1. 「義元水汲みの泉(よしもとみずくみのいずみ)」ともいわれる。

真言曰:──喃,嚩噜拏耶(水),娑嚩诃。

2. 休みらしい休みは久しく取っていない。

好久没有休一个真正的假期了。

3. 胎児はその溶液を吸い込み,かつ呑み込み,苦しみもがき,出血し,けいれんを起こし,数時間後に死亡します。

胎儿吸入和吞下盐水,挣扎,出血,起了痉挛,几小时后死去。

4. 四神一鏡 「赤神(あかがみ)」、「謂神(いいがみ)」、「氏神(うじがみ)」、「絵鏡(えかがみ)」、「檻神(おりがみ)」の五大財閥。

四神一鏡...「赤神」、「謂神」、「氏神」、「繪鏡」、「檻神」五大財閥。

5. 過去の歩み: わたしは,ジャマイカの首都キングストンのごみごみした貧しい地区で育ちました。

我的背景:我在牙买加首都金斯敦的一个贫穷而人烟稠密的地区长大。

6. (Hen,I)[恵み; 慈しみ]

(Hen,I)〔恩宠;恩典〕

7. 22 神々 かみがみ は 言 い われた。「 わたしたち は これら を 祝 しゅく 福 ふく して、 生 う み、 増 ふ え、 海 う み の 水 みず すなわち 1 大 おお 海 う み に 満 み ちる よう に させ、また 鳥 とり も 地 ち に 増 ふ え させよう。」

22众神说:我们要祝福它们,使他们生养众多,充满海中或a大水中的诸水;也使飞鸟在地上繁殖。

8. (笑) 積み上げてみました

(笑声) 我把他们堆了起来

9. ヤコブがみ使いと組み打ちをした時,み使いはヤコブの股の関節のくぼみに触れてそれを外しました。 後にモーセが書いた記述はこう述べています。「

雅各和天使摔跤,天使摸他的大腿关节窝,那处就脱臼。

10. 夏清水(なつしみず) 濁清水(にごりしみず)ともいう。

(意指海鷗(自己)是不會留在淺狹的水池的,而是一飛衝天))。

11. 私はむしろサラダバーの くしゃみカバーみたいに思っていますが

好多科學家認為行星嘅磁場 就好似大氣層嘅防護罩 令行星四周嘅太陽粒子改變方向 屬於力場效應嘅一種 亦都同粒子嘅電荷有關 我鐘意將佢比喻為 麫包鋪廚窗揭得開嘅玻璃蓋

12. 瞳みく(ひとみみく) 主人公。

自相者,謂此是眼界自相。

13. 海岸の浅瀬を歩いている時に危険なくぼみに足を踏み入れてしまい,深みに突然投げ込まれました。

我涉水沿着岸边行走,怎料踩进一个凹坑,顿时掉进深水之中。

14. 13 「慈しみに富み,貸し与えている人は善良である」。(

有的趾高气扬,摆出一副大恩人的模样;有的小气吝啬,十分勉强。

15. 大いなるバビロンの生み出した実を忌み嫌う理由

我们何以憎恶大巴比伦所结的果子

16. みだらな行ないを戯れ事もしくは遊びとみなして,ただ“楽しみ”のためにそれにふける人がいます。

有些人认为无耻放纵的生活无伤大雅,不过是好玩的事罢了。

17. ^ 調御倉(つきのみくら)、御稲御倉(みしねのみくら)、由貴御倉(ゆきのみくら)。

耶和華啊,你榮耀之名是應當稱頌的!超乎一切稱頌和讚美。

18. バケーションみたいじゃないと本当に楽しめない時があるの。 お休みがずーっと続くときみたいな感じ

有时候,我觉得自己不开心,除非是在假期, 像是生活中没有周一及其他工作日。

19. 神 かみ の 御 み 心 こころ に 添 そ わない もの を すべて 拒 こば み なさい。 もし あなたがた が 神 かみ の 御 み 心 こころ に 添 そ わない もの を すべて 拒 こば み、 勢力 せいりょく と 思 おも い と 力 ちから を 尽 つ くして 神 かみ を 3 愛 あい する なら ば、 神 かみ の 恵 めぐ み は あなたがた に 十分 じゅうぶん で あり、あなたがた は 神 かみ の 恵 めぐ み に より、キリスト に よって 完全 かんぜん に なる こと が できる。 そして あなたがた は、 神 かみ の 4 恵 めぐ み に より キリスト に よって 完全 かんぜん に なれ ば、 決 けっ して 神 かみ の 力 ちから を 否 ひ 定 てい する こと が できない。

