1. 心霊術を避けるべきなのはなぜか

何以要避开通灵术

2. ● 目標を定めるべきなのはなぜですか

● 为什么你应该定立目标?

3. □ 親との対話が大切なのはなぜですか

□ 为什么与父母沟通十分重要?

4. 時間を厳守すべきなのはなぜですか

为什么要守时?

5. 38 イエスを愛するべきなのはなぜですか

38 为什么我们应该爱耶稣?

6. 報いを一心に見つめるべきなのはなぜか

为什么我们必须定睛注视将来的奖赏?

7. ハ)今日,クリスチャンの集会が肝要なのはなぜですか。

丙)今天,为什么基督徒的聚会十分重要?

8. ロ)記念式に出席すべきなのはなぜですか。

乙)为什么我们应该参加耶稣受难纪念聚会?

9. ● 今日の多くの人が悲観的なのはなぜですか

• 为什么目前许多人都很悲观?

10. 5 (イ)絶えざる成長が肝要なのはなぜですか。(

5.( 甲)为什么继续长进十分重要?(

11. 神様からの贈り物 とても貴重なのはなぜか

世上最宝贵的礼物——为什么如此宝贵?

12. ● 謝ることを学ぶのが大切なのはなぜですか。

• 为什么道歉十分重要?

13. 163 15 他の人々に配慮を払うべきなのはなぜか

163 15 为什么要关心别人?

14. 抑揚とは何ですか。 それが重要なのはなぜですか。[

语调变化是什么意思? 为什么语调变化那么重要?[《

15. 祖父母ともっと親しくなるべきなのはなぜだろう

我为什么该更熟悉祖父母?

16. 会衆の福祉にとって,これが肝要なのはなぜですか。

基督徒监督应该怎样表现忠贞? 为什么这对会众的福利十分重要?

17. 17 「多くの実を結びつづけ」るべきなのはなぜですか

17页 为什么我们要“不断多结果实”?

18. □ 競走を走る上で,喜びが非常に重要なのはなぜですか

□ 为什么在奔跑赛程方面,喜乐如此重要?

19. □ 常にエホバに識別力を仰ぎ求めるべきなのはなぜですか

□ 为什么我们应当总是向耶和华寻求辨识力?

20. □ クリスチャンが披露宴について関心を抱くべきなのはなぜですか

□ 为什么基督徒应当关心婚宴的问题?

21. ● ある程度の自尊心を持つことが大切なのはなぜですか。

● 为什么一个人必须有适度的自尊心?

22. 神からの贈り物である命を貴ぶべきなのは,なぜですか。

为什么我们应该尊重生命?

23. 羊たちが従属の牧者に聞き従うべきなのは,なぜですか

为什么绵羊要服从会众的牧人?

24. □ エホバの時と時節を知るのが非常に重要なのはなぜですか

□ 为什么知道耶和华所定的时候和日期是至为重要的事?

25. ● 信仰のうちに恭しい態度で祈るべきなのはなぜですか

• 为什么我们应该怀着信心和敬虔的心祷告?

26. 他の人の良い点を探すようにすべきなのは,なぜですか

为什么我们应该努力留意别人的优点?

27. 神への奉仕に忙しく携わるのが大切なのは,なぜですか

忙于宣扬上帝的王国为什么十分重要?

28. 5,6 (イ)矯正が老若いずれにとっても有益なのはなぜですか。(

5,6.( 甲)为什么纠正对年老和年幼的人均有益?(

29. 心霊術がいわゆるキリスト教の国々でも盛んなのはなぜですか。

通灵术有多流行? 为什么所谓的基督教国家也盛行通灵术?

30. ロ)区域の人々の家を引き続き訪問すべきなのはなぜですか。

乙)为什么我们应该再三探访地区里的住户?

31. どんな仕事でしょうか。 それが極めて重要なのはなぜですか。

这里指的是什么工作呢?

32. ● 従うだけでなく柔順に服することが必要なのはなぜですか

• 除了服从监督之外,为什么还要顺从他们?

33. それぞれの序論が効果的なのはなぜか,と自問してください。

选出五六篇文章,细看文章的头一段,想想这些引言吸引人的地方。

34. 他の人に証言しているときに休止が重要なのはなぜですか。[

为什么我们传道时,说话有适当的停顿十分重要?[《

35. ● 迫害されても仕返しをしないことが賢明なのはなぜですか

• 遭受迫害时不以恶报恶,为什么是明智的?

