóc.

2. 당신이 애들 납치한 범인 잡은 거 알고 있어

Tôi biết anh là người đã bắt bọn bắt cóc trẻ em.

3. 추적 템플릿(선택사항).

Mẫu theo dõi (tùy chọn).

4. 전체 도메인 추적

Theo dõi tên miền chéo

5. 전자상거래 추적 설정 알아보기

Đọc Thiết lập theo dõi thương mại điện tử.

6. 추적 장치는 정지 상태인데...

Tài sản, thiết bị định vị cho biết anh đang trong cửa hàng văn phòng phẩm.

7. 매월 1개 이상의 전환 추적

Theo dõi ít nhất 1 lượt chuyển đổi mỗi tháng

8. 전자상거래 추적 도움말 문서를 참고하세요.

Hãy tham khảo tài liệu Theo dõi thương mại điện tử.

9. 교차 도메인 추적 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về tính năng theo dõi tên miền chéo.

10. 모바일 웹사이트에서 발생한 전화번호 클릭 추적

Theo dõi lượt nhấp vào số điện thoại trên trang web dành cho thiết bị di động

11. 전환 추적 기간을 설정하는 방법에 대한 자세한 내용은 매장 방문 전환 추적 기간 정보를 참조하세요.

Để biết thêm thông tin về cách thiết lập thời lượng chuyển đổi, bạn hãy đọc bài viết Giới thiệu về thời lượng chuyển đổi lượt ghé qua cửa hàng.

12. 클릭 추적 업체는 인증을 받지 않아도 됩니다.

Nhà cung cấp theo dõi nhấp chuột không bắt buộc phải được chứng nhận.

13. 사이트에 제3자 추적 태그를 추가할 필요가 없습니다.

Bạn không phải đặt thẻ theo dõi bên thứ ba vào trang web của mình.

14. 전환 추적 기간 설정은 전환 추적 기간을 기본값인 30일로 설정하는 것이 적합하지 않아서 직접 지정하려는 경우에 사용할 수 있습니다.

Cài đặt thời lượng chuyển đổi sẽ rất lý tưởng nếu bạn muốn kiểm soát nhiều hơn thời điểm đo lường chuyển đổi, đặc biệt nếu bạn đang theo dõi chuyển đổi không phù hợp với thời lượng chuyển đổi mặc định 30 ngày.

15. 등에 칩이 박혀 있어요 상황실에서 추적 돼요

Nó được cấy chip ở lưng.

16. 수표 배송에 대한 추적 번호는 제공되지 않습니다.

Chúng tôi không cung cấp số theo dõi cho chuyển phát séc.

17. 기본 추적 코드를 설정하는 방법 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về thiết lập mã theo dõi cơ bản của bạn.

18. 그렇지 않으면 기본적으로 6개월의 추적 기간이 표시됩니다.

Nếu không, bạn sẽ thấy khoảng thời gian theo dõi 6 tháng theo mặc định.

19. 전자상거래를 추적하려면 장바구니에 전자상거래 추적 코드를 추가해야 합니다.

Để theo dõi giao dịch, bạn cần phải thêm Mã theo dõi thương mại điện tử vào giỏ hàng của mình.

20. 참고: 추적 기간은 구매자 탭에서만 선택할 수 있습니다.

Lưu ý: Bạn chỉ có thể chọn khoảng thời gian theo dõi trên tab Người mua.

21. 교차 도메인 추적이 실행되려면 추적 코드 스니펫을 수정해야 합니다.

Bạn cần phải chỉnh sửa đoạn mã theo dõi để theo dõi tên miền chéo hoạt động.

22. 조치: 추적 코드를 수정하고 호스트 이름이 적절하게 전송되는지 확인하세요.

Hành động: Chỉnh sửa mã theo dõi của bạn và đảm bảo rằng tên máy chủ đang được gửi đúng cách.

23. 여러 추적 코드 인스턴스를 설치하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu thêm về cách cài đặt nhiều bản sao mã theo dõi.

24. 현재 제3자 추적 프로그램은 앱 재참여 광고에서 지원되지 않습니다.

Trình theo dõi bên thứ ba hiện không được hỗ trợ cho quảng cáo tương tác với ứng dụng.

25. 동영상 및 함께 게재되는 컴패니언 배너는 동일한 추적 애셋을 공유합니다.

Video và biểu ngữ đi kèm sẽ có cùng nội dung theo dõi.

