1. 스마트카드 지원 사용(E

& Cho phép hỗ trợ thẻ thông minh

2. 지원 중단되는 측정기준:

Thứ nguyên ngưng sử dụng:

3. DAI 플랫폼 지원

Hỗ trợ nền tảng DAI

4. 지원 분야: 기초 생산직.

Mục tiêu: Tìm công việc khởi đầu trong khâu sản xuất.

5. 지원 중단되는 보고서 유형:

Loại báo cáo ngưng sử dụng:

6. 이를 키워드의 최대 클릭당비용(최대 CPC) 입찰가라고 합니다.

Đây là số tiền giá thầu chi phí mỗi nhấp chuột tối đa (CPC tối đa) của từ khóa.

7. 종교계: 교회들이 전쟁 중인 파벌들 지원.

MÔI TRƯỜNG TÔN GIÁO: Nhà thờ ủng hộ phe phái tham gia chiến tranh.

8. 지원 문서 필요. .sc.ke - 중등 교육.

Cần có giấy tờ bổ sung .sc.ke - cho cơ quan giáo dục cấp thấp hơn.

9. 나는 무전을 보냈다. “지원 바람.

Tôi nói trên hệ thống báo động của cảnh sát: “Xin đơn vị tăng viện.

10. 업체명: 최대 20자

Tên doanh nghiệp: tối đa 20 ký tự

11. 라벨을 선택하고 사용자당 최대 노출수를 입력한 다음, 최대 게재빈도를 설정합니다.

Chọn nhãn, nhập số lần hiển thị tối đa cho mỗi người dùng, sau đó đặt tần suất đạt đến giới hạn.

12. Android는 시각 장애인과 시력이 낮은 사용자를 위해 음성 안내 지원, 점자 지원 앱 및 특수한 접근성 기능을 지원합니다.

Android cung cấp tính năng hỗ trợ tiếp cận cho người mù và người có thị lực kém qua ứng dụng TalkBack, BrailleBack và các tính năng hỗ trợ tiếp cận đặc biệt.

13. 최대 0dBuA/m

Tối đa 0 dBuA/m

14. 상위 경로 및 지원 전환수 보고서

Báo cáo Đường dẫn hàng đầu và Chuyển đổi được hỗ trợ

15. 사용자마다 최대 작업수

Công việc tối đa cho mỗi người dùng

16. 최대 100자까지 허용됩니다.

Chiều dài tối đa: 100 ký tự.

17. Remix OS for PC 베타 버전은 하드 드라이브 설치, 32비트 지원, UEFI 지원, OTA 업데이트를 도입하고 있다.

Phiên bản beta của Remix OS for PC cho phép cài đặt trên ổ đĩa cứng, hỗ trợ 32-bit, hỗ trợ UEFI và cập nhật qua OTA.

18. 운영체제의 개발업체에서 제공하는 지원 페이지를 참조하세요.

Vui lòng tham khảo trang hỗ trợ do nhà phát triển hệ điều hành của bạn cung cấp:

19. 자세한 안내는 제조업체의 지원 사이트를 참조하세요.

Để biết hướng dẫn cụ thể, hãy xem trang web hỗ trợ của nhà sản xuất.

20. 팁: 최대 입찰가 설정

Mẹo: Đặt giá thầu tối đa

21. 톈진 항공은 2004년 하이난 항공의 지원 하에 설립되었다.

Hãng đã thành lập đơn vị cung cấp suất ăn trên máy bay trong cùng một năm.

22. 표시 URL: 최대 255자

URL hiển thị: tối đa 255 ký tự

23. 자동재생 동영상: 최대 30초

Video tự động phát: Dài tối đa 30 giây

24. 캠페인을 만들 때 목표 지출액 입찰이 지원 중단되었습니다.

Đã ngừng sử dụng chiến lược đặt giá thầu chi tiêu mục tiêu khi tạo chiến dịch.

