Use "其れ其れ" in a sentence

1. 其れ と 彼 の 不 気味 な 娘

还有 他 的 怪异 女儿

2. 『文選』の「君以下為基、民以食為天、正其末者端其本、善其後者慎其先」と『老子』の「清静者為天下正」から。

出自《文選》的「君以下為基、民以食為天、正其末者端其本、善其後者慎其先」與《老子》的「清静者為天下正」。

3. 第9話 祟殺し編 其の壱 兄 第10話 祟殺し編 其の弐 キズナ 第11話 祟殺し編 其の参 境界 第12話 祟殺し編 其の四 失しモノ 第13話 祟殺し編 其の伍 謝罪 CD4枚組。

第9話 祟殺篇 其之壹 兄 第10話 祟殺篇 其之貳 羈絆 第11話 祟殺篇 其之叁 境界 第12話 祟殺篇 其之肆 失物 第13話 祟殺篇 其之伍 謝罪 CD4枚。

4. 第1話 鬼隠し編 其の壱 ハジマリ 第2話 鬼隠し編 其の弐 隠しごと 第3話 鬼隠し編 其の参 疑心 第4話 鬼隠し編 其の四 歪 CD3枚組。

第1話 鬼隱篇 其之壹 前奏 第2話 鬼隱篇 其之貳 隱情 第3話 鬼隱篇 其之叁 疑心 第4話 鬼隱篇 其之肆 歪 CD3枚組。

5. 第14話 暇潰し編 其の壱 ヒナミザワ 第15話 暇潰し編 其の弐 兆し 発売:HOBiRECORDS、販売:WAYUTA。

第14話 暇潰篇 其之壹 雛見澤 第15話 暇潰篇 其之貳 徵兆 發售:HOBiRECORDS、代理:WAYUTA。

6. 鯤之大、不知其幾千里也」(北冥に魚あり、其の名を鯤と為す。

篇首以大荒無稽的寓言「北冥有魚,其名為鯤,鯤之大,不知其幾千里也。

7. 其中有些[七样里的]部分已经落实了,尤其是在顶部的。

其中有些[七样里的]部分已经落实了,尤其是在顶部的。

8. 問於隱繼宗、則其禮可知也。

於是收押此人,加以勘問,終於得知事情的真相。

9. 如果说智利的左翼似乎不大受这种潮流的影响,其原因与其说在于其社会主义政党,还不如说在于该国的历史和文化。

如果说智利的左翼似乎不大受这种潮流的影响,其原因与其说在于其社会主义政党,还不如说在于该国的历史和文化。

10. 我曾去过不同的教会,很高兴知道世上还有人在解释圣经及其意义方面绝不含糊其词。

我曾去过不同的教会,很高兴知道世上还有人在解释圣经及其意义方面绝不含糊其词。

11. 毀其城,鑿石紀功。

毀其城,鑿石紀功。

12. 其の国君に以(およ)ぶ。

國家之禍,其在此乎。

13. 異朝(いてう)ニハ其タグヒナシ。

牠們的爪鋒利,可以用來攀爬。

14. 爾(かれ)其の美人驚きて、立ち走りいすすきき。

眷利其厚賄,將許之,選立逐之去。

15. アニメでは龍連から「心の友其の2.5」と呼ばれている。

動畫中被龍蓮以「知心好友2.5號」稱呼之。

16. 人の値打ちは、其の財産でなく人柄にある。

人的价值不取决于他拥有的财产,而是他的人品。

17. 彼女は遅れてくるかもしれません。其の場合は待ちます。

她可能迟到,然后我们就要等。

18. 可是,里面的空间其实是颇狭小的。

可是,里面的空间其实是颇狭小的。

19. 另外,由於日本童話紅鞋子(日语:赤い靴)主角女生和其母親出身於清水區宮加三(舊不二見村),山頂有其母子像。

また、童謡「赤い靴」にモデルになった女の子とその母親が清水区宮加三(旧不二見村)の出身であったことからその母子像が山頂部に置かれている。

20. 此等の地に居住するもの其遺澤を仰がざるなし。

不可以蓋在已抵押的地皮上。

21. 二年、山伯訪之、方知其為女子、悵然如有所失。

二年,山伯訪之,方知其爲女子,悵然如有所失。

22. 许多时候,他们的想法其实并没有充分根据。

许多时候,他们的想法其实并没有充分根据。

23. 」 『春明採風志』:「其制空腔,活安上唇,中系以線。

” 《春明采风志》曾记载:“其制空腔,活安上唇,中系以线。

24. 宝井其角には特に厚く私淑していた。

和俳人宝井其角交情深厚。

25. 對島內其它女生都是在名字後加上「~っち」。