26. 그러나 긴 구매 주기로 인해 전환 추적 기간이 더 길어야 하는 특정 비즈니스 모델(예: 자동차 대리점)의 경우 30일 전환 추적 기간을 유지하는 것도 가능합니다.

Tuy nhiên, đối với một số mô hình kinh doanh cụ thể yêu cầu thời lượng chuyển đổi lâu hơn do chu kỳ mua hàng dài hơn (ví dụ: đại lý ô tô), bạn nên thiết lập thời lượng chuyển đổi là 30 ngày.

27. 참고: 추적 픽셀은 노출, 조회, 이벤트 건너뛰기에서 사용할 수 있습니다.

Lưu ý: Pixel theo dõi được phép trên các sự kiện hiển thị, xem và bỏ qua.

28. 그러나 긴 구매 주기로 인해 전환 추적 기간이 더 길어야 하는 특정 비즈니스 모델(예: 자동차 대리점)의 경우 30일의 기본 전환 추적 기간을 유지하는 것이 좋습니다.

Tuy nhiên, đối với một số mô hình kinh doanh cụ thể yêu cầu thời lượng chuyển đổi dài hơn do chu kỳ mua hàng dài hơn (ví dụ: đại lý ô tô), bạn nên giữ thời lượng chuyển đổi mặc định là 30 ngày.

29. 원하는 경우 재생 시간, 크기, 타사 추적 URL을 구성할 수 있습니다.

Bạn có thể tùy ý định cấu hình thời lượng, tỷ lệ và URL theo dõi của bên thứ ba.

30. 남캘리포니아 대학교의 의사들은 암 수술을 받은 100명의 환자를 대상으로 추적 연구를 실시하였다.

Các bác sĩ tại Đại Học Southern California theo dõi một trăm bệnh nhân đã được giải phẫu ung thư.

31. 이 URL은 업그레이드된 URL 및 추적 템플릿(맞춤 매개변수 포함)과 호환됩니다.

URL này tương thích với URL được nâng cấp và mẫu theo dõi (bao gồm thông số tùy chỉnh).

32. 전자상거래 관련 문제는 전자상거래 추적 및 보고 문제해결 도구를 사용하여 확인하고 해결하세요.

Hãy sử dụng trình khắc phục sự cố Theo dõi và báo cáo thương mại điện tử để xác định và giải quyết các sự cố có liên quan.

33. 고객이 3월 1일 광고를 클릭한 경우 전환 추적 기간이 어떻게 되는지 살펴보겠습니다.

Dưới đây là ví dụ về cách thời lượng chuyển đổi hoạt động nếu có ai đó nhấp vào quảng cáo của bạn vào ngày 1 tháng 3:

34. 추적 템플릿이 입력되지 않을 때 사용자가 광고를 클릭하면 최종 도착 URL로 이동합니다.

Nếu ai đó nhấp vào quảng cáo khi bạn không nhập mẫu theo dõi thì họ sẽ được đưa đến URL cuối cùng.

35. 클릭 추적 매크로의 경우 다음과 같이 이스케이프되지 않은 매크로를 클릭연결 URL 앞에 삽입합니다.

Đối với macro theo dõi lần nhấp, hãy chèn macro không thoát trước URL nhấp qua như sau:

36. Google Ads의 애널리틱스 설정 중 '웹사이트 연결' 아래에서 추적 ID를 찾을 수 있습니다.

Trong quá trình thiết lập Quảng cáo Google của Analytics, bạn có thể tìm ID theo dõi của mình trong "Kết nối trang web của bạn":

37. 전자상거래 추적 코드를 이용해 거래 또는 구매를 추적하는 경우에는 목표값을 빈 칸으로 두세요.

Nếu bạn đang theo dõi giao dịch hoặc mua hàng bằng mã Theo dõi thương mại điện tử, thì hãy để trống Giá trị mục tiêu.

38. 다음은 고객이 3월 1일에 광고를 탭한 경우 전환 추적 기간이 적용되는 예입니다.

Dưới đây là ví dụ về cách thời lượng chuyển đổi hoạt động nếu có ai đó nhấn vào quảng cáo của bạn vào ngày 1 tháng 3:

39. [허용되지 않음] 최종 도착 URL에서 제공하는 콘텐츠와 동일하지 않은 도메인으로 연결하는 추적 템플릿

[Không được phép] Mẫu theo dõi không dẫn đến nội dung giống như URL cuối cùng

40. Include 구문 또는 템플릿을 사용하여 각 페이지에 동적으로 추적 코드를 푸시할 수 있습니다.

Bạn có thể sử dụng câu lệnh hoặc mẫu include để đẩy mã theo dõi động vào mỗi trang.

