1. 長尾が起立。

其尾巴向上捲起。

2. 長尾為景の四男・景虎の時代には上田長尾家の長尾政景や山本寺上杉家の山本寺定長らと共に景虎の重臣として名を連ねた。

在為景的四男長尾景虎(上杉謙信)時期,與上田長尾家的長尾政景和山本寺上杉家的山本寺定長等人一同成為景虎的重臣。

3. ウサギには長い耳と短い尾がある。

兔子长着长长的耳朵和短短的尾巴。

4. 長尾家出身で越中国小出城主。

長尾家出身,越中國小出城城主。

5. 小林哲郎 演 - 神尾佑 「パブリックエア」宣伝部長。

小林哲郎:神尾佑 飾 「公共航空」宣傳部長。

6. この事態に長尾景仲ら長尾氏一族は激しく憤慨して、長尾氏に同情的な太田資清(景仲の娘婿でもある)とともに激しく抗議したが、成氏側は返還には応じようとしなかった。

此事激起長尾景仲等長尾氏一族的憤慨,於是與同情長尾氏的太田資清(景仲的女婿)一同強烈抗議,但是成氏側並不打算歸還領地。

7. 尾之上 将人 声 - 山本格 夜鷹書房編成局長。

尾之上將人(尾之上 将人,聲:山本格) 夜鷹書房編輯主任。

8. 系譜上では長尾景棟あるいは弟の良済(ともに早世)の養子とされているが、「長林寺本長尾系図」には忠景を「芳伝名代」と記している。

在系譜上記載,是長尾景棟或其弟良濟的養子,而在『長林寺本長尾系圖』中,忠景被記載為「芳傳名代」。

9. 武勇だけでなく、白河晴綱、長尾当長、蘆名盛氏らとの外交交渉など、外交の使者として活動する事もあった(白河古文書、長尾当長家臣の小野寺氏の文書など)。

不只是武勇,與白河晴綱、長尾當長、蘆名盛氏等人進行外交交渉等,有作為外交使者活動的記錄。

10. 跡を子・長尾景春が継いだが、山内顕定は家宰職を景春ではなく景信の弟・長尾忠景に与えてしまい、これを景春は深く恨んだ。

繼承人是長尾景春,但是山內顯定把家宰之位給予景信之弟長尾忠景而不是景春,因此景春十分怨恨。

11. 胚の発生過程において 長い尾を持つのですが ある遺伝子が発現し この尾を萎縮させ

我们知道 在胚胎中 当动物发育时 有个其实很长的尾巴

12. 大阪府枚方市に入るとすぐに長尾駅、藤阪駅と続く。

進入大阪府枚方市后很快就是長尾車站、藤阪車站。

13. 為景の死後、あとを継いだ長尾晴景は病弱で越後国内の統御に失敗したため、弟の長尾景虎(のちの上杉謙信)が家臣に担ぎ出された。

為景死後,因為繼承者長尾晴景病弱和統御越後國内失敗,弟弟長尾景虎(後來的上杉謙信)被家臣擁立。

14. 天火(てんか / てんぴ) 顔が不明瞭で長い尾を引く火の玉。

堯嬗舜,火生土,故爲土德。

15. フィリピンでテレビを見る時のスナックとしては,焼いた鶏の足,豚の耳,鶏の腸の串刺しなどがある。

菲律宾人的看电视小食包括烤鸡脚、猪耳,还有串烧鸡肠。《

16. 豚肉,鶏肉,魚も供されます。

人们吃的主要有高淀粉质的芋头、芭蕉,也常把面包果伴以椰奶来吃。

17. ● 鶏を飼って,卵を販売する

• 饲养鸡只和售卖鸡蛋

18. 慶長12年閏4月26日(1607年)、尾張清洲藩主53万石余に転封。

慶長十二年(1607年)閏四月二十六日,轉封尾張國清洲藩主五十三萬石。

19. 傘の上に金鶏を戴く。

傘面上糊上韓紙。

20. 慶長15年閏2月6日(1610年)、尾張名古屋藩主53万石余に移封。

