Use "シューズ" in a sentence

1. 一方、フォーマル シューズの広告グループには、「フォーマル シューズ」や「ドレス用シューズ」などのキーワードを含めます。

하이힐에 대한 광고그룹에는 '하이힐' 및 '정장 구두'와 같은 키워드를 포함할 수 있습니다.

2. 例: 初めは「ハイキング シューズ」を使用し、後に「最高のハイキング シューズ」を使用する

예: 먼저 하이킹 부츠를 입력한 다음 최고의 하이킹 부츠를 입력합니다.

3. 例: 「ハイキング シューズ

예: 하이킹 부츠

4. ランニング シューズを探しているユーザーが、スポーツ用品サイトでシューズ関連のページをチェックしたとします。

사이트에서 이런 고객을 '신발 카테고리' 목록에 추가할 수 있습니다.

5. これで、「フォーマル シューズ」と検索したユーザーにはフォーマル シューズの広告を表示する一方で、「ランニング シューズ」と検索したユーザーには別の広告を表示することができます。

이렇게 하면 잠재고객이 '런닝화'를 검색할 때가 아니라 '하이힐'을 검색할 때 하이힐에 대한 광고가 게재됩니다.

6. たとえば靴の小売店で、「ランニング シューズ」と「フォーマル シューズ」の 2 つの広告グループを作成したとします。

신발 매장을 소유하고 있는 경우 런닝화와 하이힐에 대해 각각 하나씩 총 2개의 광고그룹을 만들 수 있습니다.

7. スタイリッシュかつ快適なシューズを豊富にご用意。

세련되고 편안한 다양한 신발 셀렉션.

8. 部分一致の除外キーワード: ランニング シューズ

확장검색 제외 키워드: running shoes

9. たとえば男性用のスポーツ シューズを販売している場合、「メンズ バスケット シューズ」のような具体的なキーワードを選びます。

남성용 운동화를 판매하고 있다면 판매하는 제품 유형에 대해 '남성용 농구화' 등의 구체적인 키워드를 선택하세요.

10. 例: 初めから「最高のハイキング シューズ」を使用する。

예: 먼저 최고의 하이킹 부츠를 입력합니다.

11. 必要なのは,快適なウォーキング・シューズと歩くコースだけです。

필요한 것은 걷기에 적합한 편안한 신발 한 켤레와 길뿐이다.

12. 今日は拡大を続ける シューズを捨てた 裸足のランナーのサブカルチャーを紹介しました

그래서 제가 오늘 본 것은 맨발로 달리는 사람, 그의 신발을 벗어 던지는 사람의 문화가 성장하고 있다는 것입니다.

13. 長年怪我続きでしたが 40代前半にシューズを捨てると これは全て解消されました

제 평생 부상을 입고 있었고 그리고 나서 40대 초반에 신발을 없애고, 저의 달리기 질환도 사라졌습니다.

14. スポーツ用品関連のサイトを運営しており、このサイトでランニング シューズを購入したユーザーのリマーケティング リストを作成しているとします。

스포츠 용품 사이트에서 운동화를 구매한 사용자로 구성된 리마케팅 목록을 만들었다고 가정해 보겠습니다.

15. 人気 メンズ ランニング シューズ」と検索したユーザーには広告は表示されません。 検索語句に「人気」というキーワード以外の語句が含まれているためです。

'최고의 남성용 조깅화'와 같은 검색어에 대해서는 '최고의'라는 단어 때문에 구문이 지정한 키워드와 정확하게 일치하지 않고, 유사한 키워드에도 해당하지 않아 광고가 게재되지 않습니다.

16. 例えば,ジョギング・シューズは七種類のうちのどれとも似ていないかもしれませんが,違う素材でできたオックスフォード以外の何物でもありません。

예를 들어, 조깅화는 일곱 가지 기본형 중 어느 것도 닮지 않은 것처럼 보일지 모르지만, 옥스퍼드를 다른 재료로 만든 것에 불과하다.

17. そこで彼らは,たとえば,パステル風の淡い色合いのワイシャツ,ズボンのすそに折返しのない,仕立てのよい背広上下と,先のまんまるなスリップォン・シューズを選びました。

그래서 예를 들면 부드럽고 연한 빛깔의 ‘샤쓰’와 ‘카프스’가 없는 ‘웰카트 투 피스 수트’와 특별히 앞부리가 둥글어 쉽게 신을 수 있는 신을 택하였다.

18. ですから,ジョギングをする人には,適切なシューズをはき,柔軟体操を行ない,やり過ぎないようにとの注意が与えられています。

따라서 조깅을 하는 사람들은 적합한 신발을 신고 스트레칭을 한 후에 하되 무리해서는 안 된다는 주의를 받고 있다.

19. 母親の支配から抜け出したいという思いから、新しいシューズの購入に充てる予定だった2万円を渡し夕子たちに「課外授業」を依頼する。

어머니의 지배로부터 빠져나가고 싶다고 하는 생각부터, 새 신발 구입에 충당할 예정이던 2만엔을 건네 유코 일행에게 '과외수업'을 의뢰한다.

20. サイトにアクセスして商品を購入する前に、たとえば「トライアスロン 練習」や「軽量ランニング シューズ 購入」と検索することが多いといった傾向を見出し、同様の検索行動を取っている他のユーザーを探します。

이 사실을 바탕으로 '가벼운 런닝화 구매' 검색과 같이 유사한 검색 행동을 보이는 다른 사용자를 찾습니다.

21. ウェブサイトでコンバージョンを達成している主なユーザーは、女性、25~44 歳、アウトドア好きであり、ほとんどの場合モバイル デバイスを使っていて、現在シューズの購入を検討していることがわかりました。

한 아웃도어 의류 업체가 Google Ads 잠재고객 통계 보고서에서 '모든 전환 방문자' 목록을 확인한 결과, 업체의 웹사이트에서 전환하는 사용자는 대개 25~44세의 야외 스포츠 애호가이며, 대부분 휴대기기를 사용하고 있고, 현재 신발 구매 의도가 있는 여성이라는 사실을 알아냅니다.

22. すべてのキーワードと広告を 1 つの広告グループにまとめてしまうと、たとえば女性用のフォーマル シューズを検索しているユーザーに対し、男性用のテニスシューズに関する広告が表示されてしまう可能性があります。

모든 키워드와 광고를 하나의 광고그룹에 추가하면 '하이힐'을 검색하는 고객에게 '남성용 테니스화' 광고가 게재될 수 있습니다.