1. 実は椿の下位吸血鬼。

死前成為了椿的下位吸血鬼。

2. 椿 美麗 演 - 内山理名(最終話) 映里子の娘。

椿美麗:内山理名(完結篇) 映里子的女兒。

3. その後、椿姫と共に何度か出演していた。

自此多次與姐姐一同舉辦演唱會。

4. 弟の宇文椿が杞国公の爵位を嗣いだ。

弟宇文椿嗣杞国公的爵位。

5. 桃太郎電鉄シリーズ > 桃太郎電鉄G ゴールド・デッキを作れ!

桃太郎道中記 桃太郎電鐵 桃之陣!

6. カラーは桃。

象徵物是桃。

7. 名称は香淳皇后のお印「桃」や画号「桃苑」にちなむ。

名稱由香淳皇后徽印印號「桃」與畫號「桃苑」而來。

8. 子どもの頃好きだった力士は琴椿である。

他年少時最喜歡的力士是琴椿。

9. 桃太郎ブラザーズ 元は桃太郎のお供であった動物たち。

桃太郎兄弟 原來是桃太郎的手下們。

10. 第一夜『椿』 (発売:2001年12月8日) 初回版と通常版が存在。

第一夜《椿》(发行:2001年12月8日) 分为初回版与通常版。

11. ただ の 桃 だ よ 。

我 不 就 吃 个 桃

12. 桃井(もものい) 国王の最高位の重臣、四大老の一人で「北の桃井」と呼ばれる。

桃井(もものい,Momoi) 国王最高位的重臣、四大老之首,外號「北之桃井」。

13. 然りと雖(いえど)も,二子の桃を同(とも)にして節あるとせば,冶は其の桃を専らにして宜(よろ)しとせん」亦た其の桃を反し,領(くび)を挈(た)ちて死す。

』当第二次作乱的约期来临的时候,(我又派遣他们),以便他们使你们变成为愁眉苦脸的,以便他们像头一次那样再入禁寺,以便他们把自己所占领的地方加以摧毁。

14. 楊椿の一族も外聞を恥じて、朝廷に慈悲を請うばかりであった。

但耶和華卻會對一切離棄這些惡行而衷心悔改的人表現憐憫,寬恕他們。

15. 現在も桃井二丁目にある桃井第一小学校内に「桃の井」は存在するが、現在では、自然湧水ではなくポンプによって地下水が汲み上げられている。

位於桃井二丁目的桃井第一小學校內也有名為「桃之井」的湧水,但現在已非自然湧水,須使用幫浦抽取地下水。

16. 見晴館客室 東館客室 椿館客室 本館客室 合計8つの風呂がある。

仿清四合院建筑桃园招待所有80个床位。

17. タオツーは中国語表記で「桃子」。

「Taozi」為「桃子」之中文讀音。

18. 桃には「老け顔」と言われた。

小桃說她「一副老臉」。

19. 好きなだけ桃を取りなさい。

你想拿多少桃子就拿多少。

20. 雪兎自身の一番好きな人は桃矢。

宮藤個人最喜愛的角色是蜂矢。

21. 子の江椿もやはり文章を得意とし、太子庶子・尚書左丞を歴任した。

他的兒子江椿也擅長文章,歷任太子庶子、尚書左丞。

22. (PS2:2006年12月7日、Wii:2007年7月19日、Xbox 360:2007年12月6日) 桃太郎電鉄DS TOKYO&JAPAN(DS:2007年4月26日) 桃太郎電鉄20周年(DS:2008年12月18日) 桃太郎電鉄2010 戦国・維新のヒーロー大集合!

(PS2:2006年12月7日、Wii:2007年7月19日、Xbox 360:2007年12月6日) 桃太郎電鐵DS TOKYO&JAPAN(DS:2007年4月26日) 桃太郎電鐵20周年(DS:2008年12月18日) 桃太郎電鐵2010 戰國、維新的英雄大集合!