25. 오, 그리고 구급차 최대 무게가 4톤이나 돼 그건 네 힘의 최대 44,498 뉴턴만 필요하다는...

Một xe cứu thương đầy đủ sẽ nặng khoảng 9,200 pound, có nghĩa là cậu phải dùng nhiều nhất là một lực khoảng 44,498 N...

26. 사용 중인 브라우저의 지원 웹사이트에서 안내를 확인하세요.

Để được hướng dẫn, hãy kiểm tra trang web hỗ trợ cho trình duyệt của bạn.

27. 최대 너비가 100인 경우:

Với chiều rộng tối đa là 100:

28. 최대 10개의 이미지 갤러리를 만들 수 있으며, 각 갤러리에는 최대 10개의 이미지를 넣을 수 있습니다.

Bạn có thể tạo tối đa 10 thư viện hình ảnh có tối đa 10 hình ảnh trong mỗi thư viện.

29. Google 제품 지원 센터의 다양한 리소스를 확인하시기 바랍니다.

Đảm bảo bạn đã truy cập nhiều tài nguyên tại Trung tâm hỗ trợ sản phẩm của Google.

30. 지원 전환은 채널에 대해 상호 배타적으로 적용되지 않습니다.

Chuyển đổi được hỗ trợ không phải là các kênh độc quyền chéo lẫn nhau.

31. 면역 글로불린—혈장의 최대 3%

—CÓ THỂ CÓ ĐẾN 3% TRONG HUYẾT TƯƠNG

32. 다음 설정은 음성 안내 지원 사용 환경을 개선합니다.

Các cài đặt sau đây có thể cải thiện trải nghiệm của bạn khi sử dụng TalkBack.

33. 왕국 지원—숭배 장소를 건축하고 구호 활동을 하다

Ủng hộ Nước Trời—Xây nơi thờ phượng và công tác cứu trợ

34. 모든 음성 안내 지원 동작은 한 손가락을 사용합니다.

Tất cả các cử chỉ trong TalkBack đều sử dụng một ngón tay.

35. 최대 10개의 측정기준이 엄격하게 적용됩니다.

Có tối đa 10 thứ nguyên.

36. 15분 충전으로 최대 7시간 사용6

Lên tới 7 giờ sử dụng chỉ với 15 phút sạc6

37. 가능한 최대 모뎀 수에 도달했습니다

Số tối đa bộ điều giải được tới

38. 최대 10개의 유입경로 단계의 조건을 설정합니다.

Đặt điều kiện cho tối đa 10 bước trong phễu.

39. 음성 안내 지원 탐색 설정을 둘러보려면 다음 단계를 따르세요.

Cách chuyển đổi qua lại giữa các cài đặt điều hướng TalkBack:

40. 그룹 당 최대 다운로드 수 제한

Giới hạn số tối đa việc tải về cho mỗi nhóm

41. 대부분의 타사 GIS 벡터 데이터는 지원 파일 모음으로 제공됩니다.

Phần lớn dữ liệu vectơ GIS của bên thứ ba xuất hiện dưới dạng bộ sưu tập các tệp hỗ trợ.

42. 어쩌면 이게 어류의 최대 정점일지도 모릅니다.

Có lẽ đây gọi là đỉnh điểm cá.

43. 카드에는 최대 3개의 제어 기능이 있습니다.

Một thẻ có thể có tối đa 3 tính năng kiểm soát:

44. 미리 불러올 최대 인스턴스 개수(P

Số tiến trình nạp trước lớn nhất

45. 음성 안내 지원 스크린 리더는 음성 피드백과 알림을 제공합니다.

Trình đọc màn hình TalkBack cung cấp cho bạn các thông báo và phản hồi bằng giọng nói.

46. 1~100자, 각 맞춤 라벨 속성(라벨 최대 5,000개까지)에 대해 계정 전체에서 최대 1,000개의 고유 값

1-100 ký tự, tối đa 1.000 giá trị duy nhất trên toàn bộ tài khoản cho mỗi thuộc tính nhãn tùy chỉnh (tổng cộng lên đến 5.000 nhãn)

47. 이것은 공리주의의 철학적 원칙과 일맥상통합니다. 도덕적으로 옳은 판단을 하면 최대 다수에게 최대 행복을 가져다줄 수 있다는 얘기죠.

