Use "ランディング" in a sentence

1. 定期的にボットを稼働する広告ネットワークは、ランディング ページをクロールして、ランディング ページの品質を判断し、ランディング ページの破損を検出します。

執行漫遊器的廣告聯播網會定期檢索到達網頁,以判斷到達網頁的品質並偵測毀損的到達網頁。

2. ランディング ページのテストのメンバーシップ

到達網頁測試中的關鍵字

3. ランディング ページ URL

到達網頁網址

4. クリエイティブのキャンペーン ランディング ページを設定する

替廣告素材設定廣告活動到達網頁

5. 広告のランディング ページ URL: モバイル以外の端末で広告が表示される場合の広告ランディング ページ。

廣告到達網頁網址:廣告在非行動裝置上放送時的到達網頁。

6. キーワード ランディング ページ URL に追加したパラメータは、各キーワードの [ランディング ページ] 列と [クリックサーブ URL] 列に表示されます。

將參數新增至關鍵字到達網頁網址後,每個關鍵字的到達網頁欄和 Clickserver 網址欄便會顯示這些參數。

7. クリエイティブでデフォルトのランディング ページを使用] が「No」に設定され、[クリエイティブのランディング ページ ID] が空欄であることを確認します。

請確定 [廣告素材使用預設到達網頁] 已設定為 No,且 [廣告素材到達網頁 ID] 已留空。

8. クリエイティブ プロパティでランディング ページを使用する場合は、広告レベルのランディング ページを空欄にしてください。

如果您要在广告素材属性中使用着陆页,请将广告级着陆页留空。

9. 誰 が キングズ ランディング の 実権 を 握 っ て い る ?

谁 是 真正 的 力量 在 君临 ?

10. あいつ は キングズ ランディング に 残 る って こと だ

也就是说 她 会 留在 君临

11. ピーター が キングズ ランディング から 仕入れ て き た クレタ の

Petyr 有 三个 箱子 从 君临 买 各种 东西 回来

12. 品質スコアは、広告、キーワード、ランディング ページの品質の目安です。

质量得分是对广告、关键字和着陆页质量的估算分数。

13. 広告バリエーションを使用してランディング ページをテストする手順の概要

運用廣告變化形式測試到達網頁的步驟總覽

14. 次に下書きをテストに変換して、ランディング ページをテストします。

接著,將草稿轉換成實驗以測試到達網頁。

15. 今 持て る 全て の もの で キングズ ランディング を 叩 く 時 だ

應該 即刻 攻打 君臨 竭盡 全力 毫不 保留

16. ランディング ページ URL を SSCS の href= 部分に追加して、ブラウザに入力してみてください。

尝试在 SSCS 的 href= 部分中添加着陆页网址,然后将其输入到浏览器中。

17. 直接ランディング ページ URL にパラメータを追加する場合は、次の点にご注意ください。

直接向着陆页网址添加参数时,请注意以下几点:

18. exit は、クリックされたときにブラウザをランディング ページに誘導できる領域です。

退出组件是指广告素材上的一些区域,用户点击这些区域之后,浏览器会转至相应的着陆页。

19. ランディング ページ URL にフラグメントが含まれている場合、ds_rl パラメータは「#」の直前に追加されます。

如果您的到達網頁網址含有片段,系統會在 # 字元前方加上 ds_rl 參數。

20. キャンペーン マネージャーによって、このキーの後ろに自動的にランディング ページ URL が追加されます。

Campaign Manager 会自动将您的着陆页网址添加到此键之后。

21. 例: 空白のページ、または何を宣伝したいのかよくわからないランディング ページのコンテンツ

示例:空白页、乱码的着陆页内容

22. ランディング ページが適切に機能しないため、広告は不承認となりました。

這則廣告的到達網頁運作不正常,因此被拒登。

23. カテゴリ: Google 広告で生成され、テーマ別に分類されたランディング ページをターゲットとして設定できます。

类别:Google Ads 按主题从网站中整理出来的多组着陆页。

24. ランディング ページ URL の詳細: この設定により、DS が生成してエンジンに入稿するクリックサーブ URL に含める内容を、動的 URL パラメータだけにするのか、静的パラメータだけにするのか、ランディング ページ URL 全体にするのかを指定できます。

