Use "메디나" in a sentence

1. 1813년, 그는 구티에레스-마지 원정에 반대하여 텍사스에서, 그가 용맹함으로 표창받았던 메디나 전투에서 복무하였다.

1813年、彼はテキサスでグティイエレス=マギー遠征とメディナの戦いに従軍し、そこで彼は勇敢さを見出された。

2. 오스만 제국은 또한 페르시아 순례자에게 메카와 메디나 등 성지과 이라크의 시아파 순례에 통행을 허용했다.

オスマン帝国はさらにペルシア人巡礼者にメッカとメディナといった聖地やイラクにあるシーア派の巡礼地への通行を許可した。

3. 메디나 시도니아 공작은 파르마 공작으로부터 전갈이 오기를 기다리는 동안 프랑스 칼레 연안에 정박할 것을 함대에 명령했습니다.

パルマ公からの返事を待つ間,メディナ‐シドニア公は艦隊にフランスのカレー沖で停泊するよう命じます。

4. 널찍하게 두른 성곽 안에는 정원, 누각, 복합 궁전, 알카사바(요새)가 있고 작은 메디나 즉 소도시까지 있습니다.

長大な塁壁の内側には,庭園,別館,宮殿の建物群,アルカサバ(城塞),さらには小さな“メディナ”つまり街まであるのです。

5. 그들 가운데에는 12년간의 형을 마치고 나온 ‘안토니오 산체스 메디나’, 11년의 형을 마치고 나온 ‘아돌포 페나코 라다’와 ‘에밀리오 봐요’, 그리고 10년의 형을 치르고 나온 ‘페르난도 마린’이 있었다.

その中には,12年間投獄されていたアントニオ・サンチェス・メディナ,11年間服役したアドルフォ・ペニャコラダとエミリオ・パヨ,そして,10年後に釈放されたフェルナンド・マリンがいました。

6. 처음 포교 활동은 순조로웠지만, 선교사가 주민의 구습에 간섭하게 되고 나서 주민들 사이에서 불만이 높아져 1670년에 루이스 데 메디나(Luis de Medina)가 살해되고, 산비토레스도 괌에서 살해되었다.

当初布教活動は順調であったのだが、宣教師が住民の旧習に干渉するようになってから住民の間で不満が高まり、1670年にルイス・デ・メディナ (Luis de Medina) が殺害され、サン・ビトレスもグアムで殺害された。