Những ý kiến này phù hợp với nguyên lý triết học Chủ Nghĩa Vị Lợi được biện hộ rằng quyết định đúng đắn về đạo đức là quyết định đem lại lợi ích cho số đông.

48. 최대 5개의 언어를 선택할 수 있습니다.

Bạn có thể chọn tối đa 5 ngôn ngữ.

49. 그래도 알림이 지속되는 경우에는 웹마스터 지원 양식을 사용하여 문제를 제기하시기 바랍니다.

Nếu thông báo vẫn xuất hiện, chúng tôi khuyên bạn nên đăng vấn đề trong diễn đàn hỗ trợ dành cho quản trị viên web.

50. 섹션은 채널당 최대 10개까지 사용할 수 있습니다.

Bạn có thể có tối đa 10 phần trên một kênh.

51. 아시아 언어에서는 '최대 길이 제한' 한도가 절반입니다.

Lưu ý rằng giới hạn "Có thể cắt ngắn sau" là một nửa kích thước trong các ngôn ngữ châu Á.

52. 트리맵은 직사각형을 한 번에 최대 16개까지만 표시합니다.

Biểu đồ dạng cây sẽ chỉ hiển thị tối đa 16 hình chữ nhật tại một thời điểm.

53. 우리는 사람들에게 인도적 지원 물품을 제공하고는 30억 달러를 썼다고 자랑합니다.

Chúng ta cung cấp viện trợ nhân đạo nhưng lại kể công vì đã chi 3 tỷ đô la.

54. 점자 지원 설정에는 기기, 점자, 기타 등 세 카테고리가 있습니다.

BrailleBack có ba danh mục cài đặt: Thiết bị, Chữ nổi và Khác.

55. 결제가 처리되기까지 최대 5영업일이 소요될 수 있습니다.

Giao dịch thanh toán của bạn có thể mất tới 5 ngày làm việc để xử lý.

56. 피드 검토에는 최대 3일이 걸릴 수 있습니다.

Quá trình xem xét nguồn cấp dữ liệu có thể mất đến 3 ngày.

57. CSV로 내보내기는 최대 2백만 개의 항목을 지원합니다.

Tính năng xuất dưới dạng CSV hỗ trợ tối đa 2 triệu mục nhập.

58. 우편 배송은 최대 10영업일이 걸릴 수 있습니다.

Hãy lưu ý rằng thời gian chuyển qua bưu điện có thể mất đến 10 ngày làm việc

59. 변경사항이 적용되기까지 최대 10일이 소요될 수 있습니다.

Vui lòng đợi tối đa 10 ngày để nội dung thay đổi này có hiệu lực.

60. 최대 입찰가 하향 조정 한도는 -90%입니다.

Mức điều chỉnh giá thầu âm tối đa là -90%.

61. 최대 길이: 80자(2바이트* 언어의 경우 40자)

Độ dài tối đa: 80 ký tự (hoặc 40 ký tự đối với ngôn ngữ 2 byte*)

62. 그러므로 이론적으로 최대 용량은 2048 기가바이트에 다다른다.

Vì vậy hiện nay người ta khuyến cáo sử dụng khóa có độ dài tối thiểu 2048 bít.

63. 라벨 최대 게재빈도 설정 옆의 체크박스를 선택합니다.

Chọn hộp kiểm bên cạnh tùy chọn Đặt nhãn giới hạn tần suất.

64. 접근성 동작과 관련해 음성 안내 지원 동작 또는 확대를 알아보세요.

Để biết các cử chỉ hỗ trợ tiếp cận, hãy tìm hiểu về cử chỉ TalkBack hoặc phóng to.

