Use "調馬" in a sentence
1. 小林 稔(こばやし みのる) 小林稔 (競馬) - 日本中央競馬会の元騎手・調教師。
小林稔可以指 小林稔 (賽馬選手) - 日本中央競馬會的前騎師、馴馬師。
2. 何 だ よ お前 も 調査 兵団 を 馬鹿 に すん の か
干嘛 连 你 也 看不起 调查 兵团 吗
3. 幾頭かの馬がそろえば,小規模な軍隊に必要な銃を調達できます。
一队驮马兵更可以运送足够一支小型军队需用的武器装备。
4. 調教を始めたばかりのころ,馬は大抵,そのような調子の声には棒かむちのピシッという音が伴うということを学ばねばなりません。
在初期的训练里,驾驭马队的农夫不但要厉声呼喊落后马儿的名字,许多时还要用杖棒或鞭子轻打马儿。
5. これは馬場馬術
这个是,盛装舞步。
6. 以後、馮率いる国民軍との協調姿勢をとったが、馬福祥は、次第に各種権限を剥奪されていった。
此後,馮所率的国民軍採取協調姿態,馬福祥陸續被剝奪各種權限。
7. 中央競馬、地方競馬、海外競馬の情報をまとめて放送する『競馬総合情報番組』。
「國際競馬情報」,專訪外國賽馬盛事及報導海外大賽資訊。
8. 馬岱(ば たい) 馬超の従弟。
馬岱,馬超堂弟。
9. 馬車を馬の前につなぐな。
不要把本末倒置。
10. アラグにあった競走馬の馬小屋
阿拉格的赛马房
11. 鞍馬に至る鞍馬街道がのびていた。
連結通往鞍馬的鞍馬街道。
12. 太僕 皇帝の車馬及び軍馬等の管理。
掌管皇帝的车马和马政。
13. ある露店でブラスバンドが演奏しており,訓練を受けた1頭の馬は喜々としてその音楽に歩調を合わせて踊っています。
在一个摊位里,有几个人在吹奏管乐,一匹受过训练的马儿则闻歌起舞。
14. 東京競馬場の最寄り駅であるが、同競馬場の通称である「府中競馬場」に因み、「府中競馬正門前」と名付けられている。
是東京競馬場的最近站,因此以該競馬場的通稱「府中競馬場」命名為「府中競馬正門前」。
15. 600 馬力 から 1200 馬力 に 上げ よう と し て る ん だ
我正 準備 從 600 提速 到 1200
16. 右馬頭屋敷跡 - 練馬区立開進第二中学校付近。
右馬頭屋敷跡 - 練馬區立開進第二中學校付近。
17. 馬はナイロン製
马是尼龙做的。
18. オーストラリアでは,チームの(御者から見て)右側の馬はオフサイドの馬,左側のはニアサイドの馬として区別されています。
在澳大利亚,马队右边的一匹(从驾驭者的角度去看)称为右侧马,左边的一匹则称为左侧马。
19. 1827年に、ジョージ・ポコックという男が イギリスの田舎で、凧に二輪馬車を引かせて 馬の引く四輪馬車と競争しました
在1827年,一个叫做乔治朴考克的家伙 实际上先锋般的用风筝来牵动车辆 这样来和马匹做横跨英国的比赛。
20. やがて,群れからはぐれた馬や放れ馬が野生化し,野馬<ブランビー>として知られるようになりました。
离群和逃掉的马儿很快就在野生的环境里群居起来。 后来人们把这些马儿称为“野马”。
21. このため、下りホームの駅名標は「北馬場・南馬場」と2つの駅名が併記され、当時の全国版の時刻表では北馬場駅と南馬場駅は別の駅として表記された上で、注釈として「北馬場駅と南馬場駅の下りホームは同一」と記されていた。
因此,下行月台站名標合併兩站站名表示為「北馬場、南馬場」,當時全國版的時刻表將北馬場站與南馬場站視為不同站,另外註解「北馬場站與南馬場站共用下行月台」。
22. 1995年:跑馬地競馬場の拡張工事に伴い香港フットボールクラブ球技場は取り壊しとなり、競馬場内に移転した。
1995年,配合跑馬地馬場擴建工程,香港足球會足球場被拆卸,其後在跑馬地馬場內重建。
23. 馬事公苑:現在の日本中央競馬会 (JRA) の前身である帝国競馬協会が5万坪の用地を取得して開いた60年以上の歴史をもつ馬事普及の拠点。
馬事公苑:現在日本中央競馬會(JRA)前身帝國競馬協會來推廣賽馬的5萬坪據點,歷史有60年以上。
