Use "希望的観測" in a sentence
1. しかし,そのような希望的観測をしていたのはメキシコだけではありませんでした。
但怀着这个梦想的不单是墨西哥。
2. その希望は,ただの希望的観測ではなく,確かな保証に基づくものであることを納得できるでしょう。
你会确信,这些盼望都是有根有据的,并非一厢情愿。
3. ヘブライ 11:1)明らかに神は,盲信や希望的観測ではなく,証拠に基づいた固い信仰を抱くよう励ましておられます。(
希伯来书11:1)上帝显然不是叫人盲目相信、凭空设想,而是叫人考查证据,从而建立牢固的信心。(
4. 神の存在を認めない見方は,確かな証拠や綿密な論理に基づくものではなく,希望的観測や想定に基づくものであることに気づいている科学者もいます。
有些科学家发觉,否定上帝的立场,其实并不是源自坚实的证据和细心的推理,而是源自一厢情愿的假设和猜想。