1. 食用野草エキス

食用海藻提取物

2. バクは草食性で,もっぱら陸上の丈の低い植物か水草を常食とします。

它们是素食的动物,只吃低地生长的植物或水生植物。

3. 「恐竜は草を食べた」

恐龙吃草有实据

4. この純草食動物は,毎日少なくとも8時間を費やして,海草やヒヤシンス,ヒドリガモクサ,および他の水生植物の葉や茎を食べ,おう盛な食欲を満たしています。

这些绝对素食者每日至少以八小时大嚼海藻、风信子、水凫草和其他水中植物的叶和茎。

5. バルザス戦では薬草と間違え毒消し草を食べていた。

在巴魯薩斯戰中,搞錯藥草種類而吃到解毒用的藥草。

6. 草食男子を好んで捕食する、恋の狩猟者でもある。

喜歡以草食男子為戀愛的狩獵目標。

7. 見過ごしていたことは 世界中の季節的な湿度の変化や 土壌そして植生を保つのは 莫大な数の草食動物であり それらの草食動物を 捕食する肉食動物だということです

我们过去不了解的是 世界上这些季节性雨水充沛的环境中 伴随着植被的蓬勃生长 数量可观的游牧食草动物也随之而来, 而这些游牧的动物 又引来了凶猛的猎食者。

8. 食べ物: 小枝,木の葉,水草など

食物:植物的枝条和叶子、水生植物

9. 文字通り、牛を昼間も夜間も放牧地に出し草を食べさせる(採食)。

夜半至馬邑,調兵食,復趨渾源,遣諸將遏敵。

10. 自生の草花やバナナの木など,チョウの食草を見たり香りをかいだりしているうちに,それらがチョウの食べ物であると共に,すみかでもあることに気づくでしょう。

细看蝴蝶栖息的热带野花和蕉树,嗅嗅花草树木的气味,就会发现这些不单是蝴蝶的住处,也是食物的来源。

11. 食にうるさいこの草食動物が好んで食べるのは,12種類ほどのユーカリの葉の先っぽです。

它们喜欢吃桉树叶子的端部,但只限大约12个品种的桉。

12. モーセの律法は,食物連鎖上,毒素を蓄積するようなレベルにはない幾つかの草食動物を食べることを許していました。

摩西的律法时常准许人以素食的动物为食。 这等动物并不处于积聚毒素的食物链中。

13. さらに,1万頭ほどのジュゴンも,この海草の草原から十分な食物を得ています。

这片海草牧场也为常驻此地的大约1万只儒艮(又称海牛)提供了丰富的食物。

14. これらの動物は草食動物である。

这种动物以草为食。

15. 去年 国連職員が訪れ 「皆が雑草を食べたので 草一本残っていない」と言いました

去年有一位联合国官员 去参观了那个地方, 之后他说:“难民们把那的草都吃了, 所以现在那已经寸草不生了。”

16. 人間が最初菜食だったように,エデンでは草食だった動物も,別の動物を食べて生きるようになり,できる時には人間を食べる動物まで現われました。(

动物——一度和人类一样在伊甸园以植物为食——开始彼此相食,有些在可能的时候甚至吃人。(

17. ペロロサウルス(Pelorosaurus "怪物のようなトカゲ"の意味)は巨大な草食の恐竜である。

畸形龍屬(屬名:Pelorosaurus)意為「怪異的蜥蜴」,是種巨型草食性恐龍。

18. 軽やかに駆ける優美な鹿を見ると気持ちが高揚し,牧草地で草を食む羊の群れを見ると心が和むのはなぜでしょうか。

一只姿态优雅的鹿儿轻快地跳来跳去,一群雪白的绵羊在绿油油的草原上吃草,这样的情景何以叫你兴奋雀跃?