島内の他の女の子たちを「〜っち」と呼ぶことが多い。

26. 其言語不與馬韓同、名國為邦、弓為弧、賊為寇、行酒為行觴。

其言语不与马韩同,名国为邦,弓为弧,贼为寇,行酒为行觞。

27. 然りと雖(いえど)も,二子の桃を同(とも)にして節あるとせば,冶は其の桃を専らにして宜(よろ)しとせん」亦た其の桃を反し,領(くび)を挈(た)ちて死す。

』当第二次作乱的约期来临的时候,(我又派遣他们),以便他们使你们变成为愁眉苦脸的,以便他们像头一次那样再入禁寺,以便他们把自己所占领的地方加以摧毁。

28. (2005年「LaLa」7月号) きのうとあしたの其処らへん。

)(2005年「LaLa」7月號) 昨天與明天的那一處。

29. 其の驚くは、啻(ただ)に俗情を以てするに非ず。

臣已与幽求定计,惟俟陛下之命。

30. 其他的人也意识到两大霸权之间的国际“棋局”。

其他的人也意识到两大霸权之间的国际“棋局”。

31. 在其出生的遙遠時代,便以極至的神曲為目標而進行著研究,其中的一個成果便是巨大管風琴「單人樂團初號機」與神曲「炎帝的紋章」。

在其出生的遙遠時代,便以極至的神曲為目標而進行著研究,其中的一個成果便是巨大管風琴「單人樂團初號機」與神曲「炎帝的紋章」。

32. 少人数で構成されており、其のほとんどが彩八仙の研究者である。

以少數人所組成,其中大部分都是彩八仙的研究人員。

33. 我國の俗凡其尊ぶ所の人を稱して加美といふ。

為了向我們的樂迷們致意,裡面有一些金屬國歌」。

34. 对于这些问题,人们提出了多个解决方案,其中之一就是在堤防的陆地一侧建造防渗护堤,其第一阶段工程预计需耗资约6700万美元。

对于这些问题,人们提出了多个解决方案,其中之一就是在堤防的陆地一侧建造防渗护堤,其第一阶段工程预计需耗资约6700万美元。

35. 但是就像所有的木偶一样,它也有其他的特性

但是就像所有的木偶一样,它也有其他的特性

36. 或许其中四个头各有一只角,另外三个头各有两只角。

多分,四つの頭にそれぞれ一本の角があり,三つの頭にはそれぞれ二本の角があるのでしょう。

37. 1843年以前的数据由于其统计方法不一可能有误。

1843年以前的数据由于其统计方法不一可能有误。

38. 在广告系列中,找到您要更新其广告素材的广告。

在广告系列中,找到您要更新其广告素材的广告。

39. 「『易経』は“伏戎于莽、升其高陵、三歳不興”と記しています。

張邯說《易經》言“伏戎于莽、升其高陵、三歳不興”。

40. 其の辭に曰く「乃の天の常を■、茲の遠方なるを哀しむ。

道家老子曰:「天之道,利而不害;人之道,為而弗爭。

41. 别人得罪我们的时候,感到有点恼怒其实是人之常情。

别人得罪我们的时候,感到有点恼怒其实是人之常情。

42. 我花园里的一部分玫瑰是白色的,其他的是红色的。

我花园里的一部分玫瑰是白色的,其他的是红色的。

43. 其次,要找机会接近那些配受称赞或需要鼓励的人。——1/15,23页。

其次,要找机会接近那些配受称赞或需要鼓励的人。——1/15,23页。

44. 皇国臣民ノ誓詞(其ノニ) 我等は皇国臣民なり、忠誠以て君国に報ぜん。

皇國臣民之誓詞(第二種,大人用) 我等皇國臣民以忠誠之心報君國。

45. 如果一件商品“未获批准”,则表示其无法在您选择的目标平台中展示。

如果一件商品“未获批准”,则表示其无法在您选择的目标平台中展示。

46. 雖然肉比魚昂貴,但是兩者的營養價值其實是差不多的。

雖然肉比魚昂貴,但是兩者的營養價值其實是差不多的。

47. 其の誓文を後代に傳えんが為め(中略)表装す」と記している。

另外,對於遭網友酸「被打臉」,他則表示「懶的回應他們」。

48. 假期也许很快就完结,但其间的赏心乐事却可以永留记忆中。

假期也许很快就完结,但其间的赏心乐事却可以永留记忆中。

49. 其度量是按照高荣时间,那高荣时间是用一肘来表示一天。

其度量是按照高荣时间,那高荣时间是用一肘来表示一天。