23. 桃介はこの新会社の社長となった。

因此,穆吉卡成为了这个新公司的总经理。

24. 栗山椿(くりやま つばき) 井森の従妹で、聖ヒルトン学園高等学校に通う17歳。

栗山 椿(栗山 椿(くりやま つばき)) 井森的表妹,聖希爾頓學園高中學生,17歲。

25. 暗黒桜桃隊の存在に責任を感じている。

黑暗聖堂武士所屬的派系。

26. DC版では桃天使が体内に突入した際に桃天使の太ももや胸に触手が巻きつくシーンが追加された。

DC版中桃天使闖入其體內時,追加了用觸手捲起桃天使胸部的場面。

27. 桃井 ななせ(ももい ななせ) 主人公。

汝說穀子喻者,是喻不然。

28. 南蛮人渡来図屏風 - 安土桃山時代。

《南蠻人渡來圖屏風》 - 安土桃山時代。

29. 久千房 夜霧(くちふさ よぎり) 声 - 桃井いちご 星月 そら(ほしづき そら) 声 - 桃也みなみ 京 都(かなどめ みやこ) 声 - ヒマリ そらの親友。

坂上千夜(坂上 ちや(さかがみ ちや),聲:大森日雅) 柚香的同學和朋友,短黑髮的優等生少女。

30. 『II』のオープニングで雲海の上で謎の人物と戦っているシーンがあるが、それは桃姫に転生する前の桃天使らしい。

在II的OP裡有與神秘人物在雲海上戰鬥的場面,似乎是轉生成桃姬之前的桃天使。

31. 学院に戻るセイラに、胡桃の蜂蜜煮をプレゼントした。

對要回到學院的莎拉,送她蜂蜜煮的胡桃作為禮物。

32. ミザル同様、桃天使に一撃で倒されてしまう。

最後和密札爾同樣被桃天使一擊打倒。

33. 11月25日:御陵前駅を桃山南口駅に改称。

11月25日:御陵前車站改名為桃山南口車站。

34. 『椿山課長の七日間』(つばきやまかちょうのなのかかん)は、浅田次郎による日本の小説。

《椿山課長之七日間》(日語:『椿山課長の七日間』)是一本由淺田次郎著作的日本小說。

35. in 草津(中京テレビ、2009年2月1日) 桃色学園都市宣言!

in 草津(中京電視台,2009年2月1日) 桃色学園都市宣言!

36. 自らを「お菓子の国のプリンセス 栗山シャルロッテ椿」と名乗るなど、頭の中のお花畑具合は井森といい勝負。

自稱「糖果王國公主栗山夏洛蒂椿」,腦袋的異常程度和井森有得比。

37. 南吉の生前に計画され、死の直後に刊行された童話集「牛をつないだ椿の木」(1943年)に収載された。

在南吉生前被計劃,在他死後出版的童話集「繫著牛的山茶樹」(1943年)裡收錄。

38. 火災で焼失したが、高宗元年(1864年)に桃岩禅師が再建した。

後受火災焚燬,在朝鮮高宗元年(1864年)由桃岩禅師重建。

39. 単福(徐庶)とは昔から桃源院で修行してきた仲。

當初我創造現成物藝術,為的是想挫挫美術的銳氣。

40. 私は病弱で,よく喘息や扁桃腺を患っていました。

我体质弱,许多时不是哮喘发作,就是扁桃腺发炎。

41. 宝暦12年(1762年)、桃園天皇は22歳の若さで崩御する。

寶曆12年(1762年),桃園天皇在22歳的青年時期崩御。

42. 芦ノ湖 芦ノ湖キャンプ村 桃源台港:箱根観光船に乗り換え可能。

芦之湖 芦之湖露營村 桃源台港:可換乗箱根海賊觀光船。

43. 清の楊光輔は「月餅飽裝桃肉餡,雪糕甜砌蔗糖霜」と書いている。

清杨光辅写道:“月饼饱装桃肉馅,雪糕甜砌蔗糖霜”。

44. 桃色 松材 そして落ち着いた色彩で まとめられています

到处都是桃子菠萝和让人宁静的颜色

45. シリーズの主人公、桃井恵が此花学園に転校してくる前の物語。

系列作主角、桃井惠轉到此花学園前的故事。

46. 州内で最もよく作られている農産物の桃(ピーチ)にちなみ名づけられた。

以該州最有名的農作物桃子命名。

47. 完成品は胡桃ほどの大きさの錠剤になったと考えられている。

最终的成品是一枚约胡桃大小的药丸。

48. 桃太郎のように、植物から生まれた人物が活躍する民話の一つである。

像桃太郎一般,從植物裡生出來的人物很活躍的一則民間故事。

49. 「月刊ニュータイプ」誌上やKiramune公式サイトなどではイラストレーター・晩杯アキラによる男性となった兎角、晴、伊介、鳰、真昼・真夜と椿のイラストが公開された。

