Use "肥大する" in a sentence

1. 隠すことで 肥大します

你越躲, 它越强

2. 前立腺肥大: 奇妙なことに,男性が年を取ると,前立腺の肥大し始めることがあります。

增大:奇怪的是男子年龄较长,前列腺可能开始增大。

3. ✔ 脂肪細胞の肥大ですか

✔ 你的脂肪细胞过于肥大吗?

4. 前立腺肥大の治療

良性前列腺增生疗法

5. 肥大してもガンがあるとは限らないのです

这并不说明其中有癌症。

6. 風邪でも肥大したリンパ節は現れます

我们中间有谁在感冒时淋巴结不肿胀呢?

7. 完成時には 肥大しすぎていたり 時代遅れだったり 完成時には 肥大しすぎていたり 時代遅れだったり

当这些项目终于被完成时, 往往延期很久,或预算严重超支。

8. 前立腺肥大(BPH)の症状インデックス

良性前列腺增生症状指数

9. 卵で肥大した腹部を持つ女王

蚁后庞大的腹部充满卵子

10. 通常,それらの症状は前立腺肥大(BPH)― 非がん性の前立腺の肥大 ― を示しており,40歳以上の男性はその影響を受ける恐れがあります。

这些症状表示患的是良性前列腺增生——非癌变前列腺肿大,40岁以上男性都有可能患上。

11. 力持ちで、堆肥の大袋4つを軽々と運べる。

力氣大,能輕鬆的搬運四袋堆肥。

12. 元亀元年(1570年)3月、宗麟は肥前国で勢力を拡大する龍造寺隆信の討伐を目論み、総大将を命じられた親貞は6万の大軍を率いて肥前佐嘉城への侵攻を開始した。

元龟元年(1570年)3月宗麟计划讨伐在肥前国扩大势力的龙造寺隆信,被任命为总大将的亲贞率领6万大军开始进攻肥前佐嘉城。

13. 1 立方 メートル の 糞 に 含 ま れ る リン が 大きな 畑 の 肥料 に な る !

怪獸 的 大便 有足夠 的 磷來 肥田 。

14. 脂肪の蓄積,肥大化,そして瘢痕化(肝硬変)

由脂肪肝、变成肝肿大,及后变成肝硬化

15. 食べ過ぎの幼児は容易に肥満児になる可能性があり,食習慣を改める手段が講じられないなら,その肥満児は肥満の大人になり,高血圧,糖尿病,心臓発作や脳卒中の危険にさらされます。

喂食过多的婴儿容易长成为肥胖儿童,这种进食习惯若不加以纠正,肥胖儿童就会变成肥胖的成年人——有患高血压、糖尿病、心脏病发作和中风的危险。

16. これらは、私及び私の横柄さや弱さ、肥大化に対する有効な注意喚起です。

我在這時刻表明我的無能和你的萬能,我的貧窮和你的富裕。

17. 肥大は広汎性であったり,小結節になっていたりします。

甲状腺要是整个鼓胀起来,或出现结节,病人就可能患上甲状腺肿。

18. 質量が大きいため、主星が先に漸近巨星分枝に進化し、この段階では恒星の外層が大きく肥大化する。

質量較大的主星會先演化至漸近巨星分支,外面的包層會先膨脹得非常巨大。

19. 堆肥化には、大別して一次発酵と二次発酵の段階がある。

它正在实施两个连续发酵的影响。

20. この中に肥大したリンパ節があります 他のものと比べて少しだけ大きいものです

这其中的一些是肿胀的淋巴结 看起来比其他的要大些。

21. 前立腺肥大の治療」という囲みをご覧ください。)

参阅附栏“良性前列腺增生疗法”。)

22. 1913年(大正2年) 東京農業大学肥料分析講習部(→農芸化学講習部)設置。

1913年(大正2年),东京农业大学肥料分析讲习部(农艺化学讲习部)设置。

23. 女王の腹部は卵で肥大しており,並外れた生殖力を物語っています。

蚁后的腹部充满卵子,这显示出它具有多么惊人的繁殖能力。

24. 子供と大人の両方において、テレビ視聴時間と肥満リスクには関連性がある。

不論在兒童或成人,看電視的時間與肥胖的風險都有關聯。

25. 堆肥作りでごみ洪水を解決する

以堆肥法解决垃圾堆积问题

26. 肥満とは大抵,理想的と考えられている体重を20%以上超過している場合をいいます。

体重如果比公认的理想体重超了百分之20或以上,通常就被视为过胖。

27. 10kgのエサから-- (笑) 1kgの牛肉が採れるとすると 9kgは無駄になっています 大半は 肥やし(排泄物)になります

我们假如用10公斤饲料-- (笑声) 它会产出1公斤牛肉, 和其他9公斤的排泄物, 许多是粪便。

28. この年齢層に属する人は,「前立腺肥大(BPH)の症状インデックス」という囲みを考慮することが勧められています。

你如果已经到了这个年纪,就请你参考“良性前列腺增生症状指数”这附栏。

29. 心という「土」を肥沃にする要素

使内心“土壤”肥沃的各项要素

30. ● 太りすぎや肥満の予防

● 预防体重过度和痴肥

31. (Madmannah)[「肥やし」を意味する語根に由来]