41. 전환 추적 기간을 길게 설정할 경우 전환 경로 초기에 유입된 키워드도 기여도 보고서에 표시됩니다.

Nếu bạn đặt thời lượng chuyển đổi dài hơn, bạn cũng sẽ có thể xem các từ khóa ở đầu đường dẫn đến lượt chuyển đổi trong báo cáo Phân bổ.

42. Liz는 속성별로 각기 다른 추적 보고서를 운영하려고 합니다. 웹사이트에는 고유한 웹 속성 ID가 있습니다.

Cô muốn tách riêng báo cáo theo dõi cho mỗi thuộc tính, vì vậy, trang web có ID thuộc tính web duy nhất.

43. 따라서 일반적으로 닫는 태그인 </head> 바로 앞에 추적 코드를 추가하는 것이 좋습니다.

Nói chung, chúng tôi khuyên bạn nên đặt mã theo dõi ngay trước thẻ đóng &lt;/head&gt;.

44. 아래 예에 나와 있는 것처럼 콘텐츠 그룹 매개변수 및 값을 포함하도록 추적 코드를 수정하세요.

Sửa đổi mã theo dõi của bạn để bao gồm thông số và giá trị của nhóm nội dung như minh họa trong ví dụ bên dưới:

45. 개발자가 include 구문 또는 템플릿을 사용하여 각 페이지에 동적으로 추적 코드를 푸시할 수 있습니다.

Bạn có thể sử dụng câu lệnh hoặc mẫu include để đẩy mã theo dõi động vào mỗi trang:

46. 전자상거래 관련 문제를 확인 및 해결하려면 전자상거래 추적 및 보고 관련 문제해결 도구를 사용하세요.

Sử dụng Trình khắc phục sự cố Theo dõi và báo cáo thương mại điện tử để xác định và giải quyết các vấn đề.

47. 연구 팀은 종이에 끼우는 클립만큼이나 가벼운 초소형 위치 추적 장치를 여러 마리의 북극제비갈매기에 달았습니다.

Người ta đã gắn những thiết bị định vị rất nhỏ trên một số con nhạn biển.

48. 추적 코드 매개변수에 대해 자세히 알아보려면 Measurement Protocol Parameter Reference(측정 프로토콜 매개변수 참조)를 확인하세요.

Hãy xem Tài liệu về tham số Measurement Protocol để biết thêm thông tin về tham số mã theo dõi.

49. 맞춤 태그는 태그 관리자의 기본 템플릿이 아직 지원하지 않는 추적 코드를 구현하는 데 사용될 수 있습니다.

Bạn có thể dùng Thẻ tùy chỉnh để triển khai các mã theo dõi chưa được mẫu gốc của Trình quản lý thẻ hỗ trợ sẵn.

50. 이 문제해결 도구는 전자상거래 추적 및 보고 관련 문제를 파악하고 해결하는 데 도움을 주기 위해 마련되었습니다.

Trình khắc phục sự cố này được thiết kế để giúp bạn xác định và giải quyết các vấn đề về Theo dõi và báo cáo thương mại điện tử.

51. Google의 보고 관련 업무 절차는 변경 요청 시의 공식적 프로토콜 및 이에 대한 추적 체계를 갖추고 있습니다.

Các quy trình của Google bao gồm các giao thức yêu cầu thay đổi chính thức và các hệ thống theo dõi.

52. 사이트 또는 앱의 월간 페이지뷰 또는 화면 조회수가 수백만 건이 넘으면 데이터를 샘플링하는 추적 코드를 설정해 보세요.

Nếu trang web hoặc ứng dụng của bạn có nhiều triệu lần xem trang hoặc lượt xem màn hình mỗi tháng, bạn có thể xem xét định cấu hình mã theo dõi để lấy mẫu dữ liệu.

53. 광고 소재 스니펫이나 템플릿에서 모든 광고 소재 유형(이미지 광고 소재 제외)에 클릭 추적 매크로를 포함해야 합니다.

Bạn sẽ cần đưa macro theo dõi lần nhấp cho mọi loại quảng cáo (ngoại trừ quảng cáo hình ảnh) vào đoạn mã hoặc mẫu quảng cáo.

