1. 본 발명의 커튼월은 실내의 유리창 면을 따라 흐르는 결로수가 가로대 및 세로대의 배수로를 통해 외부로 원활히 배수되면서, ᄀ가로바의 전면을 미려하게 마감이 가능하고, 가로바가 히든바 타입의 커튼월 및 사이드바 타입의 커튼월에 적용될 수 있을 뿐 아니라, 나사 체결작업이 매우 편리하고 체결된 나사가 외부로 노출되지 않는 커튼월을 제공하기 위한 것이다.

La paroi de rideau de la présente invention est destinée à former une paroi de rideau qui permet à des courants d'eau s'écoulant le long de la surface d'une fenêtre intérieure d'être aisément évacuées vers l'extérieur par l'intermédiaire de passages d'évacuation de traverses et de montants, permet à la surface avant des traverses d'avoir un fini brillant, et permet aux traverses d'être appliquées à une paroi de rideau de type montant caché, et une paroi de rideau de type montant latéral, et permet également une fixation très commode et empêche les vis fixées d'être exposées à l'extérieur.

2. 본 발명의 실시예에 따른 철도 콘크리트도상의 침목 철거장치는 철도 콘크리트도상에 설치된 침목을 해체하는 철도 콘크리트도상의 침목 철거장치로서, 상기 침목에 지지되는 레일의 폭 방향으로 배치되는 가로대, 상기 가로대의 양측에 배치되어 상기 가로대를 바닥에서 상부로 이격된 상태로 지지하며 주행하는 바퀴가 구비된 주행지지대, 상기 가로대의 양측에 배치된 상기 주행지지대의 사이에서 상기 가로대를 따라 슬라이딩 이동하는 한 쌍의 간격조절구, 상기 한 쌍의 간격조절구의 각각에 일단이 결합되는 실린더, 상기 실린더를 구동하는 구동유닛, 및 상기 실린더의 타단에 각각 구비되어 상기 침목에 착탈 가능하게 결합되며, 상기 실린더의 구동에 의해 상,하로 이동하는 결합지그를 포함한다.

La présente invention est relative à un appareil pour enlever les traverses sur une assiette de voie en béton d'une voie ferrée, l'appareil enlevant les traverses encastrées dans l'assiette de voie en béton d'une voie ferrée de manière à remplacer ou à démonter celles-ci.