慶長十五年(1610年)閏二月六日,改封尾張國名古屋藩主五十三萬石。

21. これについては、尾輪柱を100mm延長することで応急的に対処した。

關於這點,後來則做出了將尾輪支柱延長100mm的應急處理。

22. 船尾には二,三人の人が立っていて,長いオールで船の舵をとります。

另外有两、三人则手持较长的船桨,站在船尾负责掌舵。

23. 彼はこの胚プラズマを 鶏卵の胚細胞に埋め込む技術を確立しました いわば鶏がタカの生殖腺を持つのです いわば鶏がタカの生殖腺を持つのです

然后他有种方法可以将种质 送入鸡蛋的胚胎中 所以这只鸡将会长出 猎鹰的生殖腺

24. 私は鶏の皮は食べません。

我吃不下鸡皮。

25. 乳牛、鹿、鶏、猪、駝鳥、その他の家禽等。

乳牛、鹿、雞、豬、駝鳥、其他禽類等。

26. 大きくて黄褐色をしたネコ科の哺乳動物で,長くて房状の尾があります。

大型猫科动物,体毛为黄褐色,尾巴长,末端有球状毛簇。

27. オビオバトの短い尻尾を成す遺伝子と リョコウバトの長い尻尾を成す遺伝子があります 目の赤い色 桃色をした胸 群れの習性 等も同様です

像是带尾鸽拥有短尾的基因 而旅鸽则是表现长尾的基因 还有红颜、桃红色的胸部和群集行为等基因

28. 平均的なおとなのモモンガの体重は約150グラム。 体長は,尾を含めないと約20センチです。

成年飞鼠的体重平均只有150克左右;不连尾巴,飞鼠身长约20厘米。

29. 翼や尾に生えているその華やかな羽は長さが76センチ,幅が38センチもあります。

翼上的壮丽羽毛和尾羽展开时有30寸长和15寸宽(76×38公分)。

30. (笑) 少しだけ細工した鶏がタカを生むのです

(笑声) 从改造的鸡生出猎鹰

31. 例えば,想像力を働かせるなら,ホン・ガ・チョイ,つまり闘鶏島は,確かに2羽の鶏が戦っているように見えます。

例如,你只要用一下想象力,就会发觉斗鸡岛的形状确实好像两只公鸡在打斗一样。

32. 鴫野へは上杉景勝勢5,000、後詰として堀尾忠晴、丹羽長重、榊原康勝が向かった。

鴫野方為上杉景勝勢5,000兵,後援有堀尾忠晴、丹羽長重、榊原康勝等。

33. 雄鶏 が い な けれ ば 孵化 は し な い

如果 养 了 公鸡 我们 也 会 知道

34. そのような骨を尾骨(尾骶骨)と区別する意味で鳥類では尾端骨(びたんこつ)、カエル類(無尾両生類)では尾柱(びちゅう)と称する。

直裂下目包括一些有著簡單、角質外殼的蛹的昆蟲,如馬蠅和食蟲虻; 至於環裂下目昆蟲的蛹則有較堅硬的圍蛹殼。

35. ケンの伯父さんは大きな養鶏場をもっている。

肯的叔叔有一个大养鸡场。

36. 漫画版では鶏井に代わって、キャプテンを務めている。

漫畫版中代替雞井擔任隊長。

37. まるで木鶏のように泰然自若としています。

我像一只会下蛋的母鸡一样自豪。

38. 1990年12月11日(平成2年) 茂原市高師地区、萩原町地区、上林地区、長尾地区で竜巻が発生。

1990年12月11日-茂原市高師地區、萩原町地區、上林地區、長尾地區發生龍捲風。

39. 船尾にあったマリアナのベッドは,とても細長く棺桶に似ていたので,エル・サルコファゴと呼ばれました。

玛丽安娜的床设于船尾,他们把这个臥榻戏称为“棺材”,因为床非常狭窄,看来简直像个棺材!