到達網頁網址詳細資訊:這項設定會決定 DS 產生及投放到引擎的 Clickserver 網址是否只包含動態網址參數、靜態參數或完整到達網頁網址。

25. この記事の最後に、キャンペーン マネージャーで使用できるランディング ページ URL の文字のリストを示します。

本文的末尾还列出了 Campaign Manager 允许在着陆页网址中使用的字符。

26. 表示された広告キャンバスで独自の画像、テキスト、ランディング ページ URL に置き換えることができます。

您随即便会跳转至“广告画布”界面,通过此界面即可开始在所选的格式中加入您自己的图片、文字和着陆页网址。

27. 広告やランディング ページのテキストは、具体的で要点をとらえたものでなければなりません。

您的廣告和導向的到達網頁文字必須言之有物,而不是過於籠統。

28. アドバンス セグメントを作成、適用して、最も重要なトラフィックのランディング ページにおける直帰率を確認します。

创建并应用高级细分,查看最重要的流量来源在您着陆页上的跳出率。

29. このランディング ページは、キャンペーン マネージャーで URL を変更してタグを再度作成しない限り変更されません。

只要您不變更 Campaign Manager 中的網址並重新產生代碼,這個網址就會保持不變。

30. Google Merchant Center によるランディング ページのデータ確認をスムーズにするための方法をいくつか紹介します。

請參考以下幾個簡易方法,讓 Google Merchant Center 能夠驗證您到達網頁上的資料:

31. Google 広告で、広告ごとに異なるランディング ページを使用する Google 広告キャンペーンの下書きを作成します。

在 Google Ads 中,為 Google Ads 廣告活動建立草稿,該廣告活動中的廣告必須使用不同的到達網頁。

32. また、クリエイティブのプロパティの [代替画像] で、代替画像のランディング ページにこのパラメータを追加することもできます。

您还可以在广告素材属性中的备用图片下方向备用图片的着陆页网址添加这些参数。

33. サイトのコンテンツに基づいてカテゴリが作成され、広告主様のランディング ページがテーマ別に分類されます。

Google 會根據您的網站內容建立可指定的類別,或是按主題分類的到達網頁組合。

34. たとえば花屋のウェブサイトをリニューアルし、ユーザーがチューリップに興味を持つような新しいランディング ページを作成したとします。

娜娜最近重新設計了她的花卉網站,並且添加了一個精美的新到達網頁,希望能吸引所有顧客迷上鬱金香。

35. ランディング ページ URL で % を使用できるのは、公式のキャンペーン マネージャー マクロ(%p、%k など)の一部としてのみです。

% 只能作为正式 Campaign Manager 宏的一部分包含在着陆页网址中(如 %p 或 %k)。

36. イメージ クリエイティブのランディング ページを新しいウィンドウで開くには、広告ユニットまたはネットワークのターゲット ウィンドウ設定を変更する必要があります。

如要在新視窗中開啟圖片廣告素材的到達網頁,您必須變更廣告單元或聯播網的 [目標視窗] 設定。

37. この方法により、クリックが発生すると、ブラウザは外部ベンダーの URL を経由してランディング ページにリダイレクトされます。

这样一来,在用户点击广告后,浏览器就会先转到第四方网址,然后再重定向到该着陆页。

38. 違反ドメインは、クリエイティブまたはランディング ページ内の第三者スクリプトによって動的に読み込まれている可能性もあります。

請注意,違規網域可能是由廣告素材或到達網頁中的第三方程式碼動態載入。

39. Ad Exchange のすべての広告とランディング ページには、不正なソフトウェアやウィルスが紛れ込まないようにする必要があります。

Ad Exchange 上的所有廣告和導向的到達網頁都不得包含惡意軟體或病毒。

40. ランディング ページの要件に沿って、見込み顧客が期待したとおりの情報が表示されるようにしましょう。

遵守到達網頁規定,確保您提供的資訊能符合顧客期待。

41. 次の例の場合、パラメータの順序が異なっています。 そのため、ランディング ページ URL のパラメータ文字列は削除されません。

在以下示例中,参数的顺序不同,因此 Search Ads 360 不会移除着陆页网址中的参数字符串:

42. キーワード ランディング ページ URL 内で第三者トラッキング サービスを指定している場合は、必ずそのトラッキング URL のドメインをバイドゥに登録してください。