32是的,a归向基督,在他里面成为b完全,摒弃一切邪恶;如果你们摒弃一切邪恶,尽能、尽意、尽力c爱神,那么他的恩典对你们是足够的,使你们能借着他的d恩典在基督里成为完全,如果你们借着神的恩典在基督里成为完全,你们决不可能否认神的大能。

20. ( 神 かみ は 死 し 者 しゃ を 墓 はか からよみがえらせるので, 死 し んだ 者 もの の 神 かみ ではない。)

(神不是死人的神,因为他让死人从坟墓里起来。)

21. 1か月ほど後,書いたことを読み返してみてください。

一个月之后,再看看自己写下的日记。

22. トムは初心者だが飲み込みが速い。

湯姆是個初學者,但他趕上得很快。

23. 掲載されているアドバイスを読み,それを一晩中読み返しました。

她彻夜不眠,把文章的劝告读了又读。

24. 晩の証言を試みてみましたか

你试过做黄昏见证吗?

25. 34 また、いかなる 国 こく 民 みん 、 国 こく 語 ご の 民 たみ 、 民族 みんぞく から 宣戦 せんせん されよう と も、わたし の 民 たみ は、まず その 民族 みんぞく 、 国 こく 民 みん 、 国 こく 語 ご の 民 たみ に 1 平 へい 和 わ の 旗 はた を 掲 かか げ なければ ならない。

34如果任何一国、一方或一民向他们宣战,他们应先向那民、那国或那方举起a和平的旗帜;

26. ヤコブはみ使いと組み打ちをし,股の関節を外される。 ヤコブは祝福を得るため,そのみ使いに必死でしがみつく。 それで,ヤコブの名前はイスラエルと改められる

雅各跟天使摔跤,大腿关节窝脱了位;他奋力抓住天使不放,坚持要取得祝福;上帝将他的名字改为以色列

27. 6 み子の重要な役割,み父がみ子に対して抱く確信,み父とみ子を結び合わせている愛について考えると,イエスを通してでなければ神に近づけないというのも何ら不思議ではありません。

6 既然这个儿子在天父的旨意中起关键作用,深受天父信任,而且跟天父之间的爱也非常深厚,那么,惟独通过他才能亲近上帝又何足为奇呢?

28. 目を開けると,周りの人はみんななみだを流していました。

当她睁开眼睛时,看见她周围的人脸上都挂满了泪水。

29. 楽しみたいんだ!』

我要玩得开心!’

30. 体重 100 kg のまま 巨大化したなら 大きなふわふわのクマのぬいぐるみ みたいになるはずだ 大きなふわふわのクマのぬいぐるみ みたいになるはずだ

当他变大之后 而且仍然只有200磅 他基本上就是把自己 变成了一个超大超软的泰迪熊

31. バイオリンをたしなみ、現、室長のジェーソン・バトラーとの「ピアノのセッション」を楽しみにしている。

擅長拉小提琴,日前期待與現任的室長傑森·巴特勒一起彈奏鋼琴。

32. 読んでみましょう。 来月の読書チャレンジも楽しみにしてください。

找出下一期杂志里的另一个阅读挑战!

33. しかし,神の恵みを求める善人が人並み以上の苦しみを経験しているように見えるのはなぜでしょうか。

可是,为什么寻求上帝喜悦的好人看来比其他人所受的苦楚更大呢?

34. 「みんながみんな英雄」(みんながみんなえいゆう)は2016年1月5日に配信されたAIの配信限定シングル。

「みんながみんな英雄」(みんながみんなえいゆう)は2016年1月5日に配信されたAIの配信限定シングル。

35. リーザというフィリピン人の若い女性は,テニアン島で住み込みのメードとして働いていました。

一个叫莉莎的年轻女子从菲律宾到提尼安岛做女佣,住在雇主家里。

36. 「くだらん感情で悩みたい奴が どこにいる」 彼は診断表を 読み換えていきました 「チーズはどこへ消えた?」 みたいにです 「チーズはどこへ消えた?」 みたいにです

他说,“谁又想被无意义的情绪波动给压倒呢?” 接着他过了一遍精神病检核表 基本和《谁动了我的奶酪》里面一样(为自己辩解) 基本和《谁动了我的奶酪》里面一样(为自己辩解)

37. (Hannathon)[恐らく,「恵みを示す; 慈しみ深い」を意味する語根に由来]