在「月刊Newtype」誌上與Kiramune公式網站等處,由插畫家‧晩杯アキラ所作畫,作為男性的兔角、晴、伊介、鳰、真晝・真夜以及椿的形象插畫被公開。

50. 桃やメロンなど,かびて柔らかくなった果物は,捨てたほうがよい。

不要食发霉的软果,如桃子和瓜果等。

51. 959) じっくり聞いタロウ〜スター近況(秘)報告〜(11月11日、テレビ東京) 桃さんぽ#2(11月16日、エンタ!

959)) 仔细听吧〜明星近况报告〜(日语:じっくり聞いタロウ〜スター近況(秘)報告〜)(東京電視台,11月11日) 桃さんぽ#2(11月16日、エンタ!

52. 安土桃山時代の軍旗では、石川忠総が「浅葱地に蛇の目」として用いた。

在安土桃山時代的軍旗中,石川忠總也使用一種名為「淺蔥色的蛇之目」的旗號。

53. 葉はこの植物の上部から出ており,先端には桃色の花が咲きます。

叶生于株的上部分,顶部则长出一朵朵粉红色的花。

54. ハロプロ研修生の同期だった金津美月と仲が良く、金津からは「桃吉」と呼ばれている。

Pro研修生的同期生金津美月很要好,金津都叫她「桃吉」。

55. ^ 桃李(とうり) ^ 六親眷属(ろくしんけんぞく) ^ 夜半(よわ)の煙 - 荼毘の煙のこと。

為復活節守夜禮的序幕,以火焰所帶來的光暗對比,象徵耶穌的復活。

56. もっと後代には,外科医が舌の筋肉や神経を切ったり,扁桃腺を取ったりしました。

几百年之后,有些医生把舌头的神经和肌肉切除,有时甚至切除扁桃腺。

57. この問いに答えるには 扁桃体と呼ばれる 脳の領域について考える必要があります

这就要说到 被称为杏仁核的大脑区域。

58. この直後1912年7月30日に明治天皇が崩御し、御陵は「伏見桃山」と発表された。

1912年7月30日,明治天皇駕崩,御陵設在「伏見桃山」。

59. 2006年にAV女優を引退し桃太郎の営業部員となり、主に広報活動に従事した。

2006年 - 从AV女优引退,成为桃太郎的營業部人員,主要从事推銷等公共关系活动。

60. 千間樽国有林と胡桃島国有林の一部が、「御岳自然休養林」に指定されている。

而千間樽國有林與胡桃島國有林有部分區域被指定為「御岳自然休養林」。

61. 2009年4月13日、表参道FABで開催された『Finger Mark Park vol.13』に小桃音まいとして出演。

2009年4月13日、表参道FABで開催された『Finger Mark Park vol.13』に小桃音まいとして出演。

62. 2009年4月13日,在表參道FAB舉行的『Finger Mark Park vol.13』中首次以小桃音まい的身分出演。

2009年4月13日、表参道FABで開催された『Finger Mark Park vol.13』に小桃音まいとして出演。

63. 瑞鳳殿は、本殿、拝殿、唐門、御供所、涅槃門からなり、桃山文化の華麗な建築を誇った。

瑞鳳殿由本殿、拜殿、唐門、御供所、涅槃門等部份組成,顯現了桃山文化的華麗建築特色。

64. 県は自然が美しく、昆侖風光、雪域聖湖、沙海風情、世外桃源の四大観光名所がある。

于田自然景观壮美,有昆仑风光、雪域圣湖、沙海风情、世外桃源四大旅游资源。

65. 扁桃体は 早期に警戒すべき状況を 察知する仕組で 危険を知らせる警報器です

大脑扁桃体是我们的早期预警侦测器, 危险探测仪。

66. 宝暦5年10月(1755年)に従三位に叙され、同年11月に入内して桃園天皇の女御となる。

寶曆5年(1755年)10月敘從三位,11月進入桃園天皇的後宮成為女御。