50. 然后你还要期望我们其中的一员 将会找到你的化石碎片。

然后你还要期望我们其中的一员 将会找到你的化石碎片。

51. 文帝前3年(紀元前177年)、淮南王となっていた劉長は、母を真剣に助けようとしなかった審食其を恨んでおり、審食其の元を訪ねると殺害した。

文帝前三年(前177年),淮南王劉長恨審食其當年没有帮他母亲伸冤,在審食其訪问淮南的时候,将審食其暗殺。

52. 当然,这其实是“解放神学”或以往“基督教社会主义”的现代版本。

当然,这其实是“解放神学”或以往“基督教社会主义”的现代版本。

53. 我们向老师指出,我们想选出一个跟其他同学截然不同的题材。

我们向老师指出,我们想选出一个跟其他同学截然不同的题材。

54. 此世の勤め成(な)しはてゝ其代(しろ)も得て行く旅路(たびぢ)。

阿含經與律藏都包含在其中,後世專用來指經藏部份。

55. 」 呪文は「闇より永き悠遠より覚めし―其は、科学の鎖が縛る刻!

) 咒文為「「覺醒於比黑暗更加永恆的悠遠-其為、科學之鎖束縛的時刻!

56. 其中一种娃娃还会把一杯茶递给客人,然后再把空杯拿回来!

其中一种娃娃还会把一杯茶递给客人,然后再把空杯拿回来!

57. 教学大纲根本就不提我们的裸露皮肤 更不用说究其原委了

教学大纲根本就不提我们的裸露皮肤 更不用说究其原委了

58. 15事情是这样的,在有了一些假a基督,他们被禁止发言,并按其罪行受惩罚后;

15事情是这样的,在有了一些假a基督,他们被禁止发言,并按其罪行受惩罚后;

59. “Jedem das Seine”(德语发音:)是拉丁語俗語suum cuique(英语:suum cuique)的德語翻譯,意為「各得其所應得」。

“Jedem das Seine”(德语发音:)是拉丁語俗語suum cuique(英语:suum cuique)的德語翻譯,意為「各得其所應得」。

60. 头骨碎片虽属人类,颚骨部分却取自其他动物,可能来自一只巨猿。

头骨碎片虽属人类,颚骨部分却取自其他动物,可能来自一只巨猿。

61. 1911年(宣統3年)10月に帰国し、上海において陳其美らの組織に加わる。

1911年10月归国,在上海加入陳其美的組織。

62. ^ 輓近専ラ智識才藝ノミヲ尚トヒ文明開化ノ末ニ馳セ品行ヲ破り風俗ヲ傷フ者少ナカラス ^ 道徳ノ学ハ孔子ヲ主トシテ人々誠實品行ヲ尚トヒ然ル上各科ノ学ハ其才器ニ隨テ益々畏長シ道徳才藝本末全備シテ大中至正ノ赦学天下ニ布満セシメハ我邦獨立ノ精紳ニ於テ宇内ニ恥ルコト無カル可シ ^ 仁義忠孝ノ心ハ人皆之有り然トモ其幼少ノ始ニ其脳髄ニ感覚セシメテ培養スルニ非レハ他ノ物事已ニ耳ニ入り先入主トナル時ハ後奈何トモ爲ス可カラス ^ 農商ニハ農商ノ学科ヲ設ケ高尚ニ馳セス實地ニ基ツキ他日学成ル時ハ其本業ニ帰リテ益々其業ヲ盛大ニスルノ教則アランコトヲ欲ス

平陽府志(清康煕四十七年刻本) ,23卷:李春光字實吾戊辰進士保寧府推官精明公亷直指使賢之歷陞陜西左布政擢都御史廵撫延綏會京察賜文綺廕一子起戎政侍郎因囘祿之變上疏數千言期囘天意上嘉納覃恩廕一子世襲錦衣百戶卒賜祭葬贈兵部尙書太子少保有中丞疏稿 解州志(清光緒七年刻本) ,8卷:李春光字實吾隆慶戊辰進士初授保甯府推官精明廉直升户部主事歷陝西布政使擢都御史巡撫延綏會京察賜文綺盃盤廕一子起戎政侍郎因災變上言敬天法祖勤政任賢罷開採撤說使霽雷霆施雨露補大僚還逐臣填空署已代庖期回天意上嘉納覃恩廕一子世襲錦衣百户尋乞歸家居課子屢徵不起蒙存問賜白金文綺人驚異數云流覽群籍工詩文著有中丞疏稿年七十九卒賜祭葬贈兵部尙書太子少保祀鄕賢 解州志(民國九年石印本) ,6卷:李春光字實吾隆慶戊辰進士初授保甯府推官精明廉直升户部主事歷陝西布政使擢都御史廵撫延綏會京察賜文綺盃盤廕一子起戎政侍郎因災變上言敬天法祖勤政任賢罷開採撤說使霽雷霆施雨露補大僚還逐臣填空署已代庖期回天意上嘉納覃恩一子世襲錦衣百户尋乞歸家居課子屢徵不起蒙存問賜白金文綺人驚異數云流覽群籍工詩文年七十九卒賜祭葬贈兵部尚書太子少保祀鄉賢