54. 분석 또는 플랫폼 간에 사용하는 추적 방법이 서로 다르기 때문에 최대 20% 정도의 차이가 발생하는 것은 일반적입니다.

Thông thường, bạn sẽ thấy sự khác biệt lên tới 20% giữa các số liệu phân tích hoặc nền tảng do các phương pháp theo dõi khác nhau.

55. Melonsquashville, 테네시에 대해 다음 열차의 경우" 와 그들은 추적 열, 산에 변경, 두 - 43 - " 생각하는 중지하지 않고, 답변

" Khi đào tạo kế tiếp cho Melonsquashville, Tennessee? " họ trả lời, mà không dừng lại để suy nghĩ, " Hai 43, mười theo dõi, thay đổi tại San

56. 이렇게 하면 애널리틱스에서 캠페인 추적 매개변수가 세션과 연결되며, 애널리틱스 데이터를 외부의 비용 데이터 소스와 연결할 수 있게 됩니다.

Điều này đảm bảo rằng Analytics có tham số theo dõi chiến dịch được liên kết với phiên và có cách kết hợp dữ liệu Analytics với nguồn dữ liệu chi phí bên ngoài.

57. 예를 들어 목표 1: 등록이라는 목표의 기본 전환 추적 기간이 30일이면 광고 클릭으로부터 30일 이내에 달성된 목표만 가져옵니다.

Ví dụ: nếu bạn sử dụng thời lượng mặc định là 30 ngày cho mục tiêu có tên là mục tiêu 1: Lượt đăng ký, Google Ads chỉ nhập Số mục tiêu hoàn thành đã xảy ra trong vòng 30 ngày kể từ ngày người dùng nhấp vào.

58. 플래시 광고 소재나 추적 픽셀을 사용하는 외부 애드서버를 이용한 광고는 비승인되며 '플래시 콘텐츠가 게재되지 않습니다.' 라는 오류 메시지가 표시됩니다.

Quảng cáo do bên thứ ba phân phát sử dụng quảng cáo Flash và/hoặc theo dõi pixel sẽ bị từ chối và bạn sẽ nhận được thông báo lỗi "Không phân phát nội dung Flash".

59. 일부 동영상 조회율 측정항목에 대한 추적 내용은 모바일 네트워크 연결로 인한 핑 손실과 같은 요인으로 인해 약간 달라질 수 있습니다.

Kết quả theo dõi một số chỉ số về người xem video có thể thay đổi đôi chút vì một số tình huống như mất ping do kết nối mạng di động.

60. Google 애널리틱스의 수집 방법(예: analytics.js 웹사이트용 추적 코드 또는 모바일 앱용 SDK)을 통해 수집된 모든 데이터는 속성으로 전송됩니다.

Bất kỳ dữ liệu nào bạn thu thập bằng cách sử dụng phương pháp thu thập Analytics (như analytics.js mã theo dõi cho trang web hoặc SDK cho ứng dụng trên điện thoại di động) đều được gửi đến thuộc tính.

61. 미스터 마블, 터닝은 복잡 경로를 추적, 공중에 부싯돌 바보를보고 거의 보이지 않는 급속 그의 발 앞에 날뛰는 후 잠시 만요합니다.

Ông Marvel, biến, nhìn thấy một jerk đá lửa vào không khí, theo dõi một con đường phức tạp, treo cho một thời điểm, và sau đó quăng ra chân nhanh gần như vô hình.

62. 또한 스팅레이(노랑가오리)로 알려진 기기를 사용하며 사법당국은 휴대전화가 그곳에 있음을 확인하기 위해 추적 신호를 사람들의 집 안에 전송할 수 있습니다.

Tương tự, sử dụng thiết bị có tên là StingRay, người hành luật có thể gởi tín hiệu dò tìm vào bên trong nhà riêng để xác định thông tin điện thoại di động tại đó.

63. 진단을 통해 추적 코드, 애널리틱스 계정 구성, 데이터를 점검하여 개선의 여지가 있는 영역 및 구현에서 심각한 오류가 발생하는 영역을 찾을 수 있습니다.

Chẩn đoán đánh giá mã theo dõi, cấu hình tài khoản Analytics và dữ liệu của bạn để biết liệu có khu vực nào cần cải thiện hay không và có thiếu sót nghiêm trọng nào trong việc triển khai của bạn hay không.

