1. 寺門 健一(てらかど けんいち) 声 - 松林大樹 投手・左翼手。

寺門 健一(寺門 健一(てらかど けんいち)) / 聲,日:松林大樹 投手・左外野手。

2. 多糖体ワクチンは健康な大人への投与が効果的であり、2歳未満の子供や免疫機能の低い人への投与の効果はない。

多醣體疫苗對於健康成人有效,但對兩歲以下的孩童以及免疫缺失的患者則沒有效果。

3. それから,「活力ある強健な男たち」に,シャデラク,メシャク,アベデネゴを縛り,「火の燃える炉」に投げ込むよう命じます。

然后他吩咐“几个力气大的壮汉”,把沙得拉、米煞、亚伯尼哥绑起来,“扔进炽烈的火炉里去”。 于是他们遵照王命,把三个希伯来人绑起来。

4. しかし線虫にこの薬を 早い段階で投与すると 線虫は健康になり普通の寿命まで 生きます

但是如果在早期给这些虫子 提供我们的药物, (在右侧)我们可以看到它们恢复了健康, 并且可以存活正常的寿命。

5. 国家財政の健全度が高いドイツや韓国といった国々では、今を好機として、経済に投資を行うことができるでしょう。

德国和韩国等公共财政较为健康的国家可以利用当前这个时机更多地投资于自身经济。

6. 箴言 12:11)健全な判断力や理解力のない人は「心に欠けて」おり,無意味で,投機的で,価値のない企てを追い求めます。

箴言12:11)“心中不智”的人缺乏良好判断力和理解力。

7. 強固なファンダメンタルズや健全な政策、強靭な国際通貨システムは、為替レートの安定に不可欠であり、強固で持続可能な成長や投資に貢献する。

强劲的经济基本面、稳健的政策和具有韧性的国际货币体系对于汇率稳定至关重要,并能促进强有力、可持续的增长和投资。

8. 24歳の時に福岡県から読切「過狩り狩り」を投稿し、第70回(2013年4月期)JUMPトレジャー新人漫画賞(審査員:篠原健太)の佳作を受賞した。

24歲時,從福岡縣投稿單篇作品「過狩り狩り」、第70回(2013年4月期)JUMP寶物新人漫畫賞(審査員:篠原健太)獲得佳作受獎。

9. 健甕富命 健稲背命の子。

子安肃王经扶嗣。

10. 健康な人ならそのような大量投与には耐えられないかもしれませんが,私の場合は貧血がひどかったので耐えられました。

健康的人也许受不了这么高的剂量,但我却受得了,因为我严重贫血。

11. 投票用紙の投入

2010年元月暴动消息请见此。

12. Google Ads 关于医疗保健的政策将于 2017 年 5 月进行更改,允许宣传在线药店的广告在符合当地法律的前提下,在斯洛伐克、捷克共和国和葡萄牙进行投放。

Google Ads 关于医疗保健的政策将于 2017 年 5 月进行更改,允许宣传在线药店的广告在符合当地法律的前提下,在斯洛伐克、捷克共和国和葡萄牙进行投放。

13. 興味深いことに,世界保健機関の機関誌「ワールド・ヘルス」に掲載されたある記事は,「いま兵器につぎ込まれている発明の才,費用,人員,物資などが世界の健康増進のために投入された場合の理想的な世界を想像してみよう」と述べています。

饶有趣味地,世界卫生组织的官方杂志《世界卫生》宣布说:“试想像一个理想的世界,其中的人类将现今用在制造军器方面的才智、人力和物力用来改善世界的健康,情形会变成怎样!”