(Hannathon)〔词根的意思可能是:施恩;有恩典的〕

38. 聞いたことをみな信じたり,他の人の考えをうのみにしたりせず,自分の歩みを慎重に考慮します。

他步步留神,不会凡话都信,也不会任人摆布,人云亦云。

39. 自分の悩みについて話せそうな人の名前を書いてみましょう。

你可以跟谁说说自己的难题呢? 请写下他的名字。

40. 94 1 神 かみ の 前 まえ に 住 す む 者 もの は 2 長 ちょう 子 し の 教 きょう 会 かい で ある。 彼 かれ ら は 神 かみ の 完全 かんぜん と 神 かみ の 3 恵 めぐ み を 受 う けた ので、 彼 かれ ら が 見 み られて いる よう に 見 み 、 彼 かれ ら が 知 し られて いる よう に 4 知 し る。

94那些住在他a面前的是属于b长子教会的;他们看见的就如同父看见他们一样,c知道的就如同父知道他们一样,他们得到了他的完全和d恩典;

41. 通常、緑色のバー(左側)部分は読み込み時間が短く、オレンジ色のバー(中央)や赤色のバー(右側)部分は読み込み時間が長いことを表します。

绿色条形部分(左侧)通常表示加载速度较快,橙色条形部分(中部)或红色条形部分(右侧)通常表示加载速度较慢。

42. Bluetooth デバイス: ウェブサイトに付与された Bluetooth デバイスへのアクセス権を削除するには、左上の再読み込み [再読み込み] をタップします。

蓝牙设备:要撤消网站对蓝牙设备的访问权限,请在地址栏的右侧,依次点按“更多”图标 [更多] [然后]“重新加载”图标 [重新加载]。

43. 悩み も し な い の か ?

那 這對 你 沒 影響 嗎?

44. 彼らは会衆の「ものみの塔」研究を盗み聞きしていたのです。「

他们曾经出席我们会众的《守望台》研究班。

45. 「神のみ言葉聖書を毎日読みましょう」という標語を書くエルウッド

埃尔伍德髹写“要天天阅读上帝的话语圣经”这个巨型标语

46. しかし,家族の中の一人がしみじみと「寂しい」と漏らすことはないでしょうか。

但是,其中一位竟认真地说,“我很寂寞。”

47. 7節: 「産みの苦しみ」もなく「女」から生み出された「男の子」とは何ですか。

第7节:“妇人”未“劬劳”便生下的“男孩”是什么?

48. キャンペーン データの読み込みや書き出しを行う

导入或导出广告系列数据

49. いずれにせよ,「なんでそうがみがみ言うの?」

无论如何,要是你顶撞说:“你怎么那么烦啊?”

50. ちなみに御崎とは御前神(みさきがみ:お使いの神)を意味すると思われる。

北川出身於愛知縣,暱稱為「うは」(Uha),隸屬於經紀公司AKS旗下。

51. 『マトリックス』『メトロポリス』 『ターミネーター』みたいな映画や 『ウエストワールド』 みたいな番組を見ると みんなそのような恐怖を 語っています

如果你看过《黑客帝国》,《大都会》, 《终结者》,或者 《西部世界》这类电视剧, 它们都在表达这种恐惧。

52. それとも,望みがないとみなして,人々を見限ってしまっているだろうか』。(

还是我认定他们无可救药而放弃呢?”(

53. もう 苦し み た く な い ?

你 不想 再 忍受 痛苦 了 ?

54. 聖書の楽しい読み方

怎样读圣经有趣又有益?

55. みずみずしくて,ビタミンAとCが豊富な,栄養価の高い果実です。

在芬兰的北部,这种浆果更为常见。

56. 悩み消えて 望みあり

不再受压迫燃起希望之火,

57. 4 そして 見 み よ、わたし は あなたがた に 言 い う。 彼 かれ ら は 神 かみ の 憐 あわ れみ と 力 ちから に より、ノア 王 おう の 民 たみ の 手 て から 1 救 すく い 出 だ された。