如果關鍵字到達網頁網址有指定第三方追蹤服務,請務必向百度註冊該追蹤網址的網域。

43. 現在は、「プレミアム クリーニング」の広告をクリックすると、3 つのクリーニング オプションについて説明している専用のランディング ページが表示されます。

現在,如果有人按一下這則細部清潔服務的廣告,就能連上相關到達網頁查看這三項清潔服務的說明。

44. 広告またはランディング ページで危険な刃剣類が宣伝されているため、広告は不承認となりました。

這則廣告本身或導向的到達網頁宣傳危險刀械,因此被拒登。

45. その開拓地はスコッツ・ランディングと呼ばれるようになり、短期間は地域のためにタバコ検査官を務めた。

他所在的定居点开始以“斯科特之地”之名为人所知,他还短暂成为当地烟草督察。

46. データドリブン クリエイティブ フォーマットとカスタム クリエイティブ フォーマットでバリエーションごとに変更可能な URL を使用している場合、広告キャンバスではランディング ページ URL のみを編集できます。

如果以數據為準和自訂廣告素材格式設有每個變化版本都可各自變更的網址,您只能在廣告畫布中編輯到達網頁網址。

47. 広告文やランディング ページ、キーワードでの処方薬に関連する用語の使用は、以下の例外を除いて許可されません。

Google 不允许在广告文字、着陆页或关键字中使用处方药字词,但以下情况除外:

48. Ad Exchange のすべての広告とランディング ページは、明瞭かつ関連性が高く、便利で操作しやすいものである必要があります。

Ad Exchange 上的所有廣告和導向的到達網頁都必須訴求明確、相關、實用且方便互動。

49. これらのパラメータをランディング ページ URL に追加した場合、検索広告 360 ではエラーとしてレポートに記録され、エンジンに項目が入稿されません。

如果您将这些参数添加到着陆页网址中,则 Search Ads 360 会报告错误,并且不会将相应项投放到引擎中。

50. スクロールバーや再生ボタン、「次へ」の矢印、閉じるボタン、ナビゲーション リンクなどのページ機能で、クリックすると広告やランディング ページが表示されるもの。

在用户点击后会转到某个广告或着陆页的页面功能(比如滚动条、播放按钮、“下一个”箭头、关闭按钮或导航链接)。

51. 一貫性のあるエクスペリエンスを提供するには、ショッピング広告に対応するモバイル デバイスのバリエーションがすでに選択されているランディング ページにユーザーを誘導します。

为了确保连贯顺畅的用户体验,请务必将用户引至与购物广告对应的着陆页,并且在着陆页预选好手机款式/规格。

52. SSCS がキャンペーン マネージャーのサーバーに渡されると、自動的にその文字列がランディング ページ URL に挿入され、この URL がクリエイティブ コンテンツと一緒にページに返されます。

SSCS 发送到 Campaign Manager 服务器后,我们的系统会将其插入到着陆页网址中,然后再将该网址与广告素材内容一起传回网页。

53. たとえば、広告文で「お電話ください」というフレーズを使用する場合は、ランディング ページに必ず電話番号を記載するようにします。

舉例來說,如果您的廣告文字中寫著「歡迎來電」,到達網頁就必須提供您的商家電話號碼。

54. ショップによっては、ランディング ページの内容をユーザーの所在地、行動、端末に合わせることができない、永続的な URL を使用しています。

部分零售商的网址结构能够提供固定的着陆页,此类着陆页不会根据用户的地理位置、行为或设备来调整内容。

55. ケーブルが陸まで到達すると もう一端との融着作業の準備に取りかかります 「ランディング・ステーション」から 延びているケーブルと接続するのです

当电缆拉到海岸边 他们准备把它连接到另一端 连接从陆地站拉过来的电缆

56. 広告またはランディング ページで、タバコ、タバコ用品、またはタバコに関連するコンテンツが宣伝されているため、広告は不承認となりました。

這則廣告本身或導向的到達網頁宣傳菸草、菸具或菸草相關內容,因此被拒登。

57. アカウントで並行トラッキングを使用している場合、ここに表示される URL パラメータは、テンプレートの定義方法に応じて、ランディング ページに送信されないことがあります。

