1. 저와 신과의 사이를 말하자면, 첫눈에 반한 사랑은 아니였습니다.

Ma relation avec Dieu n'a pas été un coup de foudre.

2. 그런데, 이 여인에게 반한 인드라는 그 여인을 바닥에 내던지고 겁탈을 했습니다.

Alors, Indra, tout excité, la renversa par terre, et entreprit de la violer.

3. “이 해안 지대”의 주민들 가운데 일부는 아마 이집트의 아름다움—인상적인 피라미드, 우뚝 솟은 신전, 정원과 과수원과 연못에 둘러싸인 넓은 저택 등—에 반한 것 같습니다.

Peut-être certains habitants de “ ce pays côtier ” sont- ils séduits par la beauté de l’Égypte : ses pyramides impressionnantes, ses temples imposants et ses villas spacieuses entourées de jardins, de vergers et de bassins.