24. 王立カナダ騎馬警察北西および中央地域から派遣された間接税税務局員は禁制品の状況を調べるためにコーンウォールにも行っている。
甚至皇家加拿大骑警西北和中部地区的海关、税收人员香港海关人员都来到康沃尔调查走私现象。
25. 1934年(昭和9年)には新店渓北側に1周1000メートルの常設競馬場である川端競馬場を作り(新店渓川上の水道町と川端町の境になるので水道町競馬場とも水道町川端競馬場とも言う)競馬を行った。
昭和9年(1934年),在新店溪北側建設周長1000公尺的常設競馬場舉行賽馬,此即川端競馬場(位在新店溪畔,橫跨水道町和川端町,所以也稱作水道町競馬場或水道町川端競馬場)。
26. 馬超の従弟。
馬超的堂妹。
27. なお、日本中央競馬会競馬学校もこの地区に位置する。
此外,日本中央競馬會競馬學校(日语:競馬学校)也在此地。
28. 明治時代~大正時代:乗用馬、農耕馬として飼育数が増加。
補替馬匹:天時地利、日益成熟。
29. 馬場が1729年に芝から麻布に移転、十番馬場と呼ばれた。
1729年,馬場從芝遷至麻布,稱十番馬場。
30. 外局の馬政局は農林省畜産局馬産課設置に伴い、廃止。
外局的馬政局因農林省設置畜產局馬產課而廢除。
31. 「風に踊る馬」
“风中起舞的骏马良驹”
32. ナイト・スレイヴァーV(ブイ)〈才賀勝→阿紫花平馬〉 平馬と勝が作った懸糸傀儡。
史粒瓦騎士V(ナイト·スレイヴァーV,使用者:才賀勝→阿紫花平馬) 平马和小胜制造的悬丝傀儡。
33. 馬車 が 必要 だ
给 我 一辆 马车
34. 11月 - 群馬大同銀行、(旧)群馬銀行および上州銀行を吸収合併。
11月 - 吸收合并大同银行、(旧)群马银行以及上州银行。
35. シマウマ ― アフリカの野生馬
无拘无束的非洲斑马
36. ドイツ語とフランス語が流暢に話せ、生涯を通じて馬と競馬が好きだった。
她能说一口流利的德语和法语,并且终生都对马匹和骑马保持着浓厚的兴趣。
37. シーリム ドリンコート伯爵の馬。
西利姆(シーリム) 道林柯特伯爵的馬。
38. 馬はロバと違う。
馬跟驢可分別。
39. 望 む の は 、 馬 だけ
他 只 需 一匹 駿馬
40. 日景典馬の実兄。
日景典馬的哥哥。
41. 14 シマウマ ― アフリカの野生馬
14 无拘无束的非洲斑马
42. 馬車 を 用意 しろ
给 我 一辆 马车 , 现在 就要!
43. リック は 馬鹿 じゃ な い
瑞奇 不是 笨蛋
44. ^ 社台ファーム早来生産馬。
當時公司純粹生產馬鞍。
45. クモ男曰く500万馬力。
蜘蛛男說它擁有500萬馬力。
46. 彼は乗馬が得意だ。
他擅長騎馬。
47. 馬 を シルバー と 名づけ る
我 准备 叫 它 银毛
48. 馬鹿な真似はするな。
停止愚弄你自己。
49. 同年秋、ドラマ『スワンの馬鹿!
同年秋,在电视剧《笨天鹅(日语:スワンの馬鹿!
50. 競馬期間中は台湾鉄道も臨時列車を運行したという. 主催者は1928年(昭和3年)の競馬は台北武徳会馬術部、1930年(昭和5年)からは台北馬事協会、1937年(昭和12年)からは台北州畜産組合連合、1941年の北投競馬は台北州畜産会主催で行われている。
賽馬的主辦者在昭和3年(1928年)是台北武德會馬術部、1930年(昭和5年)起是台北馬事協會、昭和12年(1937年)起是台北州畜産組合連合、1941年的北投競馬是由台北州畜産會主辦。
51. 1938年(昭和13年)4月 - 中央大学練馬競技場(現在の練馬総合運動場)が開場する。
1938年(昭和13年)4月 - 中央大學練馬競技場(現在的練馬總合運動場)開幕。
52. 中将棋では馬と略す。
在中將棋簡稱為馬。
53. 官位は山城守、対馬守。
官位是山城守、对马守。
54. 口癖は『馬鹿』(ゴルフ指導時)。
暱稱為「蠢虎」,是北斗(夏目)所取。
55. 5番目の馬がいたか
有第五匹马吗?
