1. 1월 18일 : 일부 구간에서 운행 재개(이후 단계적으로 개통해 불통 구간 해소).

1月18日:一部区間で運転を再開(以後段階的に開通して不通区間が解消)。

2. 이 나라가 산재해 있으며, 그로 인한 모든 의사 불통 및 행정적 문제들을 해소하기 위해서이다.

国内の分裂状態と,それに伴う誤解や行政上の諸問題を解決するためです。

3. 1945년(쇼와 20년)8월 9일:원폭 투하에 의해 전선 불통, 차량 16량 소실, 직원 120명 사망.

1945年(昭和20年)8月9日:原爆投下により、全線不通、車両16両焼失、職員120人死亡。