4看啊,我告诉你们,神的慈悲和大能将他们从挪亚王人民的手中a救出来。

58. ところがねずみはおじいさんに噛み付いたので、おじいさんは降参した。

讓老鼠們很生氣就咬這個老爺爺,老爺爺只好投降了。

59. ハバクク 2:4)この点を是非とも,思いと心にしっかり刻み込みましょう。

哈巴谷书2:4)你要把这句话铭刻在脑海里,谨记在心版上,因为这是圣经的重要真理。

60. その人は,痛みを取り除く医療の先駆者とみなされていました。

医学界一直以为他在疼痛治疗方面有很多创新的发现。

61. 喉が乾いているのでしたらご自由に飲み物を取ってお飲みください。

觉得渴了就喝点。

62. 2 それ以降,エホバはみ子についての証しを積み上げてゆかれます。

2 随后的几个月里,耶和华提出如山的证据,表明他的爱子就是弥赛亚。

63. 13 人間となる以前も,み子はみ父から意欲的に学んでいました。

13 耶稣降世为人之前就努力向天父学习。

64. 11 見 み よ、 苦 にが い 1 泉 いずみ は 良 よ い 水 みず を 出 だ せない し、 良 よ い 泉 いずみ も 苦 にが い 水 みず を 出 だ せない。 そこで、 悪 あく 魔 ま の 僕 しもべ に なって いる 者 もの は、キリスト に 従 したが う こと が できない。 もし キリスト に 2 従 したが う と すれ ば、 悪 あく 魔 ま の 僕 しもべ で は あり 得 え ない。

11因为看啊,苦a泉流不出好水,甘泉也流不出苦水;所以,作魔鬼仆人的不会跟随基督,如果他b跟随基督,就不会是魔鬼的仆人。

65. 豊玉姫はそれを聞いて、その父に、「天孫(あめみま)悽然(いた)みて數(しばしば)歎く。

上大喜,置諸掌內,向日視之,笑曰:「此兒福祿,一過其父。

66. 修正したスプレッドシートを再びキャンペーン マネージャーに読み込みます。

將修正後的試算表匯入回 Campaign Manager。

67. 喪の悲しみはふさわしい

哀伤是正当的

68. 詩 90:2; 箴 27:1; イザ 66:8,9; ヤコ 1:15)産みの苦しみの激しさは,他の源からもたらされる避け難い苦しみをよく描写するのに用いられています。(

诗90:2;箴27:1;赛66:8,9;雅1:15)产妇临盆经历的剧痛很生动地比喻突如其来而无法逃脱的痛楚。(

69. 』(文化放送)2007年1月度エンディングテーマ、神州一味噌「減塩みそ(生みそ編・即席・おまじない編)」CMソング(このタイアップのみ、増田のソロバージョンを使用している)。

》(文化放送)2007年1月度片尾曲、神州一味噌「減鹽味噌(生味噌篇・即席・おまじない篇)」CM曲(此商業搭配使用了增田的個人演唱版本)。

70. 44 神 かみ は 天 てん を 造 つく られ、1 地 ち は 神 かみ の 2 足 あし 台 だい で あり、 地 ち の 基 もとい は 神 かみ の もの です。

44天是他造的;a地是他的b脚凳;而地的根基是他的。

71. カインはねたみに駆られてアベルを憎み,それが高じてアベルを殺しました。 ヨセフの10人の異母兄弟たちもねたみのためにヨセフを憎み,それが高じてヨセフを無き者にしたいと考えました。

嫉妒促使该隐憎恨亚伯,甚至达到杀死亚伯的地步。 嫉妒也促使约瑟那十个同父异母的兄长憎恨约瑟,以致竟想把他除掉。

72. パイプ が 破裂 し た みたい だ !

是 管線 破裂 了 吧

73. 生みたての卵が欲しい。

我想要一些新鲜的鸡蛋。

74. カーニバル の 衣裳 みたい で しょ

我 感覺 好像 自己 穿著 狂歡節 的 服裝 呢

75. 握手してみてください

请握住对方的手。

76. ところが数年経ってみて メールを読み直してみると 全く違うことに気付きました

但当我几年后重新阅读这些信息时, 我注意到一些完全不同的事情。

77. ハングルで書いてみましょう!

大家齐来写韩语!

78. 聖書は,「神は愛」で,「憐れみと慈しみに富み」,さらに人間は「神の像に」造られたと述べています。( ヨハネ第一 4:8。

这本书告诉我们“上帝就是爱”,他是“有怜悯、有恩典”的上帝,而且人是‘照他的形像’造成的。(

79. そこで,車1台に家財道具を積み込み,長い旅をして,ダルエスサラームに行きました。

于是,我们把行李放上汽车,展开长途旅程,前往达累斯萨拉姆。

80. 7 あなた が この 民 たみ の 多 おお く の 者 もの を 惑 まど わした ので、 彼 かれ ら は 神 かみ の 正 ただ しい 道 みち を 曲 ま げ、 正 ただ しい 道 みち で ある モーセ の 律 りっ 法 ぽう を 1 守 まも って いません。

7你诱骗了许多人,使他们曲解了神的正道,不a遵守那正道摩西律法;并变更摩西律法,叫人崇拜一个你说几百年后才会来到的人物。