Use "존경하는 난" in a sentence

1. 여러분이 존경하는 그 사람의 특성들을 숙고한다.

Hãy xem xét các đức tính nào của người đó làm các em ngưỡng mộ.

2. 국민께 드리는 말씀 존경하는 국민 여러분!

Hương dân tộc Vinh Hưng

3. 그러한 인용은 단지 그 학자들을 존경하는 사람들에게만 도움이 됩니다.

Những sự trích dẫn đó chỉ giúp những người nào tôn trọng các học giả đó.

4. 우리는 모두 존경하는 마음으로 일어나 그분을 맞았습니다.

Chúng tôi lễ phép đứng lên khi ông bước vào.

5. 피보난 공화국의 중립 대표로서 이 자리에 나왔습니다 존경하는 티낙시 대표단에

Tôi đến đây trình diện trước các ngài với danh nghĩa là đại sứ trung lập của Cộng hoà Fabonane

6. 하지만 당신을 존경하는 아들의 마음은 시간이 지나도 변함이 없습니까?

Tuy nhiên qua năm tháng, con bạn có còn ngưỡng mộ bạn như trước không?

7. 6 존경하는 태도를 나타내야 할 둘째 부면은 우리의 직장입니다.

6 Một lãnh vực thứ hai cần phải tôn trọng người khác là tại chỗ làm việc.

8. 여호와에 대한 확신에는 회중을 인도하는 사람들을 존경하는 것이 포함된다

Tin tưởng nơi Đức Giê-hô-va bao hàm việc kính trọng những người dẫn đầu trong hội thánh

9. 아버지가 인사하시는 걸 들으면 그분들을 존경하는 마음을 갖고 계시다는 게 느껴졌어요.”

Tôi lắng nghe cách bố chào hỏi và thấy ông kính trọng những bác ấy”.

10. " 난 마초다. 난 강해 "

" Tôi là đấng nam nhi cường tráng đây. "

11. 난 자신을 알아! 난 군인이야

Ít nhất ta cũng biết bản thân ta là ai!

12. □ 무슨 예들이 예수께서 여자들을 존중하고 존경하는 태도로 대하셨음을 분명히 알려 줍니까?

□ Những trường hợp nào cho thấy Giê-su quí trọng phụ nữ khi đối xử với họ?

13. 우리가 그들을 본받음으로써 그들의 모범을 따르는 만큼, 우리는 그들을 존경하는 것입니다.

Khi bắt chước làm theo gương mẫu của họ thì có nghĩa chúng ta tỏ sự kính trọng họ.

14. 존경하는 부분, 사람들이 말하는 것처럼, 젊음, 그리고 고귀 train'd, Stuff'd 공정 demesnes의,

Demesnes công bằng, trẻ trung, và cao thượng train'd Stuff ́d, như họ nói, với các bộ phận danh dự,

15. 사실, 우리가 좋아하고 존경하는 사람들의 대다수는 상당히 평범해 보이는 사람들이지 않습니까?

Chẳng phải là phần đông những người chúng ta thích và thán phục đều trông rất bình thường hay sao?

16. 난 주머니쥐예요

Tôi là con chồn Possum.

17. 성공적인 결혼 생활을 하는 데 서로 존중하고 존경하는 것이 꼭 필요한 이유는 무엇입니까?

Tại sao sự tôn trọng là thiết yếu trong hôn nhân?

18. 난 채식주의자라고요

Thật ra cháu ãn chay.

19. 난 경찰이에요!

Tôi là cảnh sát!

20. 난 살아있잖아

Tôi sống sót.

21. '난 무덤으로 던져진거야. 이 상황이 무덤이지.' 라고 난 탄식했다.

Tình cảnh hiện tại đang rất nghiêm trọng,' tôi rên rỉ.

22. (에베소 5:33) 남편을 존경하는 아내가 남편에게 소리를 지르고 모욕적인 말을 하겠습니까? 바울은 이렇게 썼습니다.

(Ê-phê-sô 5:33) Một người vợ kính chồng có la lối, mắng nhiếc chồng không?

23. 난 하나님의 자녀

Tôi là con Đức Chúa Cha,

24. 난 순하지 않아!

Anh không ủy mị

25. “난 브렛이라고 해.”

“Mình là Tùng”.

26. 난 경찰이라고, 멍청아!

Tao là cảnh sát, thằng điên!

27. 난 그져 미끼거든.

Ta chỉ là con mồi.

28. 우리는 이기적이거나 부정적인 태도로 인해 존경하는 태도를 나타내지 못하는 일이 없도록 항상 경계해야 합니다.

Chúng ta cần phải luôn luôn đề phòng e rằng một thái độ ích kỷ hoặc tiêu cực ngăn cản chúng ta bày tỏ sự tôn trọng.

29. 난 그냥 전하러..