(Madmannah)〔词根的意思是:粪土〕

32. (Madmenah)[「肥やし」を意味する語根に由来]

(Madmenah)〔词根的意思是:粪土〕

33. すき込まれた堆肥は,土の状態を整える

把堆肥掺入土壤可以改良土质

34. 申 31:20)また,寛大かつ勤勉で,エホバに信頼を置く者たちは「肥える」,すなわち豊かに繁栄すると告げられています。(

申31:20)圣经说慷慨、勤奋及倚靠耶和华的人“必得丰盈”,意即兴旺富足。(

35. 肥料はここの庭で使います。

我在院子里制作堆肥,

36. 肥後守に転任。

調任肥後守。

37. ロウショック・ブローティド(Raw shock Bloated) 肌に巨大な腫瘍が出来て、肌の色が灰色になり、より巨大化・肥満化したクリーチャー。

Bloated 皮膚上有巨大腫瘤且顏色為灰色,為巨大化・肥胖化的怪物。

38. ここは土地が肥沃である。

這裡的土壤肥沃。

39. 腐植土から成る敷肥

腐殖质表层肥

40. 王一 4:23)サムエル第一 28章24節には「肥えた[fattened]子牛」と訳されているヘブライ語のエーゲル・マルベークが出ており,メーアハとメリーは「肥え太った動物」や「肥えたもの[fatling]」を指しています。(

王上4:23)在撒母耳记上28:24,希伯来语ʽe·ghel-mar·beqʹ(埃格-马贝克)译作“肥牛犊”,meʹach(梅阿)和meriʼʹ(梅里)则指“肥畜”。(

41. 緑地を肥やしたり,閉鎖された埋め立て地を覆う土として腐植土を大量に売ります。

我们售出腐殖质,给人用来绿化地区,覆盖荒废了的废渣堆填区。

42. 一方,2人分の食事をするなら,肥満を助長するだけです。

另一方面,“一人吃两人补”的说法只会令准妈妈过重。

43. (Mishmannah)[肥えたもの]

(Mishmannah)〔肥美〕

44. 不毛の地が肥沃になる

不毛之地变成肥美之原

45. こうした有機成分を捨てる代わりに積み上げて分解させると,堆肥と呼ばれる養分の多い良質の肥料ができます。

我们可以废物利用,把这些有机物质放在一起,它们就会自行分解、腐熟,成为肥料,称为堆肥。

46. また、「消費者庁創設は行政組織の肥大化を招くものであってはならない。

他也表示「消費者廳的成立不會造成行政組織的肥大化。

47. 大西洋沿岸部は比較的平坦で、南西部にはルーコス川(英語版)周辺に肥沃な土地が広がる。

该区在大西洋沿岸附近的土地较平坦,肥沃的西南角由卢克科斯河(英语:Loukkos River)所携带的泥沙淤积而成。

48. JAMA誌の報告によると,「大腸菌は,熱を加えたり,塩や防腐剤などの添加物を加えて殺さない限り,牛の廐肥の中で70日間生き続け,その肥やしで育てられた食料の中で増殖することができる」。

根据《美国医学协会杂志》的报告:“大肠杆菌可以在牛粪中滋生70日之久,还可以在用粪便作肥料的农作物中继续繁殖。 所以,必须用高热,或是用盐、防腐剂一类的添加剂来把这类细菌杀死,才可确保安全。”

49. カナダの肥満児たち

加拿大的肥胖儿童

50. 「カリフォルニア大学バークレー・ウェルネス・レター」によれば,「フランス人は飽和脂肪を多く摂取するが,アメリカ人よりも細身で,肥満になる人がはるかに少ない。

《伯克利加州大学身心健康通讯》报道说:“法国人摄取不少饱和脂肪,却比美国人苗条,也甚少发胖。

51. その上,「大規模農業のための肥料の大量使用」によっても上水道が硝酸塩で汚染されている,とWWFは述べている。

此外,据基金会说,“大规模农业使用大量肥料”,也令水源受硝酸盐污染。

52. この中部渓谷全域は非常に肥沃で,エズレル地区はこの国全体の中でも最も肥えた土地の一つです。

整个中央河谷均非常肥沃富庶,耶斯列的部分更是全国最富饶的地区之一。

53. 誰がツケを払い 誰が懐を肥やすのか?