56. 6月末、馬仲英の姉の夫の馬虎山が36師団の主力を率いてグマからホータンへ来た。
6月底,马仲英的姐夫马虎山率36师主力从皮山来到和阗。
57. しかし、この極めて複雑な構造が災いして性能や耐久性が安定せず、公称12,500rpmで600馬力を発生するこのエンジンは「金曜は600馬力、土曜は500馬力、日曜は400馬力」などと揶揄されることとなった。
可是構造極為複雜的M291型引擎的性能表現並不穩定,雖然號稱具有600bhp / 12,500rpm的最大馬力,卻被揶揄成「星期五600匹馬力、星期六500匹馬力,到了星期日只剩400匹馬力」。
58. 白い馬: 天で新たに王冠をいただいた王であるイエス・キリストがこの馬に乗っています。
白马:耶稣基督以天上新登基的君王的身分策马驰骋。
59. (Hazar-susah)[雌馬の中庭(集落)]
(Hazar-susah)〔牝马的院子(村庄)〕
60. 乗馬スタイルは、手綱を比較的緊密に用いて馬への細かい指示を可能にしている。
给马发出指令只需双手最轻微的运动。
61. 」 ^ (清)徐珂『清稗類鈔.賭博類』:「宋名儒楊大年著『馬弔経』、其書久佚、是馬弔固始於宋也。
」 (清)徐珂《清稗類鈔.賭博類》:「宋名儒楊大年著《馬弔經》,其書久佚,是馬弔固始於宋也。
62. この学校では丹精込めて馬の世話をしており,馬はそれにこたえ応じます。
在马术学校受训的马儿,也喜欢这里的待遇。
63. 後に武官であった父の馬海宴(『清史稿』によると、馬海彦)に従い軍に入隊する。
後来随担任武官的父亲馬海宴(《清史稿》作“馬海彦”)从軍。
64. 馬と小刀は見ていない。
沒有看到馬和刀。
65. 竹馬に竹馬で乗る感覚よ 想定外だったのは ドア枠に頭を打ってしまうこと
有点像站在高跷上踩高跷 但我从此对门框有了全新体验 始料未及的新天地
66. 3番目の馬は黒い馬で,それに乗っている者は手にはかりを持っています。(
第三匹马是黑色的,其上的骑士手里拿着天平。(
67. 4月25日:「あずさ」は「白馬」に改称されて定期列車となり、「白馬」は2往復となる。
4月25日:「梓」號班次被併入「白馬」號的定期班次,「白馬」號升格為每天2對班次的列車。
68. 1974年(昭和49年)10月 - 中央大学練馬グラウンド(現在の練馬総合運動場)を、東京都が用地買収。
1974年(昭和49年)10月 - 東京都收購中央大學練馬運動場(現在的練馬總合運動場)。
69. 千葉ファーザー牧場(マザー牧場のパロディ)を使った乗馬レース(乗馬しながらマシンを操縦する)で剛に挑む。
: "Tiro de Chalacan" (卡亞俄發現),其後縮短為Chalaca(卡亞俄射球)。
70. 馬 が 言 う に は スピリット ・ ウォーカー だ と
马说 你 是 灵魂 行者
71. クプリアシヴィリが合図を送ると、強盗団たちは馬車めがけて手榴弾を投げこんで馬と護衛をなぎ倒し、馬車と広場を囲む警備に銃撃を開始した。
库普里利亚什维里发出信号,劫匪用手榴弹击中马车,杀害许多马匹和警卫,开始向守卫广场和马车的安保人员开枪。
72. 求馬II 第7話「友を斬る!
旁人對崔杼說:「一定要殺他。
73. 神馬舎(建造物) - 1931年造営。
能樂殿(建築物)—1938年興建。
74. 「競馬に夢中でした」。 ―リチャード・スチュワート
“我很爱看赛马”——理查德·斯图尔特
75. 編成された援軍はおよそ2万1500人の大軍であり、有翼驃騎兵24旗(ホロンギェフ、騎馬3200頭)、コサック騎兵と呼ばれる軽騎兵27旗(騎馬3600頭、コサックで構成されているわけではない)、黒騎兵10中隊(騎馬1700頭)、リトアニア連隊7隊(騎馬780頭)、竜騎兵7大隊(騎馬2250頭)、歩兵隊20隊(1万2000人)で構成されていた。
增援部队将计划提供21500人的有效兵力,其中包括:24旗队翼骑兵(~3200名骑兵)、27旗队轻骑兵(也称作哥萨克骑兵,但并非由哥萨克人构成)(3600名骑兵)、10中队德国骑兵(~1700名骑兵)、7个立陶宛骑兵团(~780名骑兵)、7个大龙骑兵团(~2250名骑兵)、和至多20个步兵团(~12000人)。
76. 苓雅寮海軍基地での競馬は1年で終わり、1932年(昭和7年)秋のシーズンからは入船町の空き地に1周600メートル、後に800メートルの馬場を作って競馬を行った。
苓雅寮海軍基地的賽馬僅辦1年即終了,昭和7年(1932年)秋季起,在入船町的空地建設1周600公尺、之後擴大為800公尺的馬場,舉行賽馬。
77. 他給予在歷史上相當著名的一些戰役新的解釋,例如馬拉松(Marathon)、高加美拉(Gaugamela)、札馬(Zama)。
他給予在歷史上相當著名的一些戰役新的解釋,例如馬拉松(Marathon)、高加美拉(Gaugamela)、札馬(Zama)。
78. 東映) 喜劇 駅前競馬(1966年。
喜劇 站前漫畫 (1966年,東京映畫。
79. 警察車両ナンバー地名は「練馬」。
警察車輛車牌號碼為「練馬」。
80. 仔馬 の 値段 も 下が る ぞ
而 在 没有 练马师 的 情况 下