64. 매장 판매(데이터 파트너)는 타사 데이터 파트너가 CRM에서 광고주가 추적한 오프라인 판매 정보를 Google Ads 광고의 클릭수와 비교하는 오프라인 전환 추적 유형입니다.

Bán hàng tại của hàng (đối tác dữ liệu) là một loại theo dõi chuyển đổi ngoại tuyến, trong đó đối tác dữ liệu bên thứ ba sẽ khớp thông tin bán hàng ngoại tuyến mà bạn theo dõi trong hệ thống Quản lý quan hệ khách hàng (CRM) với các nhấp chuột lên quảng cáo của bạn.

65. 기기의 이름, 운영체제, 테스트 시간, 테스트의 스크린샷 및 동영상, 데모 루프 결과, 스택 추적(있는 경우) 등 더 자세한 정보를 보려면 테스트를 선택하세요.

Chọn một thử nghiệm để xem thông tin chi tiết hơn, chẳng hạn như tên, hệ điều hành của thiết bị, thời gian thử nghiệm, ảnh chụp màn hình và video từ thử nghiệm, thông tin đầu ra của vòng lặp demo và dấu vết ngăn xếp (nếu có).

66. 그리고 해수 온실을 위한 이상적인 파트너로서 우리가 생각했던 기술은 전기를 만들어내기 위해 태양열에 초점을 맞추는 태양 추적 거울을 사용하는 집약 태양 발전입니다.

Và công nghệ lý tưởng mà chúng ta sử dụng cho Nhà kính Nước biển là tập trung vào năng lượng mặt trời, sử dụng gương thu năng lượng, tập trung vào nhiệt lượng của mặt trời để tạo ra điện.

67. 현재 처리 시간은 애널리틱스 추적 코드로 수집한 대부분의 데이터에 적용되지만 다른 제품(예: Google Ads, Google Marketing Platform의 모든 제품)과의 통합 결과나 데이터 가져오기에서 발생한 데이터에는 적용되지 않습니다.

Hiện chúng tôi đang áp dụng thời gian xử lý này cho hầu hết dữ liệu được mã theo dõi Analytics thu thập và không áp dụng cho dữ liệu có được từ việc tích hợp với các sản phẩm khác (ví dụ: Google Ads, bất kỳ sản phẩm Google Marketing Platform nào) hoặc từ quá trình nhập dữ liệu.

68. 기지국 위치 추적 기술을 통해 사법당국은 특정한 시간대에 누가 하나의 혹은 여러 개의 기지국을 사용하고 있었는지 알아낼 수 있습니다. 이 기술은 수만명 심지어 수십만명의 사람들의 장소를 노출한다고 알려져 있습니다.

Thông qua kỹ thuật như cột tháp tín hiệu di động, người hành luật có thể phát hiện ai đang sử dụng một hay nhiều tháp phát sóng tại thời điểm nhất định, nhằm phát hiện địa điểm của hàng chục hay hàng trăm ngàn người.

69. Google 애널리틱스로 캠페인 데이터를 가져오면 더욱 세부적인 맞춤 설정을 이용해 광고 캠페인 실적을 분석할 수 있으며, 새 캠페인 분류 정보 및 유사 분류 정보와 함께 표준 Google 애널리틱스의 캠페인 추적 매개변수와 같은 데이터를 포함시킬 수 있습니다.

Việc này cho phép bạn bao gồm cả dữ liệu như loại và biến thể chiến dịch mới ngoài các thông số theo dõi chiến dịch Analytics tiêu chuẩn.

70. 소유권 주장 목록 보기에는 소유권 주장 상태, 일치 길이(오디오, 동영상 또는 멜로디 일치 소유권 주장에만 해당)에 대한 정보 및 지역별 기준으로 적용된 정책(수익 창출, 추적 또는 차단)에 대한 정보 등 동영상에 대한 중요하고 유용한 정보가 있습니다.

Chế độ xem danh sách thông báo xác nhận quyền sở hữu chứa những thông tin quan trọng và hữu ích về các video đang được xác nhận quyền sở hữu, kể cả thông tin về trạng thái xác nhận quyền sở hữu, thời lượng trùng khớp (chỉ dành cho các thông báo xác nhận quyền sở hữu nội dung trùng khớp video, giai điệu hoặc âm thanh) và thông tin về chính sách áp dụng (kiếm tiền, theo dõi hoặc chặn) đối với mỗi lãnh thổ.