在採用並行追蹤的帳戶中,視網址參數的定義方式而定,系統不一定會將這個欄位中的網址參數傳送至到達網頁。

58. この設定で、検索広告 360 が生成してエンジンに入稿するクリックサーブ URL に、動的パラメータのみか、静的パラメータやランディング ページ URL 全体が含まれるかが判断されます。

這項設定會決定 Search Ads 360 產生及投放到引擎的 Clickserver 網址是否只包含動態網址參數、靜態參數或完整到達網頁網址。

59. URL とカスタムのディープリンクが組み込まれたランディング ページを使用した場合に、キャンペーン マネージャーから、ユーザーのデバイス、環境、アプリのインストールの有無に応じて適切なリンクが配信されます。

如果您所用的到達網頁包含一個網址和多個自訂深層連結,Campaign Manager 會依據使用者的裝置、環境以及是否已安裝您的應用程式放送正確的連結。

60. そのような場合は、具体性の高いランディング ページを指定するか、広告テキストを修正して定着率を改善することをおすすめします。

您可能需要指定更具体的着陆页,或修改广告文字以留住更多客户。

61. ランディング ページの品質に影響を与える要因としてよくあるのは、コンテンツの有用性が低い、サイトが機能していない、ドメイン パーキング サイトであるといったことです。

常見的到達網頁政策違規事項包括缺乏價值的內容、未正常運作的網站或存放網域。

62. 必要な対応: ダイエット プログラム、エクササイズ、外科施術、心理療法以外の商品で減量について言及している場合、その箇所を広告とランディング ページから削除してください。

您需要採取的行動:如果您在非節食計劃、運動、手術或心理治療的產品廣告中加入了減重相關陳述,就必須將這類內容從廣告和到達網頁中移除。

63. 共有テンプレートに対応しているアカウントの場合、検索広告 360 はランディング ページ URL と URL テンプレートをエンジンに入稿し、エンジンは広告を配信するときにテンプレートを適用します。

在支持共享模板的帐号中,Search Ads 360 会将着陆页网址和网址模板传送到引擎,而引擎则会在投放广告时应用该模板。

64. オンライン薬局の宣伝は、その薬局がノルウェー医薬局(Norwegian Medicine Agency)に登録済みで、広告とランディング ページで処方薬に関連する用語を使用していない場合に許可されます。

只要在线药店在挪威药物署 (Norwegian Medicine Agency) 进行了注册,并且不在其广告和着陆页中使用处方药字词,Google 就允许广告客户对其进行宣传。

65. Search Console を使用して、指定した URL の最終的なランディング ページを確認し、リンク先のドメインが表示 URL のドメインと一致しているかどうかを確認することもできます。

您还可以使用 Search Console 来检查您网址的最终着陆页,以确保其域名与显示网址的域名一致。

66. オンライン薬局の宣伝は、その薬局がスウェーデン医薬品局(Swedish Medical Product Agency)に登録済みで、広告、ランディング ページ、キーワードに処方薬の宣伝が含まれていない場合に許可されます。

只要在线药店在瑞典医疗产品局 (Swedish Medical Product Agency) 进行了注册,并且不在其广告、着陆页和关键字中宣传处方药,Google 就允许广告客户对其进行宣传。

67. オンライン薬局の宣伝は、その薬局が衛生福利部に登録済みで、広告、ランディング ページ、キーワードに処方薬の宣伝が含まれていない場合に許可されます。

只要在线药店在卫生福利部 (Ministry of Health and Welfare) 进行了注册,并且不在其广告、着陆页和关键字中宣传处方药,Google 就允许广告客户对其进行宣传。

68. オンライン薬局の宣伝は、その薬局が連邦衛生リスク対策委員会(COFEPRIS)に登録済みで、広告、ランディング ページ、キーワードに処方薬や市販薬の宣伝が含まれていない場合に許可されます。

只要在线药店在联邦卫生风险保护委员会 (COFEPRIS) 进行了注册,并且不在其广告、着陆页和关键字中宣传处方药或非处方药,Google 就允许广告客户对其进行宣传。

69. オンライン薬局の宣伝は、その薬局が国家衛生監督庁(Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISA)に登録済みで、広告、ランディング ページ、キーワードに処方薬の宣伝が含まれていない場合に許可されます。

只要在线药店在巴西国家卫生监督局 (Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISA) 进行了注册,并且不在其广告、着陆页和关键字中宣传处方药,Google 就允许广告客户对其进行宣传。

