1. 원자시계는 원자의 고유한 진동수를 기준으로 사용함으로 극도로 정밀하게 시간을 맞춘다.

Using atomic vibrations as a standard of frequency, atomic clocks keep time with the utmost accuracy.

2. 예를 들어, 원자의 지름은 대략 10의 마이너스 12제곱 미터입니다.

For example, the diameter of an atom is approximately 10 to the power of negative 12 meters.

3. 예를 들어, 탄소 원자의 일부 속에 여섯개가 아니라 일곱개의 중성자가 있다.

In a small percentage of carbon atoms, for example, there are seven neutrons instead of six.

4. 수소 원자의 핵 안에는 양성자가 하나 있으며, 하나의 전자가 그 핵 주위를 돕니다.

An atom of hydrogen has one proton in its nucleus and one electron moving around that nucleus.

5. 모든 물질의 경우와 마찬가지로 산소의 원자의 작용은 그러한 우발적인 변화를 방지하는 엄격한 법칙의 지배를 받습니다.

The action of atoms of oxygen, as of all substances, is governed by strict laws preventing such accidental changes.

6. 과학자들은 절대 영도를 한 번도 만들어 낼 수 없었는데 「뉴 스칸디나비언 테크놀로지」지에서는 그 온도를 “원자의 열운동이 전혀 없는 온도”로 묘사한다.

Scientists have never been able to achieve absolute zero, which is described in New Scandinavian Technology as “the temperature that marks the absence of all thermal movement within atoms.”

7. 천체의 규칙적 운동과 지상에 있는 어떤 원자의 규칙적 진동은 오늘날 사람으로 하여금 극히 짧은 순간까지도 시계를 맞출 수 있게 해 준다.

Their regularity, also the vibrations of certain atoms on this earth, allow man today to adjust his clocks to within very tiny fractions of a second.

8. 별들 사이의 거리, 탄소를 구성하는, 원자보다 작은 미립자와 원자의 공명(共鳴), 전자와 양성자의 대등하며 반대되는 전하(電荷), 물의 독특하고 변칙적인 특성, 광합성에 필요한 햇빛의 도수와 흡수 도수, 태양과 지구의 간격, 더도 아니고 덜도 아닌 공간의 삼차원 및 그 외의 것들.

Distances between stars; resonance of subatomic particles and atoms to form carbon; equal and opposite charges of electron and proton; unique and anomalous properties of water; frequencies of sunlight and absorption frequencies required for photosynthesis; the separation between sun and earth; three dimensions of space, no more, no less; and others.