这些决策会产生哪些开销?谁又会为此买单?

54. 土壌を整え,種をまき,水や肥料を与えて苗が十分に生長できるようにするという,多くの大変な仕事が関係しています。

栽种的人必须悉心培植,松土、撒种、灌溉,植物才能茁壮成长。

55. ● 肥料の正確な散布。

● 确保肥料平均分布田间

56. 外側1・4番線をJR筑肥線直通の列車が使用する。

外側1、4號月台為JR筑肥線直通列車使用。

57. 「肥えて,はつらつとしている」

“依旧饱满常青”

58. 550年(大宝元年)、東魏は合肥を占拠したが、蕭範を助けようとはしなかった。

550年(大宝元年),東魏占据合肥,但没有帮助蕭範。

59. 時々 人が来るようになりました (笑) 驚いたことに 彼らは 肥沃な大地があるのに 農業をしません

笑声) 有着如此肥沃的山谷,当地人居然不耕种, 我们对此感到十分惊奇。

60. それらの専門家は,収量の多い品種の種子,化学肥料,大掛かりな機械などを必要とする,経費のかかる農耕法を推奨します。

这些专家们提倡昂贵的耕植方法,需要的是高产量的种子、化学物质和重型机器。

61. 「神聖なスカラベ」が一転して土地を肥よくにする働き者に

从“神圣蜣螂”到专业施肥者

62. 事実,大多数の人 ― 極度の肥満体の人々の95%,また全体の66% ― は,減量してもまた元の体重に戻ります。

事实上,大多数人都恢复减去的重量——极胖的人占百分之95,一般人则占百分之66。

63. 肥満体質で、常に何か食べている。

易胖的體質,所以經常節食。

64. G2 肥沃な三日月地帯

G2 “肥沃新月”地带

65. 彼の農場の土はとても肥えている。

他農場的土地十分肥沃。

66. 肥満症が世界的流行病?

肥胖症席卷全球?

67. デシェンは「脂灰」を意味するほか,「肥えたもの」を指すこともあります。(

利1:16;赛55:2)译做“灰”的希腊语名词是spo·dosʹ斯波多斯(太11:21),动词是te·phroʹo泰弗罗奥,动词的意思是“化为灰烬”(彼后2:6)。

68. 適切な治療を行わなかった場合には、肥大した腫瘍の表面が破れて出血、潰瘍、細菌感染を引き起こすことがある。

如果不接受適當的治療,肥大的腫瘤表面可能發生破裂出血、潰瘍、細菌感染。

69. 春運期間中は阜陽、合肥等へ臨時列車を運行する。

春运期间则会加开阜阳、合肥等地的临时列车。

70. 6月15日 - 肥前守に遷任。

六月十五日,遷任肥前守。

71. この試みを実施している堆肥会社の副会長ジョエル・シンプソンは,「人間を太らせる物が,バクテリアを肥やし,喜ばせている」と言っている。

乔尔·辛普森是负责这次实验的堆肥公司副总裁,他说:“使我们肥胖的东西也使细菌又肥又开心。”

72. 優れた肥料,地球の電池

优质的肥料,地球的电池

73. 「obesageneric(肥満を引き起こす)」地域 という呼び方です

他们叫这种社区 “肥胖社区”

74. 「勤勉な者たちの魂は肥える」。 ―箴言 13:4。

勤奋人必得丰盈的收获。( 箴言13:4)

75. 収量は増加したものの,肥料や殺虫剤の大量使用,灌漑の整備,機械の大幅導入といったものがその基盤にあったという事実です。

原来收获虽然增加,所付的代价也随之增加;这件事需要大量使用肥料、杀虫剂、灌溉设备和机器。

76. 2段階の過程により,ごみの体積や量が大幅に減少します。 第1段階は高速堆肥化,第2段階は腐敗化です。

垃圾处理的过程分为两个步骤——先堆肥,后腐坏。 过程完毕,废物不但会数量大减,体积也会大为缩少。

77. こうした方法を用いている農民は良い収穫を報告しています。 同時に,費用のかかる肥料や殺虫剤の使用も大幅に減少しています。

农民所使用的这些方法据报收获甚丰,并且大大减少了使用肥料和杀虫剂的高昂费用。

78. (Mamre)[恐らく,「肥え太った」]

(Mamre)〔意思可能是:饱足〕

79. テンポはゆったりしていて,土地は肥よくです。

岛上没有铺砌的道路,生活步调迟缓,土壤肥沃。

80. 高血圧・糖尿病・肥満・運動不足が挙げられます

高血压,糖尿病,肥胖症,缺乏锻炼,这些都是最常见的诱因