Use "당좌 계정" in a sentence

1. 이 도움말에서는 계정 해지 방법, 해지 전에 확인해야 하는 사항, 계정 해지에 따른 결과를 설명합니다.

本文將說明如何關閉帳戶、關閉帳戶前的須知事項,以及關閉帳戶後會有什麼影響。

2. 참고: DocuSign에 사용자 프로비저닝을 설정하려면 DocuSign 계정에서 두 가지 정보(계정 ID 및 계정 인스턴스)가 필요합니다.

注意:您必須先取得 DocuSign 帳戶的帳戶 ID 和帳戶執行個體,然後才能為 DocuSign 設定使用者帳戶管理功能。

3. 계정 지도를 사용하면 관리자 계정에 속한 모든 하위 계정의 계정 실적 및 설정을 개괄적으로 살펴볼 수 있습니다.

帐号地图让您可以大致了解经理帐号下所有不同子帐号的效果与设置情况。

4. 계정 또는 컨테이너를 복원하려면 다음 안내를 따르세요.

如要將帳戶或容器復原,請按照下列步驟操作:

5. 계정 해지를 요청하지 않은 경우: 계정 해지를 요청하지 않았음에도 Google Ads에 로그인할 수 없다면 일반적인 로그인 문제를 확인하시기 바랍니다.

如果您未曾要求撤销帐号:如果您无法登录 Google Ads,并且您未曾要求撤销帐号,请查看这些常见的登录问题。

6. 표 상단의 '수준' 필터를 사용하면 표에 직접 연결된 계정만 표시하거나 모든 계정(직간접적으로 연결된 계정)을 표시할 수 있습니다.

藉由表格頂端的「層」篩選條件,您能夠讓表格只顯示直接連結帳戶或所有帳戶 (直接和間接連結帳戶)。

7. 아래의 절차에 따라 관리 계정에서 교차 계정 전환을 공유하세요.

按照以下步骤操作,将跨帐号转化操作共享给您的客户帐号:

8. 위치를 다운로드하여 계정 전체의 모든 오류를 볼 수 있습니다.

您可以通过下载地点信息来查看整个帐号中的所有错误。

9. 가끔 Google에서 Google Ads 계정 잔액을 변경하는 경우가 있습니다.

Google 有時候會調整您的 Google Ads 餘額,這就稱為調整項。

10. 계정 잔액이 업데이트될 때까지 쿠폰과 기타 결제 서류를 보관하세요.

在余额更新前,请务必保存单据和其他所有付款文件。

11. 계정 보류 기능이 활성화되면 앱 내 모든 정기 결제에 적용됩니다.

帳戶保留功能啟用後,就會套用至您應用程式內的所有訂閱項目。

12. Google 보안 기술은 의심스러운 이벤트를 감지하여 Google 계정 보안을 강화합니다.

我们的安全技术可帮助您检测可疑活动,从而更好地保护您的 Google 帐号。

13. 계정 트리는 캠페인 및 광고그룹의 상태뿐만 아니라 캠페인 유형별로 필터링합니다.

您可以在帳戶樹狀檢視中,按廣告活動類型以及廣告活動和廣告群組的狀態進行篩選。

14. 이메일 격리 작업의 경우 사용자 계정 유형에만 사용할 수 있습니다.

如果所选操作为“隔离邮件”,那么您只能将设置应用于“用户”帐号类型。

15. 다음은 계정 A에 속성 P1과 보기 V1 및 V2가 포함된 예입니다.

舉例來說,假設帳戶 A 包含資源 P1 及資料檢視 V1 和 V2:

16. 자신의 계정이 일괄 작업의 소유자라면 자신의 계정, 혹은 계층 구조에서 자신의 계정 위에 있는 관리자 계정에서만 '모든 일괄 작업' 페이지에서 일괄 작업 기록을 볼 수 있습니다.

如果您的帳戶是大量操作的擁有者,就只有您的帳戶或階層比您帳戶更高的管理員帳戶,才能看到您「所有大量操作」頁面上列出的大量操作記錄。

17. 계정 보안을 강화하려면 신뢰할 수 있는 바이러스 백신 소프트웨어를 설치하고 실행하세요.

为了提高帐号的安全性,请安装并运行受信任的防病毒软件。

18. 참고: Google Ads 위치 광고 확장을 사용하려는 경우에는 계정 인증이 필요하지 않습니다.