19. そして7年のあいだ気が狂い,「雄牛のように草木を食べるようになり」ました。(

尼布甲尼撒精神失常,“吃草如牛”,达七年之久。(

20. そうした食物にはナッツ,チョコレート,黒コショウ,ほうれん草のような緑色の葉菜があります。

草酸盐含量高的食物包括果仁、巧克力、黑胡椒及多叶的绿色蔬菜,例如菠菜等。

21. 柔らかい水草や葦,かん木の葉を食べ,毎日90キロ以上の青草を150ないし190リットルの胃に詰め込みます。

河马的胃容量为150-190升(40-50加仑),每天都要吃上90多公斤(200磅)的植物。

22. ロウリンハサウルスは草食恐竜であり、体長17 mと推定される。

勞爾哈龍是草食性恐龍,被估計約有17米長。

23. ダチョウはおもに草食ですが,肉食性でもあり,ヘビやトカゲ,また小鳥まで見さかいなく食べます。

鸵鸟是杂食的,虽主要以植物为食,但也吃肉,比如蛇、蜥蜴、小鸟等。

24. 僕なら、これは嘘じゃないよ、 19歳まで本物のほうれん草とブロッコリーを食べた事ない

我就是这样 -- 我没有开玩笑 -- 直到19岁时才吃到真正的菠菜和椰菜。

25. 道の真ん中を一列になって歩くようにしました。 道沿いの草むらにはへびが潜んでいるからです。

我们学会要在路中央一个跟着一个地走,因为路的两旁是丛林,那里有蛇出没。

26. アルプスマーモットが暮らしている高地の草原には,食べられる草が豊富にあり,夏の気候は温暖です。

旱獭住在高山的草原上,那里有很多草可以吃,夏天的气候也很温和。

27. 傾斜地に目をやると,草が動いているように見えることがありますが,よく見ると,レイヨウが上手にカムフラージュして草を食んでいるのだということが分かります。

有时,你望向斜坡,看上去好像草在移动,原来是伪装得十分巧妙的羚羊在吃草!

28. 時には以前の仲間と一緒に草を食べることもあります。

此外,它们间中也会跟自己的老同伴一起吃草。

29. 色んな種類の草食動物が仲良く暮らしている。

有各種草食動物住在一起。

30. その地方の大半はユーカリ林の乾燥地帯で,所々に草原が広がっていて羊や牛が草を食んでいました。

乡间几乎都是辽阔的草原,一片片的大草原上点缀着干旱的桉树丛,还有牛羊在吃草。

31. そして,ダニエルの予告どおり,7年間は支配を行なうに適さない者とされ,草木を食べます。

正如但以理预告,他有七年的时间不能治国,只能像牲畜一样吃草为生。

32. 「恐竜は草を食べた」という発見に「科学者たちは非常に驚いている」と,AP通信は伝えた。

据美联社报道,科学家发现“恐龙会吃草,因而大感惊讶”。

33. 肉食動物から身を守るために草食動物は 群を作ります 群は大きければ大きいほど安全です

游牧动物防御捕食者的主要方法 是群居生活, 兽群越大,个体就越安全。

34. 住みかと食糧を提供してもらう代わりに,受粉を手伝い,種をまき散らし,滋養分を供給し,草食動物や他の昆虫から保護します。

植物供应食宿给蚂蚁,而蚂蚁就为植物授粉、播种,协助提供养分,或保护植物,使植物免受草食动物(其他昆虫或哺乳动物)所伤害。

35. * 優しさ の 限り を 尽くし,薬草 と 柔らかい 食物 に よって 養われる よう に, 教義 42:43 (アル 46:40).

