Use "악덕 환락가" in a sentence

1. 가십 (악덕) 기자 붉은 실루엣의 기자.

ゴシップ(悪徳)記者 赤いシルエットの記者。

2. 오랫동안 전형적인 ‘강도 남작’(악덕 자본가) 으로 비난을 받아왔다.

長い間典型的な泥棒男爵(悪徳資本家)と誹られてきた。

3. 이러한 여건에서, 대제사장직은 사회의 악덕 분자들의 구미를 당기는 돈방석 자리로 전락하였다.

このような状況のもとで,大祭司の職は欲得めあての地位と化し,社会のならず者たちを引き寄せました。

4. 악덕 상인이 자기 가족에게서 받을 돈을 독촉하러 온 것이 아닌가 두려운 것입니다.

玄関の戸を激しくたたく音に少女がびくっとします。 悪徳商人が借金を取り立てに来たに違いありません。

5. 악덕 건물주들은 단지 돈을 절약하기 위해 비양심적인 회사를 고용해서 불법적으로 석면을 제거하는 것으로 알려졌다.

単に費用の節約が目的で悪徳業者にアスベストのずさんな撤去を依頼する,不正な家主がいることも知られています。

6. 예를 들면 “개화된” 종족이 곧 “문명”의 악덕 즉 음주, 매음, 태만 등에 빠져 종족의 체제를 파멸시키는 결과를 초래할 것이라는 것이다.

たとえば,“開けた”部族民はまもなく,部族の機構の破壊をもたらす泥酔,売春,怠惰など“文明”の悪徳を学ぶ。

7. 기자 상태와 전력이 모순되고 있다 : 전회의 순위가 6위인데 민완 기자가 붙어 있거나 전회의 순위가 1위인데 악덕 기자가 붙어 있는 경우가 해당한다.

記者の状態と戦歴が矛盾している 前回の順位が6位なのに敏腕記者がついていたり、前回の順位が1位なのに悪徳記者がついている場合が該当する。