1. 그리스도께서 오시기 약 1,500년 전, 호렙 산 비탈면에 있는 불붙은 떨기나무로 이끌려 간 한 양치기가 있었습니다.

紀元前約1500年,一人の羊飼いが導かれ,ホレブ山で燃えるしばを見ました。

2. 가데스-바네아가 단지 “호렙[십계명이 주어진 시나이 산 주위의 산간 지방]에서 세일 산길로 ··· 열하룻길”이었음에도 이스라엘 자손은 광야를 약 38년 동안 떠돌아다녔습니다.

ホレブ[十のおきてが与えられたシナイ山の周辺の山地]からセイル山を経て」カデシュ・バルネアまではわずか「十一日間」の道のりでしたが,イスラエルの子らは荒野を38年ほどさまよいました。