1. 생약 추출물을 함유하는 신장염 질환 예방 또는 치료용 약학 조성물

Composition pharmaceutique qui contient des extraits d'herbes, utilisée dans la prévention ou le traitement de la néphrite

2. 본 발명은 모메타손 푸로에이트 및 아젤라스틴 염산염을 포함하는 비내 투여용 약학 조성물에 있어서, 고미 및 자극 완화제로서 토마틴(thaumatin)을 포함하는 비내 투여용 약학 조성물을 제공한다.

La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant du furoate de mométasone et du chlorhydrate d'azélastine pour une administration nasale, qui est une composition pharmaceutique comprenant du furoate de mométasone et du chlorhydrate d'azélastine pour une administration nasale comprenant de la thaumatine comme agent d'atténuation de l'amertume et des irritations.

3. 라말린을 함유하는 간섬유화 및 간경화의 예방 또는 치료용 약학 조성물

Composition pharmaceutique pour la prévention ou le traitement de la fibrose hépatique et de la cirrhose, contenant de la ramaline

4. 관절 및 결체조직 관련 질병의 치료 및 예방을 위한 약학 조성물

Composition pharmaceutique pour traiter et prévenir des maladies affectant les articulations et le tissu conjonctif

5. 주목과 뽕나무 추출물을 이용한 당뇨 또는 고혈압 치료용 약학 조성물 및 이의 제조 방법

Composition pharmaceutique pour traiter le diabète ou l'hypertension à l'aide d'extraits de taxus cuspidata et de mûrier, et procédé pour sa préparation

6. 항-VEGF 항체 및 이를 포함하는 암 또는 신생혈관형성관련 질환의 예방, 진단 또는 치료용 약학 조성물

Anticorps anti-vegf et composition pharmaceutique pour la prévention, le diagnostic ou le traitement d'un cancer ou de maladies associées à l'angiogenèse, le contenant

7. 본 발명은 벼 겉껍질 및 보리 겉껍질 추출물을 유효성분으로 포함하는 약학 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 바이러스, 박테리아 등 다수의 병원체에 의해 유발된 질병에 노출된 가금류, 어류 및 가축류의 치료에 효과적인 약학 조성물에 관한 것이다.

La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant un extrait du cortex d'Oryza sativa L. et d'Hordeum vulgare var. hexastichon et, plus particulièrement, une composition pharmaceutique efficace pour le traitement de la volaille, des poissons et du bétail exposés à une maladie provoquée par une pluralité d'agents pathogènes comme les virus, les bactéries, etc.

8. 생약 추출물의 신장염 질환 예방 또는 치료용 약학 조성물에 있어서의 신규한 용도에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 서양산사, 육계, 하고초 및 목적으로 이루어진 군에서 선택된 1종 이상의 생약 추출물을 함유하는 신장염 질환 예방 및/또는 치료용 약학 조성물, 및 건강기능식품, 상기 생약 추출물을 사용하는 신장염 치료 방법, 및 상기 생약 추출물의 신장염 예방 및/또는 치료용 조성물 제조에 있어서의 용도가 제공된다.

La présente invention concerne une nouvelle utilisation d'extraits d'herbes dans une composition pharmaceutique permettant de prévenir et de traiter la néphrite.

9. 본 발명의 당뇨병 예방 및 치료용 약학 조성물은 혈당을 유의적으로 낮추는 효과가 있는 동시에 제2형 당뇨병의 치료제로 주로 사용되고 있는 메트포르민(Metformin)과 거의 동등한 수준의 항당뇨 효과를 나타내고, 본 발명의 비만 예방 및 치료용 약학 조성물은 고지방식으로 급이된 실험동물에서 체중과 지방 세포 크기를 유의적으로 감소시키며 비만 치료제로 사용되고 있는 오르리스타트에 비해 동등하거나 우수한 체중 감소 효과 및 지방 감소 효과를 나타낸다.

La composition pharmaceutique destinée à la prévention et au traitement du diabète selon la présente invention présente un effet de réduction significative du sucre sanguin et montre également des effets antidiabétiques qui sont presque égaux à ceux de la metfornine qui a été la plus utilisée comme agent thérapeutique destiné au diabète de type 2.