70. 広告のランディング ページが処方薬関連の用語を含んでいたり、薬局のウェブサイトに直接リンクしていたりする場合、その広告は不承認となり、入札レスポンスはオークションから除外されます。

如果广告素材的着陆页包含 PDT 或直接链接到药店网站,该广告素材将会被拒登,同时出价响应也会被滤除而无法参与竞价。

71. 不明瞭、紛らわしい、関連性の高いコンテンツにリンクしていない、あるいはランディング ページに掲載されているビジネス、商品、サービスを正確に反映していないため、広告は不承認となりました。

這則廣告語意不明確、令人混淆、未引導使用者前往相關內容,或未準確反映到達網頁中宣傳的業務、產品或服務,因此被拒登。

72. オンライン薬局の宣伝は、その薬局がオーストリア連邦健康安全局(Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen)に登録済みで、広告とランディング ページで処方薬に関連する用語を使用していない場合に許可されます。

只要在线药店在奥地利联邦医疗保健安全办公室 (Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen) 进行了注册,并且不在其广告和着陆页中使用处方药字词,Google 就允许广告客户对其进行宣传。

73. 米国では、銃身の先端部分(1/4 インチ)を明るいオレンジ色にする義務があるという免責条項をランディング ページに表示する場合に限り、エアソフトガンの宣伝が認められています。

Google 顧客評論允許在美國宣傳軟式空氣槍,但需在到達網頁上刊登免責聲明,說明槍口處 (1/4 吋) 的固定漆色為亮橘色。

74. タバコ製品、タバコを提供するサービス、その他の関連用品(喫煙を連想させるものを含む)を宣伝することは、Ad Exchange のすべての広告とランディング ページで禁止されています。

Ad Exchange 上的所有廣告和導向的到達網頁都不得宣傳菸草產品、服務和相關器具 (包含模擬吸菸的產品)。

75. 価格が 2,990 円の 12 か月間の前払い定期購入を宣伝する場合は、ランディング ページで、2,990 円という価格があらかじめ選択された状態で表示されるようにします。

如果您要宣传有效期为 12 个月、价格为 29.90 USD 的预付订阅,则在您的着陆页上显示并预先选择 29.90 USD 这个价格。

76. 訪問したユーザーが同一のランディング ページ URL を 1~2 秒の間に複数回クリックした場合(たとえば、訪問したユーザーが広告をダブルクリックした場合など)、検索広告 360 では複数回の訪問としてカウントされます。

當訪客在一或兩秒內多次點擊同一個到達網頁網址 (例如,訪客在廣告上連按兩下) 時,Search Ads 360 會將這種情況計算為多次造訪。

77. この設定により、このアカウントのキーワードに対して検索広告 360 が生成するクリックサーブ URL に動的 URL パラメータだけを含めるのか、静的パラメータだけを含めるのか、ランディング ページ URL 全体を含めるのかを指定できます。

Search Ads 360 為帳戶中的關鍵字產生 Clickserver 網址時,將根據這項設定,納入完整的到達網頁網址,或是僅僅納入動態網址參數或靜態參數。

78. 各検索エンジンはそれぞれ独自のランキング アルゴリズムを備えていますが、主要な検索エンジンではいずれも、ランディング ページと広告コピーの関連性が掲載順位決定の重要な要因となっています。

雖然每個搜尋引擎都有獨家的排名演算法,但在各大搜尋引擎中,廣告文案與到達網頁的關聯性也是決定排名的關鍵。

79. 再販業者: 広告のランディング ページが、当該商標に対応する商品またはサービス、構成要素、交換用パーツ、あるいは互換性のある商品またはサービスの販売を主旨としている(または明確に販売を促進している)。

代理商:广告的着陆页主要用于销售(或明显用于促进销售)与商标对应的产品或服务、组件、替换件或兼容产品或服务。

80. この設定により、検索広告 360 が生成してエンジンに入稿するクリックサーブ URL に含める内容を、動的 URL パラメータだけにするのか、静的パラメータだけにするのか、ランディング ページ URL 全体にするのかを指定できます。

這項設定會決定 Search Ads 360 產生及投放到引擎的 Clickserver 網址是否只包含動態網址參數、靜態參數或完整到達網頁網址。