1. 약물층으로 코팅된 불활성 코어와 당 또는 당 알코올을 혼합한 것을 특징으로 하는 경구투여용 마이크로그래뉼 제형이 제공된다.

La présente invention concerne une formulation de microgranules destinées à être administrée par voie orale, caractérisée en ce qu'un noyau inactif revêtu d'une couche de médicament est mélangé à du sucre ou un alcool de sucre.

2. 이 문제에 대처하려는 노력의 일환으로, 영국의 주요 의료 단체들에서는 무작위 약물 검사를 도입해서 약물이나 알코올을 남용하고 있는 의사들을 가려내려고 한다.

Pour lutter contre ce phénomène, des organismes médicaux de premier plan aimeraient lancer des tests réalisés au hasard pour identifier les médecins qui forcent sur l’alcool ou sur les médicaments.

3. 상기 지방산알킬에스테르의 제조방법은, 반응기 내부에 수직 방향으로 다수의 격실(隔室, compartment)이 형성되도록, 다수의 단(tray)이 반응기 내부에 수평 방향으로 설치되어 있으며, 상기 다수의 단에는 개구부가 형성되어, 상하 이웃하는 격실을 연결하되, 상기 이웃하는 단의 개구부는 서로 엇갈리도록 교차 형성되어 있는 컬럼형 향류식 반응기의 상부로 지방산 원료를 도입하고, 반응기의 하부로 알코올을 도입하여, 200 내지 350°C의 반응온도 및 1 내지 35 바아의 반응 압력에서, 각각의 단(tray)에서 지방산과 알코올을 향류(counter current)의 조건으로 에스테르화 반응시키는 단계를 포함한다.

Le procédé permettant de préparer un ester alkylique d'acide gras comprend une étape d'estérification au cours de laquelle un réacteur à contre-courant de type colonne est utilisé et à l'intérieur duquel réacteur une pluralité de plateaux sont installés horizontalement de sorte qu'une pluralité de compartiments peuvent être formés verticalement à l'intérieur du réacteur, et des ouvertures sont ménagées sur les plateaux afin de relier les plateaux voisins verticalement de sorte que les ouvertures des plateaux voisins s'entrecroisent, le matériau brut d'acide gras est introduit par le haut et l'alcool est introduit par le bas du réacteur; puis une réaction d'estérification est déclenchée dans chaque plateau dans des conditions de contre-courant pour l'acide gras et l'alcool, à une température de réaction de 200 à 350°C, et à une pression de réaction de 1 à 35 bars.

4. 본 발명에 따른 유황을 섭취한 파리유충 추출물은 비만이 유도된 동물모델에 투여하였을 경우 혈액지질 감소 효과가 있으며, 알코올을 주입한 동물모델에 투여하였을 경우 간 손상 보호 효과가 확인되었으므로, 본 발명에 따른 파리유충 추출물을 포함하는 조성물은 지질대사의 이상으로 발생할 수 있는 비만, 당뇨병, 고지혈증, 고콜레스테롤증, 동맥경화증 및 지방간과 같은 대사성 질환을 예방, 치료 또는 개선할 수 있는 약학적 조성물 및 기능성 식품 조성물로 사용할 수 있는 효과가 있다.

Ainsi, la composition contenant l'extrait de Musca domestica L. de la présente invention peut être utilisée en tant que composition pharmaceutique et composition d'aliment fonctionnel pour la prévention, le traitement ou l'amélioration de maladies métaboliques, telles que l'obésité, le diabète, l'hyperlipidémie, l'hypercholestérolémie, l'artériosclérose et la stéatose hépatique qui peuvent provenir d'une anomalie dans le métabolisme lipidique.

5. 이를 위해 구성되는 본 발명은 일반 주류로부터 알코올을 증류하기 위한 알코올 증류장치에 있어서, 알코올이 혼합된 일반 주류가 담기게 일정 용적을 가진 통 형상으로 그 상부 상에는 가열에 의한 증기를 배출시키는 증기 배출구가 형성된 주류가열용기; 주류가열용기를 가열하여 그 내부에 저수된 주류를 가열하는 가열 히터; 주류가열용기로부터 유입된 증기를 포집하여 증기의 응결이 이루어지되 하부 일측에는 하향 경사진 형태로 형성되어 응결된 증류주가 배출되는 증류주 배출관이 형성된 증기 응결관; 증기 응결관의 하부로부터 상향으로 관통되어 증기 응결관의 내부에 주류가열용기로부터 유입된 증기를 유도하는 증기 유도관; 증기 응결관의 외부에 구성되어 이중관을 이루되 냉각수의 출입이 이루어지는 냉각수 유입구와 냉각수 배출구가 이루어져 증기 응결관을 냉각시켜 증기의 응결이 이루어질 수 있도록 하는 냉각수 순환관; 주류가열용기의 증기 배출구와 증기 유도관을 연결하여 증기의 유도가 이루어질 수 있도록 하는 증기 공급관; 및 증기의 응결과정에서 가온된 냉각수를 열교환시켜 냉각수 순환관으로 순환되도록 하는 열교환기를 포함하여 이루어진다.

Le dispositif selon l'invention offre aux utilisateurs et aux consommateurs l'occasion de consommer de l'alcool dans des conditions exceptionnelles et dans un environnement sûr et agréable.