10. 감초의 에탄올 추출물 중 하나인 데하이드로글리아스페린 C가 신경세포의 사멸을 억제하는 것으로 확인되어, 뇌세포를 보호하고 인지기능을 개선하기 위해 활용할 수 있는 조성물로서 약학 조성물 및 기능성 식품 조성물 제공한다.

La présente invention concerne une composition pharmaceutique et une composition alimentaire, qui peuvent être utilisées pour protéger les cellules cérébrales et améliorer les fonctions cognitives, grâce à l'activité confirmée de la déhydroglyaspérine C qui fait partie de l'extrait éthanolique de réglisse, dans le but de supprimer l'apoptose neuronale.

11. 본 발명은 감태 추출물, 그의 분획물, 이로부터 유래된 플로로탄닌계 화합물 또는 그들의 약학적으로 허용되는 염을 포함하는 VHS의 예방 또는 치료용 약학 조성물, 상기 약학 조성물을 이용하여 VHS를 예방 또는 치료하는 방법, 감태 추출물, 그의 분획물, 이로부터 유래된 플로로탄닌계 화합물 또는 그들의 약학적으로 허용되는 염을 포함하는 VHS의 예방 또는 치료용 의약외품 조성물, VHS의 예방 또는 개선용 사료 또는 사료첨가제 및 상기 사료를 어류에 섭식시키는 단계를 포함하는 어류의 양식방법에 관한 것이다.

La présente invention concerne une composition pharmaceutique pour prévenir ou traiter une septicémie hémorragique virale (VHS), comprenant un extrait d'Ecklonia cava, une fraction de ce dernier, un composé de phlorotannins dérivé de ce dernier ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier ; un procédé pour prévenir ou traiter une VHS à l'aide de la composition pharmaceutique ; une composition quasi-médicamenteuse pour prévenir ou traiter une VHS, un aliment ou additif alimentaire pour prévenir ou améliorer une VHS comprenant un extrait d'Ecklonia cava, une fraction de ce dernier, un composé de phlorotannins dérivé de ce dernier ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier ; et un procédé pour cultiver des poissons, comprenant une étape consistant à alimenter les poissons.

12. 따라서, 이러한 효과로 인해 본 명세서의 알피나 골무꽃(Scutellaria alpina) 추출물은 피부 항상성 유지 및 항스트레스 효과를 나타낼 수 있으며, 그러므로 피부 항상성 유지용 조성물로서 약학 또는 화장료 분야에서 널리 사용될 수 있다.

Par conséquent, l'extrait de Scutellaria alpina de la présente invention peut présenter, par lesdits effets, le maintien de l'homéostasie cutanée et des effets anti-stress, et peut donc être largement utilisé en tant que composition pour maintenir l'homéostasie cutanée dans le domaine pharmaceutique ou cosmétique.

13. 본 발명은 도세탁셀, 양쪽성 인지질, 음이온성 인지질, 및 용해보조제를 포함하는 리포좀으로서, 상기 도세탁셀이 상기 리포좀 내부에 봉입된 리포좀을 함유하는 분산액을 건조시켜 얻어진 경구용 지질-나노입자; 이를 포함하는 약학 조성물; 및 상기 지질-나노입자의 제조방법을 제공한다.

La présente invention concerne également une composition pharmaceutique contenant les nanoparticules lipidiques, et un procédé de préparation des nanoparticules lipidiques.

14. 본 발명은 달맞이꽃 추출물을 유효성분으로 함유하는 근위축 예방 또는 치료용 약학 조성물 및 그 제조방법 및 근위축 예방 또는 개선용 식품 조성물에 관한 것으로, 본 발명에 따른 달맞이꽃(Oenothera odorata) 추출물은 근세포 손상, 괴사 및 아폽토시스(apoptosis)를 억제하고, 근세포 내 활성산소종에 대한 항산화 효과를 나타내며, 세포보호 기능을 가진 열충격 단백질(HSP70)의 발현증가를 통해 항근위축 효능을 나타내고, 세포독성을 나타내지 않아 근위축 예방 또는 치료용 약학 조성물 및 근위축 예방 또는 개선용 식품 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.