36. ロ)ひたむきな態度でハガイ 2章4節に留意すべきなのはなぜですか。

乙)为什么我们应当热心地听从哈该书2:4的劝勉?

37. 4,5 (イ)霊的な必要を自覚している人たちが幸いなのはなぜですか。(

甲)自觉有属灵需要的人为什么是有福的?(

38. 4)湿度がたいへん低い。 最後の要素が重要なのはなぜでしょうか。

湿度低何以如此重要呢?

39. ハイランドに住んでいる人たちにとって,豚がとても貴重なのはなぜですか。

为什么对高地居民来说,猪是很重要的?

40. ハ)この目的を成し遂げるために天的な政府が必要なのはなぜですか。

丙)为什么需要有一个属天的王国去成就上帝的这项旨意?

41. 王国会館を清潔でメンテナンスの行き届いた状態に保つべきなのはなぜですか。

为什么清洁和保养王国聚会所很重要?

42. ハ)進化を信仰よりも軽信と関連づけて考えるべきなのはなぜですか。

丙)为什么我们必须说进化论与轻信而非与信心有关?

43. 7月)宣教における熱意を高めるために準備が不可欠なのはなぜですか。

7月)何以预先准备对在外勤服务上养成热心一事至为重要?

44. 民数記 3:39‐51 贖いが厳密に等価であることが不可欠なのはなぜですか

民数记3:39-51 为什么赎价必须跟所赎之物完全对等?

45. □ 長老たちが自分の力を悪用しないよう注意を払うべきなのはなぜですか

□ 为什么长老们必须小心避免滥用自己的权力?

46. □ イエスの追随者が「自分の持ち物すべてに別れを告げ」るべきなのはなぜですか

□ 为什么跟从耶稣的人必须“撇下他们的物质资财”?

47. ロ)エホバについての知識の面で,謙遜であるよう心掛けるべきなのはなぜですか。

乙)我们学了耶和华的知识,为什么更要谦卑自抑?

48. □ わたしたちが絶えず「すべてのことに」自制を働かせるべきなのはなぜですか

□ 为什么我们必须不断在“一切的事上”保持自制?

49. 17 (イ)クリスチャンが税金の支払いを負債の支払いと同様にみなすべきなのはなぜですか。(

17.( 甲)为什么基督徒应当将纳税看得有如偿还债务一般?(

50. 6 (イ)引き網のたとえ話を理解することに深い関心を抱くべきなのはなぜですか。(

6.( 甲)为什么我们应当渴望明白关于鱼网的比喻?(

51. ロ)簡潔平明に教えるために,使う語彙に気をつけることが重要なのはなぜですか。

乙)教导要浅显明白,为什么必须留意自己所用的词汇?

52. クリスチャンが,法律で義務づけられる,税金や賦課金をすべて支払うべきなのは,なぜですか。

为什么基督徒应该按照法律的规定纳税?

53. この奇怪な病気はどんなものですか。 そしてこれほど致命的なのはなぜでしょうか。

这种非比寻常的疾病究竟是怎么样的,它何以是如此致命的呢?

54. では,こうした歴史を踏まえて,権威に敬意を払うべきなのはなぜかを考えましょう。

既然如此,就让我们看看:为什么要尊重当权者?

55. □ 兄弟たちに失意を味わわせる悪魔の業に荷担しないようにすべきなのは,なぜですか

□ 我们可能怎样不自觉地与魔鬼携手合作令我们的弟兄灰心?

56. 13 (イ)長老たちが柔軟性のない律法や規則を作らないようにすべきなのはなぜですか。(

13.( 甲)为什么长老应该避免定出一成不变的武断规条?(

57. □ あざける者がいることを予期すべきなのはなぜですか。 その人々をどう見るべきですか

□ 为什么有人讥嘲不信是在所难免的? 我们应该对这些人怀有什么看法?

58. 序論で関心を引き起こすことが大切なのはなぜですか。 どのようにそれを行なえますか。[

为什么讲话的引言要激发听者的兴趣? 怎样才能做到这点呢?[《

59. 例えば101ページには,「忘れずに感謝の言葉を述べるのが大切なのはなぜですか」というキャプションがあります。

例如,101页的插图说明是:“为什么我们不应该忘了说谢谢呢?”

