1. 따라서 그리스도교국의 일부 선교인은 야비한 동기를 품은 자들의 도구가 되기를 자원하였다.

それで,キリスト教世界の宣教師のある人たちは自ら,さもしい動機を持つ者たちのために進んで働く道具となりました。

2. 나발의 일꾼 하나가 나발이 한 야비한 말을 듣고 아비가일에게 알렸습니다.

ナバルの家の者のひとりは,ナバルが意地悪なことを言うのを聞いて,起きたことをアビガルに知らせます。

3. ‘러셀’의 부부 관계 악화로는 충분치 않았던지 비굴하게도 그의 반대자들은 그가 부도덕하다는 야비한 비난을 하였다.

結婚生活上の問題でラッセルを圧迫するだけでは十分でないかのように,敵は,卑劣にも,ラッセルが不道徳を犯しているという趣旨のびろうな非難を彼に浴びせました。

4. 종교 재판을 하던 때처럼 스페인의 교직자들은 고발을 한 다음 야비한 일은 국가에 떠맡겼다.

異端審問の時代のように,スペインの僧職者は告発はしましたが,人の嫌がる仕事は国家に任せました。

5. 이러한 사이버 세계에는 마피아 조직원, 포주, 매춘부, 갈취범, 위조범, 암살자 등 야비한 캐릭터가 많이 존재합니다.

マフィア,売春の客引き,売春婦,ゆすりや偽造をする人たち,暗殺者などは,それらオンラインの世界に住む低俗なキャラクターのほんの一部です。

6. 거친 태도, 야비한 말이나 행동 그리고 개인적인 청결을 소홀히 하는 일 등은 인간적으로 무례함을 나타내는 것입니다.

体を清潔にしないことばかりでなく,粗野なこと,下品な話や行ないなどもみな,人間としての品位に欠けていることを示します。