40. トカゲは四つ足の爬虫類で,一般に体は小さく,長い尾と,うろこ状の皮膚があります。

蜥蜴属于四足爬行动物,通常体形小,尾巴长,皮有鳞片。

41. 室蘭開発建設部 : 浦河道路事務所が広尾郡広尾町の野塚トンネル広尾町側坑口 - 終点を管理

室蘭開發建設部 : 浦河道路事務所管理廣尾郡廣尾町野塚隧道廣尾町側坑口 - 終點。

42. タイソン社です 中身が鶏肉じゃないからできるんです

泰森公司做到了,因为鸡块里压根没有鸡。

43. また頭部の様々な部分には長いひげのような感覚毛があり,尾の先にも触毛があります。

此外,头部的不同位置也有一些长长的触须,尾部末端则有一些额外的毛,可以产生触觉的功用。

44. でも 現代飼育されている鳥は 4種類― 七面鳥、アヒル、鶏、ガチョウです

而继续把目光转向现代畜牧业的时代, 则会看到四种: 火鸡、鸭、鸡和鹅。

45. 背中から長くて真っすぐな尾にかけて,暗褐色の,ほとんど黒に近い特有の縞があるのです。

袋狼的背部及粗壮的长尾巴上都有一些清晰、深褐近黑的条纹。

46. 床下では,鶏,犬,豚,水牛などの家畜が飼われています。

长屋楼板下的地方用来饲养家畜,例如牛、鸡、狗、猪和水牛。

47. 尾行は苦手。

不喜歡跟蹤行為。

48. 一見サーカスの団長のような、シルクハットに燕尾服の出で立ちで、茄子の様な顔に、肥満体型の中年男性に見える。

看起來像馬戲團的團長,戴著大禮帽和穿著燕尾服,有著茄子一樣的臉,看起來是體型肥胖的中年男子。

49. 3月3日 - 中国人学生大量検挙事件 6月6日 - 作田副総長辞任発表 6月16日 - 尾高副総長着任 1943年6月11日 - 第1期生卒業式。

3月3日 再有大量中國學生被捕 6月6日 副校長作田請辭 6月16日 尾高龜藏接任副校長 1943年6月11日 首屆畢業禮。

50. 尾についてはほとんど知られていないが臀部の構造化からは長かったことが示唆される。

對於尾巴的了解甚少,但從臀部顯示牠們的尾巴很長。

51. すなわち、『神異経』を引けば、「西方荒中有焉、其状如虎而犬毛、長二尺、人面虎足、猪口牙、尾長一丈八尺、攪乱荒中、名檮杌、一名傲狠、一名難訓」とある。

《神异经·西荒经》:西方荒中有兽焉,其状如虎而犬毛,长二尺,人面虎足,猪口牙,尾长一丈八尺,搅乱荒中,名檮杌,一名傲狠,一名难训。

52. 現在は5号大阪港八尾線の一部) 176 欠番(元・近鉄八尾停車場線。

現在為5号大阪港八尾線的一部分) 176 缺號(原為近鐵八尾停車場線。

53. 日本の採卵養鶏場では約90%以上がバタリーケージ飼育である。

臺灣的蛋雞仍有90%以上是以傳統的籠飼方法飼養。

54. 誰かの そう、甘くて揚げてあって、鶏肉 アメリカ人は大好きになるはず

有人想到, 噢,天哪~ 这道菜是甜的,是油炸的,是鸡肉做的: 美国人一定会喜欢。

55. 慶長5年(1600年)、関ヶ原の戦いにも参加し、その戦功により三河西尾に2万石の所領を与えられた。

慶長5年(1600年),參加關原之戰,因為這次戰功而被賜予三河西尾2萬石所領。

56. 林を切り開いた場所で,シジュウカラ科の尾の長い鳥,エナガが15羽ほど群れをなしているのを見つけました。

在林中一处空旷地方,我看到一群大约15头的长尾山雀。

57. しかし 生物学者は繰り返しメスが 長いペニスを持つオスと 交尾することを選ぶところを 観察しています

但是生物学家多次注意到 雌性会选择 和那些阴茎下部较长的雄性做爱

58. 日が長くなるにつれ,それらのチョウは陽光を浴びて舞い,交尾を始め,北への帰還飛行を開始します。

白天的时间延长了,它们就在日光下翩翩起舞,进行交配,并且动身飞返北方。

59. ジャンプ力の鶏井とパワーの獅子王で、空と陸のシュート封じは完璧と言わしめた。

由彈跳力高的雞井和威力強的獅子王,被說是封鎖空中加陸地的射門的完美組合。

60. 君 を 尾行 し て た

我 一直 在 跟 蹤 你

61. 追尾はしない。

無處可追尋。

62. 養鶏場,酪農場,せり市,印刷工場を見学したことがありますか。

你曾参观过养鸡的农场、牛奶场、拍卖所或印刷厂吗?

