1. 카우어벙거(영어: Cowabunga)는 1960년대 서핑 문화에서의 속어 중 하나이다.

カワバンガ(Cowabunga) とは、1960年代のサーファー文化におけるスラングの一つである。

2. 카이트 보드는 카이트 보딩(kite boarding)과 카이트 서핑(kite surfing)으로 분류된다.

カイトボードは、カイトボーディングとカイトサーフィンとに分類される。

3. 세계 프로 서핑 연맹(Association of Surfing Professionals)은 서핑의 프로 투어 (ASP 월드 투어)를 운영하는 조직이다.

世界プロサーフィン連盟(せかいプロサーフィンれんめい、Association of Surfing Professionals)は、サーフィンのプロツアー(ワールドサーフリーグ)を運営する組織。

4. 도시의 스릴 탐구가들은 엘리베이터 서핑(작동 중인 엘리베이터 꼭대기 올라타기), 터널링(대형 건물 통기관 속 달리기), 서브웨이 서핑(운행 중인 지하철 지붕 타기), 스테어 다이빙(기름칠한 계단 미끄러져 내려가기)과 같은 위험하고도 (불법인) 무모한 묘기를 부린다.

都会でスリルを求める人々は,(作動しているエレベーターの天井の上に乗る)エレベーター・サーフィンや,(大きなビルのダクトの中を走り回る)トンネリング,(走行中の地下鉄の電車の屋根に乗る)サブウェー・サーフィン,(グリースを塗った階段を滑り降りる)ステア・ダイビングというような危険な(また,法で禁じられている)離れ業に挑戦します。

5. 저는 모든 것을 원했죠-- 가정 사무실, 10인용 디너 테이블, 손님을 위한 방, 그리고 제 모든 카이트 서핑 장비까지요.

オフィス 10人用の食卓 ゲストルーム そして カイトサーフィン用具 全て必要でした

6. 덜컹거리는 보트도 있었죠. 멀리있는 밴쿠버 섬 서핑 장소에 가기 위했던 거죠. 그저 멍하게 멀리 바라보고 있을때, 왠 곰이 우리 캠프를 습격했습니다.

ここではボートに乗って 激流を登りました バンクーバー島の 人里離れたサーフ場では どうすることもできず 見守ることしかできません 熊がテントを破壊するところをです