注意:您的帳戶無須驗證就能刊登 Google Ads 地點額外資訊。

19. 연간 계약이 갱신되는 날짜를 기준으로 사용자 계정 수에 따라 연간 약정이 갱신됩니다.

在您的合同需要续订之日,我们会更新您年度合同的当前用户帐号数量。

20. 참고: Google 계정이 2개 이상인 경우, 계정 하나를 삭제해도 다른 계정은 삭제되지 않습니다.

注意:如果您拥有多个 Google 帐号,那么删除一个帐号不会导致其他帐号被删除。

21. 또한 계정 관리자에서 계정의 변경사항, 오류 및 경고의 총 횟수를 조회할 수 있습니다.

您还可以通过帐户管理器来查看每个帐户中更改、错误和警告的总数。

22. 계정 추가를 클릭하고, 초기화 후 기기에 액세스를 허용하려는 관리자의 이메일 주소를 입력합니다.

点击添加帐号,然后输入要允许其在设备恢复出厂设置后访问设备的管理员电子邮件地址。

23. 데이터 삭제를 위해 계정 해지 후 약 1개월이 지나면 다음과 같은 상황이 발생합니다.

为了移除您的数据,在帐号撤销大约一个月后,会发生以下情况:

24. 수신자 헤더는 꺾쇠 괄호 안에 있는 이메일 주소로 구성되어 있으며 계정 이름을 포함하지 않습니다.

收件者標頭位於角括弧中,由電子郵件地址組成,不包含帳戶名稱。

25. 중요한 계정 알림을 받으려면 계정의 어느 페이지에서든지 오른쪽 상단에 있는 종 아이콘을 클릭하세요.

在帳戶中按一下任何頁面右上角的鈴鐺圖示,即可查看最重要的帳戶快訊。

26. 언제 새 PIN을 요청할 수 있는지 알아보려면 애드센스 계정의 '계정 정보' 페이지를 확인하세요.

若要瞭解何時能申請替代 PIN 碼,請查看 AdSense 帳戶的「帳戶資訊」頁面。

27. 왼쪽 사이드바에 있는 계정 트리 및 유형 목록에는 각각 새 필터링 옵션이 있습니다.

帳戶樹狀檢視以及左側欄中的類型清單各新增了一些篩選選項。

28. 이 기능을 사용하면 Google 계정 정보를 통해 사이트 또는 앱에 로그인하거나 가입할 수 있습니다.

借助此功能,您可以使用自己的 Google 帐号信息登录或注册此类网站或应用。

29. 최상의 계정 보안을 유지하기 위해 Google은 사용자가 애플리케이션이나 기기에 처음으로 로그인할 때 이메일을 보냅니다.

為協助您確保帳戶安全,當您初次從某個應用程式或裝置登入帳戶時,Google 會發送電子郵件給您。

30. Google이 아닌 사이트에서 Google 계정 비밀번호가 입력되는 경우 알림을 받으려면 Chrome의 비밀번호 경보를 사용 설정하세요.

如要在您輸入 Google 帳戶密碼登入非 Google 網站時收到通知,請開啟 Chrome 的密碼防護警示功能。

31. 게시자의 계정 잔액이 처음으로 확인 기준액에 도달하면 며칠 내로 PIN을 인쇄하여 일반 우편으로 보내 드립니다.

在您的帳戶餘額第一次達到驗證起付額度後的幾天內,我們會印出您的 PIN 碼並以平信寄出。

32. 등록하려면 계정 소유자이거나 전체 '프로덕션 출시 관리' 권한이 있는 사용자여야 하며 서비스 약관에 동의해야 합니다.

此功能只供已接受《服務條款》的帳戶擁有者,或擁有「管理正式發佈版本」全域權限的使用者選用。

33. 사용자가 다른 유형의 계정을 추가하지 못하도록 하려면 계정 추가 및 삭제 허용 체크박스를 선택 해제합니다.

要阻止用户添加其他类型的帐号,请取消选中允许添加和移除帐号对应的复选框。

34. 보고서에 표시되는 예상 수입은 최근 계정 활동에서 발생한 수입을 신속하게 알리기 위해 보여 주는 근사값인 추정치입니다.