Tôi chỉ là kẻ đưa tin.

30. 난 창녀가 결혼했다.

Tôi đã cưới một con điếm.

31. 난 트롤을 택하겠어

Tôi sẽ đánh liều với lũ Troll.

32. 난 훌륭한 비서예요!

Tôi là một thư kí giỏi.

33. 난 군대가 없어.

Anh không có quân lực.

34. 난 늙은이에게 걸겠소

Tôi đặt cược cho lão chiến binh ấy.

35. 그냥 난 소리겠지?

Chỉ là bị nghiêng, phải không?

36. 난 엄청난 팬이에요.

Tôi là fan cuồng nhiệt.

37. 난 끝장날 거야!

Tôi sẽ bị " ném đá " mất!

38. 난 지옥에서 살아돌아왔어!

Con đã phải nếm mật nằm gai.

39. 난 마음 다하여

Vậy ai tôi sẽ thờ kính?

40. 난 가겠네 혼자서

Tôi sẽ đi một mình

41. 난 여자가 좋아요

Tôi yêu phụ nữ!

42. 난 당신의 왕비라고요!

Ta là hoàng hậu.

43. 난 혼자가 아니라네.

chúng ta bên nhau, không hề đơn lẻ.

44. 난 상관하지 마

Mặc kệ huynh!

45. 난 위험하지 않아

Tôi không phải là hiểm hoạ đâu.

46. 난 전사가 아닙니다

Tôi không phải binh sĩ.

47. 난 오래전에 도착했지

Ta đến chỗ nàng, hồi nãy.

48. 꼬맹아, 난 영웅이야

Nhóc à, ta là anh hùng.

49. 난 기도하러 갑니다

Tôi đi cầu nguyện.

50. 난 여기 머물게요

Tôi sẽ ở lại đây.

51. 난 영웅이 있어요.

Tôi không phải người hùng.

52. 난 거짓말 안해!

Nói láo chết liền.

53. 난 용의 전사다

Là chính là Thần Long đại hiệp.

54. 제로, 난 제빵사야

Zero, em là thợ làm bánh.

55. 현대에 어떤 일이 사람에게서 난 것이었고, 어떤 일이 하느님에게서 난 것이었습니까?

Trong thời hiện đại, công việc nào chứng tỏ là bởi loài người, và công việc nào là bởi Đức Chúa Trời?

56. 난 저쪽에 앉아 있을래.

Em sẽ ngồi đằng kia.

57. 난 그저 지나가던 중이였어요..

Con chỉ đi ngang qua thôi.

58. 난 가젤이에요 완전 춤꾼이네요

Tôi là Linh Dương, và bạn nhảy thật nóng bỏng!

59. 난 그냥 치과 의사입니다.

Tôi chỉ là nha sĩ thôi.

60. 난 크래커 맛을 봤어.

Cô vừa nếm thử bánh quy.

61. 난 노래 없는 가수야.

anh là 1 ca sĩ nhưng không có bản nhạc

62. 난 그냥 떠나는게 낫겠어

Anh chỉ cần đi khỏi đây.

63. 난 고기 안 먹네

Tôi không ăn thịt.

64. 난 결코 항복하지 않소

Anh sẽ không đầu thú.

65. 난 병신이 아니요, 후드

Tôi không ngu đâu Hood.

66. 난 사부님때문에 계단까지도 못가요

Tôi thậm chí không thể lết lên cầu thang.

67. 난 아무데도 안 가

Em sẽ không bỏ đi đâu hết.

68. 난 10년 동안을 갇혀있었지

Ta đã bị nhốt suốt mười năm trời.

69. 난 분명 잔을 줬어!

Tôi đã đưa anh cái cốc

70. "난 당신들, 흑인들 좋아해요."

Người ấy nói, "Là họ, chứ không phải tôi, vì tôi mến các anh lắm."

71. 난 일회용 휴대폰 쓰고

Em không phải là một con ngu, Nick à.

72. 난 아무것도 넘기지 않아

Chẳng có gì qua được đầu tôi cả.

73. 난 메시지를 25통이나 남겼어.

Anh đã gửi cho em 25 tin nhắn.

74. 가난한 실험자: 난 몰라.

Người chơi nghèo: Tôi không biết

75. 기사가 나가고 난 뒤였는데요.

Sau khi đã công bố trước dư luận trong tạp chí.

76. 난 12번 구역 편이다.

Tôi từ Quận 12.

77. 난 진짜 혼란스러워, Sonia.

Anh thật sự rối bời, Sonia à.

78. 그래서 난 가라앉고 있어.

vì vậy anh buông tay

79. 난 네 노예 아니야

Tớ không phải là nô lệ của cậu nhé.

80. 난 지워지길 바란적이 없어

Tôi không mong sẽ bị xóa sổ.