67. 鬼美(きび) 声 - 遊佐浩二 桃太郎が持っている覚醒具「鬼美弾護(きびだんご)」の核的存在。

鬼美(鬼美(きび),播劇聲優:遊佐浩二) 桃太郎持有的覺醒道具「鬼美彈護(鬼美弾護(きびだんご))」的核心存在。

68. 1949年に,「ハワイの人たち」,つまりドン・ハズレットとメーブル・ハズレット,ジェリー当間とヨシ当間,桃原真一と桃原正子およびその3人の子供たち,そしてエルシー谷川が,爆撃で焼け野原になった東京都内の,割り当てられた区域で働くようになりました。

1949年,一些“夏威夷人”,包括哈斯利特夫妇,杰里和吉·当间,桃原真一和桃原正子及他们的三个儿女,以及埃尔西·谷川,抵达被炸得满目疮痍的东京,在当地展开工作。

69. あなたのお子さんが慢性の扁桃腺炎になったとしたら,同じことが当てはまるでしょう。

如果你的孩子患慢性扁桃体炎,情形也一样。

70. テストステロンや ストレス・ホルモンの値が高いと 扁桃体が普段より活発に働き 前頭皮質の働きは鈍くなります

当睾酮水平升高、 应激激素水平升高, 杏仁核会更加活跃, 前额叶皮质则会更迟钝。

71. 徐庶 元直(じょしょ げんちょく) 声 - 『DD』:清川元夢、『XX』:高岡瓶々 桃源院を統括しているらしき人物。

* 徐庶元直 聲優 - 『DD』:清川元夢 、『XX』:高岡瓶瓶 桃源院的總指揮。

72. これらの巣には,黄白色の地に茶色と桃色の斑点のある卵が普通二つから五つ見られます。

通常你会见到在一个巢里有2至5个米色的蛋,蛋上带着棕色和粉红色的斑点。

73. すると直義は京都を脱出して南朝に降伏し、桃井直常、畠山国清ら直義派の武将たちもこれに従った。

足利直義趁機逃出京都並向南朝投降,桃井直常、畠山國清等直義派武將也紛紛追隨。

74. 2013年12月17日午後2時、アルシャー左旗バヤンホト空港から離陸した新舟60は、エジン旗桃来空港に飛来し、正式に航行した。

2013年12月17日14:00分,从阿拉善左旗巴彦浩特机场起飞的“新舟60”飞机抵达额济纳旗桃来机场,标志着额济纳旗桃来机场正式通航。

75. 18日に週刊文春デジタルのニコ生番組『文春砲Live』#03にて元SKE48メンバーの鬼頭桃菜のそっくりさんとして出演。

18日,作为原SKE48成员鬼頭桃菜的相似者在周刊文春Digital的NICO生番組「文春砲Live #03」中出演。

76. 扁桃体は あらゆる情報を整理して 周囲の環境の中に 害を及ぼしそうなものが無いか探ります

它将所有信息分类并仔细查阅, 探测环境中任何可能的威胁。

77. この建物は1978年に明治神宮社殿の東方に桃林荘として移築され、都選定歴史的建造物に指定されている。

該建築物於1978年被移築至明治神宮神殿的東方,並獲選為「指定歷史建造物」。

78. 本作は海が舞台のため、レギュラー的キャラクターのうち、咲花小学校の先生や生徒(花園先生、つぼみ、杉太郎ほか)、そして街の人たち(椿兄弟、みのる、和尚ほか)は全く登場しない。

本作品因為海是舞台,在正常的造型裡面,咲花小學的老師和學生(花園老師、小蕾、衫太郎其他),還有鎮上的人們(椿兄弟、小稔、和尚其他)全都沒有登場。

79. エルシーのギレアデの同期生である桃原真一と妻の正子は,過去数年にわたって健康面で数々の試練に直面しました。

桃源真一和妻子正子与埃尔茜是基列同一届的毕业生;过去几年,他们在健康方面也饱受考验。

80. ですからボゴリア湖は,湖に美観を添える,藻が好物の何十羽もの桃色のオオフラミンゴにとってよいえさ場となっています。

因此,博戈里亚湖成了大群爱吃水藻的粉红色大红鹳的理想觅食地点。 红鹳为这湖平添不少生趣。