14. 投手の投球動作の際には、足が投手板に触れなければならない。

在投手要做投球動作的時候,腳一定要踏在投手板上。

15. 女性が十分に関与した場合,その恩恵は速やかに現れてきます。 すなわち,家族が健康になり,食事内容が改善されます。 収入や貯蓄,再投資も増えていきます。

如果妇女全力参与,就能立刻见到成果:家人营养更全面、健康更好;家庭收入、积蓄和投资增加。

16. ハチを健康にする方法を研究しています ワクチンやヨーグルトや細菌など ハチへの経口投与による様々な治療方法です このプロセスは非常に簡単で7歳の子供でもできます

我们寻找使蜂群更健康的方法 利用疫苗,益生菌,像是优格 还有其他能够经由蜜蜂食入的治疗方法 这些方法执行起来简单到七岁小孩都能完成

17. 健康的な食生活は健康につながり,不健康な食生活から来る数々の悪影響を逆転させることさえできます。

良好的饮食不但能够增进健康,甚至可以逆转许多不良饮食的恶果。

18. 健康を害する

健康出现问题

19. 赤松健 - 漫画家。

赤松健 - 漫畫家。

20. 経済の健全さは それを構成する主体の健全さに比例します

现在,只有所有的组成体都健康,经济才会健康。

21. 欧州連合(EU)の選挙広告には、投票にかけられる国民投票の議題、国民投票キャンペーン グループ、国民投票または主権に関する州民投票や地方住民投票の呼びかけを取り扱う広告も含まれるようになります。

此外,欧盟竞选广告还将包含宣传以下内容的所有广告:供投票表决的公投问题、公投活动团体、或与全国公投或州/省级主权公投有关的投票倡议。

22. 屋敷では、健康茶として「健保茶」の試飲や販売が行われている。

屋敷內有健康茶「健保茶」的試飲和販賣。

23. 健康と生活様式

健康与生活方式

24. 彼女 は 健在 で す 。

她 活 的 好好 的

25. 口の悪さは健在。

嘴巴惡毒是美中不足之處。

26. 不安定で不健康

环境不卫生,社会治安差

27. 健康増進の心がけ

有利健康的日常活动

28. 「保健に関する規定」

圣经中的“卫生条例”

29. 健康になり,健康を維持するために,クリスチャンは道理にかなった手段を講じます。

对于健康,基督徒怀持合理的态度:生病就求医,健康也会适可而止加以维持。

30. 級長になった健助に取り入ろうとして権地に蹴飛ばされ、健助を挑発するため権地と宮川に殴られるが健助に助けられる。

因為奉承成為班長的健助而被權地踢飛出去、但在健助的挑釁下讓權地被宮川打而被健助所救。

31. 同年7月のヴァイマル憲法の投票には反対票を投じた。

同年7月,对魏玛宪法的投票投了反对票。

32. 口腔保健学科を設置。

口腔保健学科成立。

33. 冷房とあなたの健康

空气调节与你的健康

34. 1967年2月17日 - 保健社会部保健局環境衛生課に公害防止係が設置される。

1967年2月17日 - 保健社会部保健局环境卫生课设立。

35. 母神崇拝は今も健在

母神崇拜仍然流行

36. 祖父は非常に健康だ。

我的祖父非常健康。

37. 投薬用スプーン

葡萄酒用长柄勺

38. スティーブ・ストローター 投手。

史蒂夫·斯特洛塔 投手。

39. ラザロはまだ健在でした。

事情发生在几个月前,那时拉撒路还活着,身体仍然健康。

40. 深刻な健康上の問題

严重威胁健康

41. 健康の増進と長い命

享有较佳的健康和较长的寿命

42. 人はたまたま健康になったり,不健康になったりするものではありません。

良好或恶劣的健康通常不是偶然而致的。

43. 選挙戦では、多くの若い進歩的なツイッター利用者が、有権者が投票したことを証明するため、投票所で撮ったいわゆる「投票確認写真」をアップロードし、投票を広く呼び掛けた。

韩国于4月27日举行期中选举,结果执政的大国党惨败,反映出民心思变,在许多人眼中,也象征Twitter在政坛拥有的力量;选举期间,许多年轻且立场进步的Twitter用户纷纷上传“投票证明照”,除了强调自己有投票之外,也鼓励他人参与。

44. 主演はSexy Zoneの中島健人。

由Sexy Zone的中島健人主演。

45. 本屋大賞の1次投票と同時に発掘部門として投票する。

書店大獎的第一次投票同時也是發掘部門的投票,以列表作為投票結果。

46. 貯蓄投資バランス

储蓄 - 投资差额

47. 健は去年日本にいました。

肯去年在日本。

48. ご両親はご健在ですか。

你的父母还在世吗?

