1. 이들의 창고군은 2000년대 초반까지 주택지로 분양 받아 화물 플랫폼 흔적도 철거되었다.

これらの倉庫群は2000年代前半までに住宅地として分譲され、貨物ホーム跡も撤去された。

2. “매일 아침 6시에, ‘요시다 다께아끼’가 가장 좋아하는 음악이 ‘토오쿄오’에 있는 그의 분양 ‘어파아트’에서 은은하게 울려 퍼지기 시작한다.

「毎朝6時になると,東京にあるヨシダ・タケアキのマンションから彼のお気に入りの音楽が聞こえてくる。