63. 私たちは2匹の犬と3匹の猫と6羽の鶏を飼っている。

我们养了两只狗、三只猫和六只鸡。

64. 球磨川 吉尾川 吉尾小学校 芦北町役場吉尾出張所 吉尾温泉 - 別名「鶴の湯」 国道219号 - 球磨川を挟んで対岸を走っているが、付近には球磨川を渡る橋はない。

球磨川 吉尾川 吉尾小學 蘆北町公所吉尾派出所 吉尾溫泉 - 別名「鶴之湯」 國道219號- 位於對岸,但附近並沒有跨越球磨川的橋梁。

65. 漫画版では鶏井に代わり空中の守りを担当し、「ファイアトルネード」をも阻止した。

漫畫版中,代替雞井擔任空中的防守、也擋下了「終極龍捲風」攻擊。

66. 例: 闘鶏や闘犬など娯楽目的で動物への残虐性を煽ること

示例:宣传为了达到娱乐目的而虐待动物,例如斗鸡或斗狗

67. しかし、この密議は信長に知られるところとなり、義銀は尾張を追放され、大名としての斯波武衛家は滅びた。

但是此事被信長知道,結果義銀被趕出尾張,大名斯波武衛家自此滅亡。

68. 明るい灰白色で,独特の横縞模様のチョッキを着込み,先端の白くなっている長い尾には白の斑点が混じっています。“

它的颜色鲜明,穿着界限分明的背心,长尾上有白点多条尾羽。

69. なん で 尾行 する ん だ?

此狗 非比寻常 会 叫 更会 咬 相信 我

70. 交尾を待つセミの成虫

等待交尾的成蝉

71. 1910年12月に、日本の福来友吉博士が御船千鶴子・長尾郁子の透視の実験・研究中に発見した現象といわれている。

1910年12月、日本福來友吉博士在進行御船千鶴子・長尾郁子透視實驗・研究中所發現的現象。

72. 15 その 頭 あたま と は 長老 ちょうろう で あり、その 尾 お と は 偽 いつわ り を 教 おし える 預 よ 言 げん 者 しゃ で ある。

15长老就是头;以谎言教人的先知,就是尾。

73. その後はエミリを銃撃した4Cの藤尾隊の隊長を殺害、エミリが入院していた病院に現れ、長らく彼女に対する食人衝動を堪え続けていたことを吐露した。

其後殺害了射擊了繪美里的4C的藤尾隊隊長,出現在了繪美里所入的醫院,因吃完人而萌發食人衝動。

74. そのほか、同地にある田中王塚古墳(彦主人王墓伝承地)と稲荷山古墳は5世紀中頃から6世紀前半の首長墓と見られており、豪族の三尾君(みおのきみ、三尾氏)との関係も指摘される。

另外,當地亦有田中王塚古墳(彥主人王墓傳承地)以及稻荷山古墳等在5世紀中期至6世紀前半建成的首長墓,相信與豪族三尾君(三尾氏)有關。

75. 同線が京都駅以南へ延伸するさい、この区間に新設される駅で唯一駅名の公募が行われ、近くを流れる鴨川にかかる「水鶏橋」(くいなばし)にちなんだ駅名となった(水鶏は鳥の一種)。

該線是京都站以南的延伸新設的所有車站當中唯一站名是採用公募的方式的車站,以鄰近跨過鴨川的「水雞橋」作為站名(水雞是一種鳥類)。

76. 琴と飼育小屋を掃除していると、話の流れで自分の誕生パーティでは何が食べたいかという話題になり、鶏の丸焼きが食べたいと言った(鶏達が琴の背後に隠れる)。

在和小琴打掃雞窩時、被問到想要在生日派對上吃什麼時、直接回答想要吃烤雞(那些大雞和小雞被嚇得躲到小琴背後)。

77. モリア から ずっと 尾け て る

他 从 莫 利亚 开始 就 一直 在 跟踪 我们

78. 詩の 尻尾をつかみ― 身体の中に 尻尾の方から取り込み― 書き写していったんです

然后她会伸出另一只手,抓住那首诗的尾巴 把它顺势拉回来,另一只手则一边将诗句誊写在纸上 把它顺势拉回来,另一只手则一边将诗句誊写在纸上

79. 結局,鶏肉をきれいにして,それを揚げ終えなければなりませんでした。

她无可奈何,只好把东西拾回来重新洗净再煎。

80. 文士・新聞記者で戦前の台湾で活躍していた尾崎秀真(尾崎白水)は父。

其父尾崎秀真(尾崎白水)是戰前曾活躍於台灣的文人、新聞記者。