63. 因飛行腳的塗裝被稱為「白之七」,又以其擊墜數被稱為「極北的馬賽勒」。

因飛行腳的塗裝被稱為「白之七」,又以其擊墜數被稱為「極北的馬賽勒」。

64. 人を恥ずかしむるに言を以てして,其の声を夸(ほこ)らば,不義なり。

為人嚴重,言論方雅,臧否允衷,州里服其誠亮。

65. 或は曰う:倭国自ら其の名の雅ならざるを悪(にく)み、改めて日本と為すと。

或曰:『倭國自惡其名不雅,改爲日本。

66. 負責「管理神靈並以其為基礎維持結界與境界」的木靈(木霊(こだま))家當家。

「礎たる神霊を管理して結界と境界を維持する木霊(こだま)の家」の当主。

67. 第七条 大清皇帝辞位の後其の現有資産は中華民国より特別保護す。

七 大清皇帝辭位之後,其「原有之私產,由中華民國特別保護」。

68. 现时,这位佛兰尼族的少女又把“即制牛油”拿去其他家庭和村落出售了。

现时,这位佛兰尼族的少女又把“即制牛油”拿去其他家庭和村落出售了。

69. 其中一个治疗师断言: “失败的原因只有一个,就是患有口吃的人没有全心全意投入治疗。”

其中一个治疗师断言: “失败的原因只有一个,就是患有口吃的人没有全心全意投入治疗。”

70. 往昔的家庭并没有收音机、身历声唱机、电视机、电影或其他现代方式娱乐。

往昔的家庭并没有收音机、身历声唱机、电视机、电影或其他现代方式娱乐。

71. 中世纪的流行观念是,阴间是地下的一个处所,怙恶不悛的罪人在其中永远受苦。

中世纪的流行观念是,阴间是地下的一个处所,怙恶不悛的罪人在其中永远受苦。

72. 」 ^ (清)徐珂『清稗類鈔.賭博類』:「宋名儒楊大年著『馬弔経』、其書久佚、是馬弔固始於宋也。

」 (清)徐珂《清稗類鈔.賭博類》:「宋名儒楊大年著《馬弔經》,其書久佚,是馬弔固始於宋也。

73. 我主持了七个圣经研究,当中有五个进至受浸的地步,其中包括我的妻儿在内。

我主持了七个圣经研究,当中有五个进至受浸的地步,其中包括我的妻儿在内。

74. 22但若对该案没有其他发现,则应维持原判,议会的多数有权决定维持原判。

22但若对该案没有其他发现,则应维持原判,议会的多数有权决定维持原判。

75. 你可能会受到启发,邀请特定的人分享─其他人可能会因为听到此人的观点而受益。

你可能会受到启发,邀请特定的人分享─其他人可能会因为听到此人的观点而受益。

76. 他们并且尝试把石油化学的“胶”喷在沙漠上,使沙粒黏在一起以防其被风吹走。

他们并且尝试把石油化学的“胶”喷在沙漠上,使沙粒黏在一起以防其被风吹走。

77. 11月3日、清朝側に捕えられた陳其美を鈕は決死隊を率いて救出し、上海での革命派蜂起を成功させた。

11月3日清朝方面逮捕陳其美,被鈕永建率决死队救出,上海革命派起义成功,上海光复。

78. 它们用强有力的颚捕捉各种小动物,先将其淹死,然后咬着摔来摔去,再把肉撕下来吃掉。

它们用强有力的颚捕捉各种小动物,先将其淹死,然后咬着摔来摔去,再把肉撕下来吃掉。

79. 有些父母可能告诉子女,他们的民族是与众不同、优越过人的,其他民族都比不上他们。

有些父母可能告诉子女,他们的民族是与众不同、优越过人的,其他民族都比不上他们。

80. 还有遍地的竹子,好似“草的森林”,这些竹林高逾6米,密密麻麻,令其他矮小植物“喘不过气”来。

还有遍地的竹子,好似“草的森林”,这些竹林高逾6米,密密麻麻,令其他矮小植物“喘不过气”来。