1. 그때는 한나가 그 알약을 이미 얼마큼 삼킨 뒤였습니다.

ハナはそれを何錠か飲んでいました。

2. 얼마큼 잘 이긴 후에 이제 넣어야 할 나머지 성분을 모두 넣는다.

生地を幾らかこねたなら,残りの材料を全部入れてはどうでしょうか。

3. (에베소 4:25) 따라서 보다 불미스런 세부점은 얼마큼 숨기고 싶은 생각이 들지라도 부모에게 모든 사실을 말씀드리라.

エフェソス 4:25)ですから,ひどくいやな細かい点は言わないでおこうという気持ちになるかもしれませんが,ご両親には全部の事を話してください。