您在报告中看到的是估算收入,我们提供此数值是为了尽快为您大体估算出近期帐号活动所产生的收入。

35. 캠페인 예산을 설정할 때 신용 한도는 다음을 포함하는 모든 계정 비용을 충당할 수 있는 정도가 되어야 합니다.

設定廣告活動預算時,您的信用額度必須足以支付所有的帳戶費用,包括:

36. 애드워즈 에디터는 계정 트리, 유형 목록, 데이터 보기에서 정보를 필터링할 수 있는 여러 가지 방법을 제공합니다.

Google Ads 编辑器提供多种方式供您在帐户树状视图、类型列表以及数据视图中过滤信息。

37. 각 사용자의 계정 이름, 비밀번호, 신용카드 번호는 iCloud에 256비트 고급 암호화 표준(AES)에 따라 저장됩니다.

每位用户的帐号名称、密码和信用卡号码均采用 256 位高级加密标准 (AES) 存储在 iCloud 上。

38. 그러면 메시지를 탭하여 본인 인증을 완료하거나, 계정 보호를 위해 전송된 메시지가 아닌 경우 Google에 신고할 수 있습니다.

然后,您只需点按此提示来证明是您本人在登录;如果此方法无法保护您的帐号,请告诉我们。

39. 계정 사진 옆에서 알림 확인, Chromebook의 배터리 수명 확인, 볼륨 컨트롤, 기타 설정 변경과 같은 작업을 할 수 있습니다.

在您的帳戶圖片旁邊,您可以查看通知、確認 Chromebook 的電池電量、調整音量或變更其他設定。

40. 이 차트에는 구독이 활성화된 첫 번째 날부터 취소된 날까지의 기간(모든 무료 평가판, 계정 보류 기간 포함)이 포함됩니다.

這份圖表會顯示使用者的完整訂閱期間 (從訂閱的第一天到取消訂閱為止),而且也會列入任何免費試用期、寬限期和帳戶保留期間。

41. Google Ads 에디터 버전 12.3에서는 검색어 보고서, 필터 함수, 계정 수준 광고 확장 연결을 비롯한 새로운 기능을 사용할 수 있습니다.

Google Ads 編輯器 12.3 版添加了幾項功能,包括搜尋字詞報表、篩選函式及帳戶層級的額外資訊關聯。

42. 중요: 이전에 휴대전화에 추가되고 휴대전화와 동기화된 모든 Google 계정을 사용하여 계정 또는 사용자로 로그인할 수 있지만 게스트로는 로그인할 수 없습니다.

重要注意事項:您可以在手機上登入先前新增的任何 Google 帳戶,並以帳戶或使用者身分 (而非以訪客身分) 進行同步處理。

43. 예를 들어 관리자 계정에 사용된 통화가 미국 달러(USD)이지만 관리 계정 중 하나에서 영국 파운드(GBP)를 사용한다고 가정해 보겠습니다.

例如,假设经理帐号所用币种为美元 (USD),而某个客户帐号使用英镑 (GBP)。

44. 그러나 적극적인 계정 관리에 대한 정책을 반복해서 위반할 경우 계정이 해지되고 Google Ad Grants 프로그램의 참가 대상에서 제외될 수 있음을 유의하시기 바랍니다.

不过请注意,如果多次违反有关积极管理帐户的政策,您的帐户可能会遭到撤销,并被勒令退出Google广告助公益计划。

45. 여러 Google Ads 계정으로 동일한 앱의 캠페인을 관리하는 경우 교차 계정 전환 추적을 사용하고 관리자 계정에서 타사 앱 분석 서비스 제공업체에 링크 ID를 설정하는 것이 좋습니다.

如果您是在多個 Google Ads 帳戶中管理同一個應用程式的廣告活動,建議您在管理員帳戶中使用跨帳戶轉換追蹤功能,並設定第三方應用程式分析供應商的連結 ID。

46. 계정 데이터를 다시 다운로드하지 않아도 되는 업데이트 사항은 별도의 표시 없이 설치될 수 있습니다. 애드워즈 에디터가 실행되는 동안에 업데이트 사항이 감지되면 업데이트 메시지가 표시될 수 있습니다.

如果無需重新下載帳戶資料就能更新,系統便會直接自動安裝;如果是在 Google Ads 編輯器執行時偵測到更新,系統則會跳出提示訊息。