Selon la présente invention, l'extrait d'Oenothera odorata empêche l'atteinte des myocytes, la nécrose et l'apoptose ; présente un effet antioxydant sur les espèces réactives de l'oxygène dans les myocytes ; a un effet contre l'atrophie musculaire à travers l'augmentation de l'expression de la protéine de choc thermique (HSP70) à fonction cytoprotectrice ; et ne présente pas de cytotoxicité.

15. 본 발명은 O-시클릭파이토스핑고신-1-포스페이트(O-C-P1P), N-시클릭파이토스핑고신-1-포스페이트(N-C-P1P), 약제학적으로 허용 가능한 그의 염, 또는 그의 용매화물; 그 제조방법; 및 그것을 포함하는 탈모방지 또는 육모용 화장료 조성물, 및 탈모의 예방, 치료, 또는 육모용 약학 조성물을 제공한다.

La présente invention concerne : le phytosphingosine-1-phosphate O-cyclique (O-C-P1P), le phytosphingosine-1-phosphate N-cyclique (N-C-P1P), un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, ou un solvate de ceux-ci ; un procédé de préparation de ceux-ci ; et une composition cosmétique pour prévenir la perte des cheveux ou pour stimuler la croissance des cheveux comprenant ceux-ci, et une composition pharmaceutique pour prévenir et traiter la perte des cheveux ou pour stimuler la croissance des cheveux.

16. 본 발명은 폴리올, 아미노산, 오르니틴, 핵산 및 비타민 C로 이루어진 그룹에서 둘 이상을 선택하여 이루어진 관절 관련 질병 및 결체조직 관련 질병의 치료 및 예방을 위한 약학 조성물에 관한 것이다. 본 발명에 의하면 부작용, 합병증 등의 염려가 없이 신규한 관절염, 관절손상 및 결체조직 질병을 효과적이고 경제적으로 치료 및 예방할 수 있다.

La composition pharmaceutique de la présente invention traite et prévient une nouvelle arthrite, une lésion articulaire et des maladies associées au tissu conjonctif d'une manière efficace et économique sans effets secondaires indésirables, complications, ou similaire.

17. 본 발명은 방출성이 제어된 안지오텐신-II-수용체 차단제와 HMG-CoA 환원효소 억제제의 복합제 조성물에 관한 것으로서, 복합 성분 각각의 체내 약리 작용 발현 시간에 차이를 두어 투약하는 원리를 적용하여 각 성분을 특정 속도로 제어 방출할 수 있도록 설계한 복합제 조성물에 관한 발명으로서 당뇨병, 비만증, 고지혈증, 관상 동맥 질환 등이 복합적으로 나타나는 이른바 대사성 증후군을 지닌 자들의 고혈압 치료와 합병증 예방에 매우 효과적인 약학 조성물 및 그의 제제화 방법에 관한 것이다.

La présente invention concerne une combinaison à libération contrôlée d'un agent bloquant le récepteur d'angiotensine II et d'un inhibiteur de la réductase HMG-CoA, combinaison dans laquelle chaque ingrédient peut être libérée de manière contrôlée à une vitesse spécifique sur la base des différentes expressions in vivo de chaque ingrédient.

18. 본 발명은 화학식 1로 표시되는 N1-벤조[1,3]다이옥솔-5-일메틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체 또는 그의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 N1-벤조[1,3]다이옥솔-5-일메틸-N2-치환된 바이구아나이드 유도체는 기존 약물에 비해 적은 복용량으로도 우수한 혈당강하 작용과 지질저하 작용을 나타내어 당뇨병, 인슐린 비의존성 당뇨병, 비만 및 동맥 경화 등의 대사성 증후군, 또는 유전자 P53이 결여된 암의 예방 및 치료에 유용하게 이용될 수 있다.

L'invention concerne un dérivé de biguanide à substitution N1-benzo[1,3]dioxol-5-ylméthyl-N2 exprimé dans la formule chimique (1), un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dérivé, un procédé de préparation de ce dérivé et une composition pharmaceutique le contenant en tant qu'agent actif.