* 要温柔地用药草和温和的食物照料病人;教约42:43(阿46:40)。

36. また華道の心得があり、ここでも得意の手刀で草花を切り落としているという。

另外對於插花也很有一套,所以很擅長以得意的手刀來剪切花草。

37. シロガラシの葉は,サラダにして食されますが,貯蔵牧草にもなります。

白芥的叶子除了可以用来制沙拉以外,也可用作饲料。

38. 岩肌にこびりついた海草を食べる幾つかの海産巻貝について考えてみるとよいでしょう。

请考虑一下以附在岩石上的海藻为食的海蜗牛。

39. それは牧草に似た植物で,その小さな種をひいて粉にし,エチオピアの主食で独特の食べ物であるインジュラを作ります。

这种谷物形同青草,其上细小的种子经研磨后,便可制成伊耶拉——埃塞俄比亚的主粮,也是当地的名菜。

40. また,ただ空腹感を紛らすために,テンサイ,草,木の葉,その他の植物を食べました。

为了充饥,他们吃甜菜根、野草、树叶和其他植物。

41. ヘブライ人の医者は何かの薬草を用いたようです。 また,ある種の食事療法も用いたかもしれません。『

希伯来裔的医生看来用草药治病,可能还用到某些饮食疗法。“

42. 例えば,ほとんどの動物は,今日に至るまでそうであるように,草食のままにとどまりました。

例如,大多数动物均继续吃植物,直至今日。

43. この頃、第124歩兵連隊への補給が途絶え、道端の草を食って飢えを凌いでいた兵士たちの中に腹痛を起こす者が続出し、連隊の戦力は大きく低下した。

此時,第124步兵團因為補給缺乏,士兵飢餓而食用路邊野草導致腹痛的情況頻頻發生,團作戰能力大幅降低。

44. 1986年には南極大陸でアルゼンチンの科学者たちが草食恐竜の化石を発見しました。

1986年,阿根廷的科学家在南极洲发现了一具素食恐龙的化石。

45. 神の栄光を,草木を食べるものである雄牛をかたどったものと取り替える』とは,神に対する何という冒とくでしょう。(

他们“将他们荣耀的主,换为吃草之牛的像”(《国语和合本圣经》),这对上帝是何等亵渎!(

46. 菜食主義の食生活を唱道する宗教はほかにもあります。

有些宗教也提倡人素食。

47. このハエは多種多様の草食動物 ― アフリカ産か否かにかかわらない ― の血を餌にします。

各种各类以草为食的动物都是它们的目标——这些动物有的在非洲土生土长,有的来自世界各地。

48. テネシーにあるビル キーナーさんの スクアッチコーブ農場のように 牛が牧草を食べ 豚が泥の上を転げ回る 牧場が本当に存在するのです

我想让大家知道还是有那样的农场-- 比如田纳西州,比尔·科恩尔的塞曲驰湾农场-- 那里牛儿吃草, 猪泥地打滚,就如同我所想象的那样。

49. 事実,バビロンは廃きょにすぎず,有名な行列道路も「手入れのされていないヨーロッパの城の草の生い茂った車道のように見え」ます。

事实上,巴比伦只是一片废墟,其中著名的游行大道,“看来有如一个无人照料的欧洲古堡中长满荒草的行车道。”

50. 指摘されても、年のせいか体内の毒素を気にしていたため毒消し草を食べ続けた。

就算是被念,也為了要去除體內因為年紀累積的毒素而繼續吃著藥草。

51. 噴門括約筋,あるいは食道下部の括約筋と呼ばれる一方通行の弁は,食物を通過させて胃へ送る一方,胃液が食道に逆流するのを防ぎます。

一块称为胃上部或下食道括约肌的活瓣可让食物进入胃里,但却防止胃液流入食道。

52. 向こう岸ではキリンがえさを食べており,遠く離れた草むらには1頭のライオンが,そしてその向こうにはヌーの群れがいます。

试想象一下当时的情景:你向池塘望去,成群的河马此起彼落的在水中出没,一头长颈鹿正在另一边吃草;远处的草原上蹲着一头狮子,一群角马正在更远处徘徊。

53. 申命記 14:26)詩編作者はエホバについてこう述べています。「 神は獣のために青草を,人間の用のために草木を生えさせ,食物を地から生じさせておられます。 また,死すべき人間の心を歓ばせるぶどう酒を」。

申命记14:26)诗篇的执笔者论到耶和华说:“他使草生长,给六畜吃,使菜蔬发长,供给人用,使人从地里能得食物,又得酒能悦人心。”

54. さらに,バッタ,キャッサバの皮,ハイビスカスの葉,チカラシバなど,それに木や草の葉は何でも食べました。

我们也吃蚱蜢、木薯皮、木槿叶、香蒲等等,能找到什么叶子就吃什么叶子。

55. 「白いランプの灯る道」(1951年1月15日発売) 「母待草」(台詞:水谷八重子、岸恵子、北村克己、1951年8月発売)-松竹映画「母待草」主題歌。

「白色的燈道」(白いランプの灯る道/1951年1月15日發行) 「母待草」(台詞:水谷八重子、岸惠子、北村克己、1951年8月發行)-松竹映画「母待草」主題歌。

56. 日陰でただ横になっていて,夜のうちに食べた草や葉をゆっくり消化しながら,黙想しているように見えることもあります。

它们也许会躺在树荫下,一副若有所思的样子,让前一晚吃下的草儿、灌木植物和叶子得以慢慢消化。

57. 対照してみると、牧草地で放牧されている牛は、私たちが消化できない食物を食べる、すなわち、彼らは私たちが入手できる食物の量に、 加算する のである。

与之相对照,在牧场放牧饲养的牛吃的是我们无法消化的食物,这就意味着增加了我们可用的食物数量。

58. 家業:筆道・和歌・和琴・笛・装束、江戸時代の家禄:約400石、家紋:菱に片喰草。

家業:筆道、和歌、和琴、笛、裝束、江户时代收入:約400石、家紋:菱に片喰草。

59. 彼らは草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰える......。

他们如草快被割下,又如青菜快要枯干。

60. ジュゴンは草食性の海洋哺乳類で,大きくなると体長3.4メートル,体重400キロ以上になります。

儒艮(属海牛目)是食草的海洋哺乳动物,身长可达3.4米,体重可超过400公斤。

61. 雑食性の動物で,昆虫,蛇,げっ歯動物,木や草の根,そしてたいていの草木を食べますが,それだけでなく木片,殻,小石,小枝,また小さくて明るい色のものであれば,ほとんど何でも呑み込んでしまいます。