65. 영업일 기준 최대 3일이 걸리는 경우도 있습니다.

Đôi khi, quá trình này có thể mất tối đa 3 ngày làm việc.

66. 환자의 태도, 사회적 지원, 영성, 영양 상태 등 많은 것이 관련되어 있지요.”

Nó bao gồm thái độ, sự hỗ trợ của bạn bè, tình trạng thiêng liêng và sự dinh dưỡng”.

67. 계정당 최대 8개의 프로필을 만들 수 있습니다.

Bạn có thể thêm tối đa 8 hồ sơ cho mỗi tài khoản.

68. 목록이 운영되기까지 최대 72시간이 소요될 수 있습니다.

Phải mất tới 72 giờ để danh sách của bạn bắt đầu phân phát.

69. 최대 광고 기간: 숫자를 초 단위로 입력합니다.

Thời lượng quảng cáo tối đa: Nhập một giá trị số, tính bằng giây.

70. 왕당파는 페이호랜이 모로나이와 힐라맨에게 지원 병력과 물자를 보내는 것을 방해해 왔었다.

Những người bảo hoàng đã ngăn chặn Pha Hô Ran gửi người và đồ tiếp tế để trợ giúp Mô Rô Ni và Hê La Man.

71. 특정 휴대전화를 이러한 방식으로 초기화하는 방법을 알아보려면 제조업체의 지원 사이트를 방문하세요.

Để tìm hiểu quy trình đặt lại điện thoại của bạn theo cách này, hãy truy cập vào trang web hỗ trợ của nhà sản xuất.

72. 애널리틱스 사용자 인터페이스에서 고객센터 검색을 사용하여 지원 정보를 검색할 수 있습니다.

Chức năng Tìm kiếm trong Trung tâm trợ giúp trên Analytics cho phép bạn tìm kiếm thông tin hỗ trợ từ bên trong giao diện người dùng.

73. 이 설정은 비밀번호를 입력할 때 음성 안내 지원 음성 피드백을 제어합니다.

Cài đặt này kiểm soát tính năng phản hồi bằng giọng nói của TalkBack khi bạn nhập mật khẩu.

74. 성서는 “우울한 영혼들에게 위안의 말을 하고, 약한 사람들을 지원”하라고 교훈한다.

Kinh-thánh khuyên: “Hãy... yên-ủi những kẻ ngã lòng, nâng-đỡ những kẻ yếu-đuối” (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:14).

75. 오류 세부정보를 살펴보려면 행(최대 1,000개)을 클릭하세요.

Nhấp vào một hàng để kiểm tra chi tiết lỗi, với giới hạn tối đa là 1.000 hàng.

76. 이 템플릿은 한 번에 최대 2,000개의 저작물을 지원합니다.

Mẫu này hỗ trợ tối đa 2.000 nội dung một lần.

77. 게시자는 스니펫을 모두 삭제하거나 웹사이트 스니펫의 최대 길이 또는 이미지 미리보기의 최대 크기를 설정하거나 스니펫에서 페이지의 일부를 숨길 수 있습니다.

Các nhà xuất bản có thể xóa hoàn toàn các đoạn trích, đặt độ dài tối đa cho đoạn trích trên các trang, đặt kích thước tối đa cho hình ảnh thu nhỏ cũng như ẩn một số phần trên trang khỏi đoạn trích.

78. 팀과 그의 공동 창립가들은 2백억 달러(약22억원)지원 아래 회사를 시작했습니다.

Tim và người đồng sáng lập đã tạo ra công ty với số vốn 2 triệu đô la.

79. 데이터 카드가 표시되기까지 최대 24시간이 걸릴 수 있습니다.

Tuy nhiên, thời gian để thẻ dữ liệu xuất hiện có thể mất tối đa 24 giờ.

80. 휴대전화는 최대 2,000m 고도에서 가장 잘 작동하도록 설계되었습니다.

Điện thoại được thiết kế để hoạt động tốt nhất ở độ cao tối đa 2.000 m.