Use "단계적으로 폐지하다" in a sentence

1. 예수께서는 그를 점차적으로 즉 단계적으로 고쳐 주신 것 같습니다.

Chúa Giê-su đã làm cho người mù này sáng mắt dần dần, hay theo từng bước.

2. 단계적으로 행해진 그 수술을 전후하여 철덱스트란이 사용되었는데, 수술은 성공적이었다.

Người ta dùng sắt dextran trước và sau khi mổ, và họ đã thành công.

3. 그 후 10년 동안 히브리어 성경이 단계적으로 분권 형태로 발행되었습니다.

Trong thập niên sau đó, những phần Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ được xuất bản làm nhiều kỳ.

4. 제가 소개말에서 강조하지 않은 것 중 하나는 생명의 속도는 성장할수록 단계적으로 감소한다는 것입니다

Một trong số những điều tôi đã không nhấn mạnh ở phần mở đầu đó là, tốc độ của sự sống, một cách có hệ thống, càng giảm khi bạn càng trở nên to lớn hơn.

5. Google은 새로운 파트너 센터를 제작 중이며, 더 많은 게시자에게 단계적으로 출시되고 있습니다.

Chúng tôi đang xây dựng một Trung tâm đối tác mới và đang dần giới thiệu trung tâm này với nhiều nhà xuất bản hơn.

6. 더 차가운 색인 파랑, 녹색, 노랑, 회색은 단계적으로 훨씬 낮은 자외선 복사 지역을 나타냅니다.

Những màu nhạt hơn-- xanh biển, xanh lá cây, vàng, và xám ở cuối biểu thị vùng bức xạ tử ngoại thấp hơn.

7. 1992년, 공통 유효 특혜 관세(CEPT) 방식은 단계적으로 관세를 세계 시장을 대상으로 생산 기지로서 지역의 경쟁 우위를 증가시키기위한 목표로 채택되었다.

Năm 1992, kế hoạch Biểu thuế Ưu đãi Chung (CEPT) được ký kết như một thời gian biểu cho việc từng bước huỷ bỏ các khoản thuế và như một mục tiêu tăng cường lợi thế cạnh tranh của vùng như một cơ sở sản xuất hướng tới thị trường thế giới.

8. * (요한 17:3) 당신의 생활에 하나님의 말씀의 빛이 비치기 시작하면, “하나님의 필요성”이 단계적으로 충족됨에 따라 큰 즐거움을 경험하게 될 것이다.

* (Giăng 17:3). Bằng cách để cho ánh sáng của Lời Đức Chúa Trời rọi vào đời sống của bạn, bạn sẽ hưởng được niềm vui lớn thấy việc bạn “cần đến Đức Chúa Trời” dần dần được đáp ứng.

9. 사용자가 이용할 가능성이 있거나 이미 알려진 경로를 보여 주는 지도와는 달리 흐름 시각화 보고서는 우연히 발생한 우회 경로, 되돌아가기 경로를 포함한 사용자의 모든 실제 이동 경로를 단계적으로 보여 줍니다.

Không giống như bản đồ, hiển thị các tuyến đường có thể có và đã biết, hiển thị luồng cho thấy con đường thực tế như đã đi từng bước trên đó, bao gồm bất kỳ đường vòng hay dấu vết quay lại đã xảy ra dọc đường.