鸵鸟什么都吃,昆虫、蛇、鼠类、植物的根和差不多所有农作物都可以给它吞进肚子里去。 此外,鸵鸟也吃木、甲壳、石块、树枝和任何体积小而颜色鲜艳的东西。

62. 水底にえさがあれば,空気を肺一杯に吸い込んで,5分から10分の間水中に潜り,水草を食べます。

食物若是在海底,海牛会吸满空气,潜下水底5至10分钟觅食。

63. 神が人間に,「全地の表にあって種を結ぶすべての草木」を食べる許可をお与えになって以来,人間はずっとそれらを食べてきました。(

自从上帝下令允准人以‘遍地上一切结种子的菜蔬和一切树上所结有核的果子’作食物,人就遵命而行。(

64. しかしツェツェバエがいるためトリパノソーマで家畜は死んでも,土着の草食動物は殺されません。

可是,幸亏有舌蝇,锥虫病令外来的家畜染病致死,但却丝毫没有伤害土生土长的牲口。

65. 甘草 [ キャンディー ] 甘草

飛機欖 涼喉 飛機欖

66. メシアに関する予告によれば,彼は食物として「毒草」を与えられることになっていました。(

关于弥赛亚,圣经预言有人会拿“毒草”给他当做食物。(

67. 菊屋は1940年に武蔵野鉄道(現西武鉄道)に買収され、武蔵野食糧を開設。

菊屋在1940年被武藏野鐵道(現西武鐵道)收購,開設武藏野食糧。

68. プレーリードッグは草や他の食物から必要な水分を取るので,水を得ることに関する心配はありません。

水的供应不是必需的,因为它们在草和其他食物中已获得所需的水分。

69. ほとんどが無人島ですが,農家の人が船で家畜を連れて行き,草を食べさせることもあります。

这些小岛大都没有人居住,但本地有些农夫会用船载牲口到这些小岛上放牧。

70. 1981年3月12日、食道癌により逝去。

1981年3月12日,牟中珩因食道癌逝世。

71. 草食系でオタク的な人間が多いが、船橋たちと仲良く良き相談相手となっている。

成员大多是草食系的宅男宅女,不过跟船桥他们的关系很好。

72. 2019年2月1日、食道癌のため死去。

2019年2月1日因食道癌過世。

73. 私の父は煙草を吸うのをやめた。

我父亲戒烟了。

74. また,ロッジのベランダに腰かけて,ヘラジカが柳の間でおとなしく草を食べている様子を見たこともありました。

有时候,我们坐在旅馆的阳台上,静观驼鹿在柳丛中安然进食。

75. ろばは青草の茂った牧草地で草をはむのを好みますが,ほかの家畜が口にしようとしない硬い植物でもやってゆけます。

驴喜欢在青葱的草地上吃草,但即使连牛也不屑的粗糙植物,它们也不介意。

76. 父は一日に一箱の煙草を吸う。

我爸爸每天抽一包烟。

77. そのころ 私は食べ物は自然の小さな牧場 -豚が泥の上を転げ周り牛が1日中牧草を食べている- 幸せな小さな牧場から来ると信じていました

我也曾以为我们所有的食物 来自于开心小农场, 那里整天有在泥浆里打滚的猪和遍地吃草的牛。

78. 彼らは草のように速やかに枯れ,緑の若草のように衰えるからだ」。(

因为他们如草快被割下,又如青菜快要枯干。”(

79. 空気は出て行くときに食道の壁を振動させます。

食管的空气往上冒,使管壁振动而产生喉音。

80. 次にぜひぜひ 食べられる植物がある 町を作って下さい 子供達が毎日歩く道に 食物を植えて下さい 大道り 公園 どこでもいいです

(笑声)其次 请一定要--一定要创造 可食用的景观 这样我们的孩子就可以 早上走过食物 晚上从食物处归来 在我们的公路上 在我们的公园 或者是其他任何地方