Use "상처의 고름" in a sentence

1. 고름, 발적, 발열

Pus, rougeurs et fièvre.

2. 더 상세하게는, 각막세포에서 나이가 젊은 사람과 나이든 사람 간에 유의하게 다른 양 또는 강도를 가지는 카베올린-1을 이용하여 라식수술과 같은 안과수술에 따른 상처의 치유능을 가진 개체를 진단하는 방법에 관한 것이다.

Plus spécifiquement, la présente invention porte sur un procédé de diagnostic de la capacité de cicatrisation d'un patient après une chirurgie ophtalmologique telle que le LASIK à l'aide de la calvéoline-1 de quantité ou d'intensité significativement différente entre une personne jeune et une personne âgée dans les cellules de la cornée.

3. 본 발명은 조기 양막파수 치료제의 스크리닝 방법에 관한 것으로, 구체적으로는 분리된 태반의 양막 조직에 상처를 낸 다음, 치료제 후보물질을 처리하고 양막을 배양한 후, 상처의 회복을 촉진하는 것으로 확인된 치료제 후보물질을 조기 양막파수 치료제로 선정하는 조기 양막파수 치료제의 스크리닝 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 출산 후 폐기되는 양막을 사용하여 윤리적으로 문제가 없고, 체내와 유사한 환경에서 치료제를 용이하게 스크리닝할 수 있으므로 유효성이 뛰어난 조기 양막파수 치료제를 스크리닝하는데 유용하다.

La présente invention n'a aucun problème d'éthique étant donné que l'amnios jeté après la naissance de l'enfant est utilisé, et est utile dans le criblage d'un agent thérapeutique pour la rupture prématurée de membranes, ayant une excellente validité étant donné que l'agent thérapeutique peut être aisément criblé dans un environnement similaire à l'intérieur du corps humain.