1. 아니면 나이트 가운?

Une chemise de nuit?

2. 두번째로 자주 입는 가운 주머니에 뒀잖아!

Dans la poche de votre deuxième meilleure robe de chambre, empoté!

3. 장갑하고, I.V.S 게이지, ab 패드, 가운 가져와

On a besoin de gants, perf, gaze, de blouses de trauma.

4. 남녀노소를 막론하고, 잠옷, ‘가운’ 또는 담요를 둘러친 사람들이 거리에 즐비하였다.

Les hommes, les femmes et les enfants étaient descendus dans la rue en vêtements de nuit et s’étaient enveloppés de couvertures.

5. 예를 들어 product_type[제품_유형] 값을 사용하여 제품을 Apparel & Accessories > Clothing > Uniforms > White Coats[의류/액세서리 > 의류 > 유니폼 > 의사 가운]로 분류한 경우 product_type[제품_유형]을 맞춤 속성에 할당하고 분할 및 선택을 사용하여 'White Coats[의사 가운]'만 유지할 수 있습니다.

Par exemple, si vos produits sont classés à l'aide de la valeur product_type [type_de_produit] Apparel & Accessories > Clothing > Uniforms > White Coats [Vêtements et accessoires > Vêtements > Uniformes > Blouses blanches], vous pouvez attribuer la valeur product_type [type_de_produit] à un attribut personnalisé et utiliser l'option Séparer et sélectionner pour ne conserver que la valeur White Coats [Blouses blanches].

6. 어떤 사람들 가운 데에는 아주 호리호리한 것을 매력적이고 건강이 좋은 것으로 여기는가 하면, 그와는 반대로 다른 나라 사람들은 통통하게 살이 찐 것을 아름답고 건강한 특징으로 본다.—시 92:14 비교.

Chez certains peuples, la minceur est un attrait et l’indice d’une excellente santé, tandis qu’ailleurs les formes rebondies sont considérées comme une marque de beauté ou de bonne santé. — Voir Psaume 92:14.

7. 아시리아의 돋을새김들에는 메디아 사람들이 가운 모양의 웃옷 위에 양가죽으로 만든 것 같은 외투를 걸치고 목이 긴 장화—겨울철이면 눈이 내리고 혹심한 추위가 닥치는 고원 지대에서 목축을 하는 데 필수적인 물품—를 신고 있는 것으로 묘사되어 있는 경우가 이따금 있다.

Sur les reliefs assyriens, les Mèdes portent parfois ce qui semble être des manteaux en peau de mouton par-dessus leurs tuniques et sont chaussés de bottes montantes lacées, un équipement nécessaire au travail de berger sur les plateaux où les hivers apportaient neige et froid vif.