49. 健全な価値観を教える

建立正确的价值观

50. 頑健で繁殖力がおう盛

强壮耐劳、繁殖迅速

51. 聖書は健全なアドバイスの宝庫

圣经里蕴含许多金玉良言

52. 2012年3月13日にマンガ投稿サービス開始し、プレミアム会員のマンガ投稿が可能となった(現在は一般会員でも投稿が可能)。

2012年3月13日,漫畫投稿服務開始營運,可以讓高級會員上傳自己原創的漫畫(現在普通會員也能上傳)。

53. 健康な私は,健康を宝とみなし,人生を精一杯生きなくてはいけないと思いました。

文章助我看出,既然自己身体还很康健,就要好好珍惜,且要善用自己的一生。

54. ブースから戻ってきて投票箱に 用紙を入れると 他の投票用紙と混ざり あなたの投票は誰も知りえません

当你出来的时候,你需要把选票 投进选票箱 在哪里和所有选票混在一起 所以没有人知道你如何投票

55. 降旗康男監督、高倉健主演。

降旗康男執導、高倉健主演。

56. ご健勝のことと存じます。

我希望你很健康。

57. 心身の健康に役立つ知恵

有益身心的智慧之言

58. ギレアデ ― 40歳を迎えて,なお健在!

基列——年届四十,日益壮大!

59. 新鮮水果和蔬菜有益健康。

新鮮水果和蔬菜有益健康。

60. 元ネタの影響で人気投票の際は7位を狙って投票されるのが恒例になっており、公式サイトでの第1回・第2回人気投票、カップリング投票(カレーとカップリング)では実際に7位になっている。

因為原作的影響所以投票目標就是第七名的慣例,公式網站第一回、第二回人氣投票、戀愛配對投票(和咖哩配對)都確實是第七名。

61. 投資を検討する

衡量你的投资

62. " 13 地区 は 健在 よ 私 の よう に 」

「 13 區和 我 都 活下 來 了 」

63. 中島健人(Sexy Zone)■ パート19から参加。

中島健人(Sexy Zone)■ 冤大頭19新成員。

64. 健やかにお過ごしください」。(

祝你们安康!”(

65. 蘭陽 投票 し た か ?

兰阳 的 兰阳 有 投 了 喔

66. 悪天候が彼の健康を害する。

恶劣的天气对他的健康带来了影响。

67. 両親 は そこ で まだ 健在 で す

她 父母 还 住 在 那

68. 深呼吸するのは健康に良い。

深呼吸有益健康。

69. 「健やかにお過ごしください」

“祝你们健康!”

70. 4月7日 - 世界保健機関 (WHO) 設立。

4月7日——世界卫生组织成立。

71. もしそうなるなら,健全な音楽でさえ,行き過ぎによって不健全な影響を与えるでしょう。

否则,甚至健康有益的音乐也会由于过度的缘故而产生坏的影响。

72. 千葉県立保健医療大学開校。

千葉縣立保健醫療大學開校。

73. 完全な健康から不健康への変化は,罪 ― アダムが神の律法に反逆したこと ― によってもたらされました。

人原本享有完美的健康,但后来健康却日渐恶化,原因在于亚当犯罪,违背了上帝的律法。

74. 健康的な食生活を維持したり定期的に運動したりすることは確かに健康の増進に役立つ。

诚然,均衡饮食习惯和经常运动均有助身心健康。

75. 父が再び投獄されたのと時を同じくして,母とヒルデガルトが投獄されました。

家父再度服刑的时候正是家母和希尔德加德被判入狱的时候。

76. 140文字以内の文字を投稿でき、絵文字や画像の投稿も可能である。

能夠發表140字以內的文字、表情符號和照片。

77. 13 地区 は 健在 だ と スノー に 伝え て

告訴 史諾 13 區堅強 的 活下 來 了

78. 特技はライフルとナイフ投げ。

特技是射击和飞刀。

79. 彼はボールを投げつけた。

他把球扔了。

80. 20 「健やかにお過ごしください」。

20“愿你们安康!”