60. だれかと結婚の誓いをする前に,その人の「心の中の秘められた人」を知るべきなのはなぜですか。(

在许下婚誓前,为什么应该努力了解对方“内心深处的为人”?(

61. □ 奉仕の僕が「実地の経験を積み,しかも霊的な事柄に関心のある」人であるべきなのはなぜですか

□ 为什么助理仆人必须“既有实际经验,又以属灵的事为念”?

62. 今日,聖書を愛読する人たちにとって,ヨハネの福音書のこの断片が非常に重要なのは,なぜでしょうか。

对今天热爱圣经的读者来说,约翰福音抄本的这块残片为什么很重要呢?

63. 午後に行なわれる,「まことの神を今恐れるべきなのはなぜですか」という公開講演は,大会のハイライトです。

大会的高潮之一就是下午的公众演讲,题目是:“何以现在就要畏惧真实的上帝”。

64. ハ)自分が手に入れたものや,業績と思えるものを誇示したいという誘惑に抵抗すべきなのはなぜですか。

丙)为什么我们要抵抗引诱,避免炫耀自己的财富和成就?

65. ■ 化石の記録がまばらで不ぞろいなのはなぜか。 生物の主要な種類の間の中間型,つまり環に相当する証拠はどこにあるのか。

▪ 为什么在化石里找不到进化期间的过渡生物? 各类物种之间的失落环节,也就是过渡物种的证据,为什么还没出现?

66. 落ち着きが重要なのはなぜですか。 演壇から話すときや宣教奉仕に参加しているとき,どうすれば落ち着くことができますか。[

为什么要镇定自若? 我们在台上演讲或向人传道时要镇定自若,要诀是什么?[《

67. ロ)審判者としてのエホバとそのみ子に信頼を置くべきなのはなぜですか。 神の裁きの終局性を示すため,どんな例を引くことができますか。

乙)为什么我们应当对耶和华和他爱子的审判能力具有信心? 我们可以举出什么例子去说明上帝的判决是无可更改的?

68. ■ ニューヨークのブルックリン,パタソン,ウォールキルにある協会の施設や世界じゅうの支部事務所を訪問する際,服装や身だしなみに特に注意を払うべきなのはなぜですか。

▪ 我们参观社方在纽约布洛克林、帕特森、华基尔以及世界各地分社办事处的设施,为什么要特别留意衣着仪容?

69. 18 (イ)土地の適切な習慣を反映する服装をすることの価値について,実例を挙げてください。( ロ)過度に着飾ることを避けるべきなのはなぜですか。

18.( 甲)试举例说明在衣着方面符合当地的良好标准是有价值的。( 乙) 为什么我们应当避免穿得过于考究?

70. この点を示す例として,船の航海士が危険な浅瀬のある水域を通る時に,海図に細心の注意を払うのが大切なのはなぜか,という点を考えてみましょう。

为了举例说明,我们可以提出一个问题:一个领航员若指引一艘船驶过一处多浅滩的水域,为什么仔细留意航海地图是至为重要的事呢?

71. ヨハネ 16:12,13)イエスが健康な人間の限界に配慮を示したのであれば,重い病気を患っている大人の奇妙な,しかし悪気のない見方に進んで合わせるべきなのはなおさらです。

约翰福音16:12,13)耶稣很体谅人,深知健康的人也不是无所不能的。

72. 感染症または命にかかわる伝染性の病気にかかっている人が,他の人にうつさないようにするために,(イ)抱擁や口づけのような親愛の表現を控えるべきなのは,なぜですか。(

为了不把严重的疾病传染给别人,(甲)为什么患者应该避免一些亲密的举动,比如拥抱和亲吻别人?(

73. 神のお名前に関する短い話には,(1)神を名前で知ることが重要なのはなぜか,(2)神のお名前は何か,(3)そのお名前をどのように敬うことができるか,という点が含まれるでしょう。

2)上帝的名字是什么?( 3)我们怎样做才算是尊重上帝的名。

74. かつてウォーターゲート事件の特別検察官を務めたアーチボルド・コックスは自著「法廷と憲法」の中で,アメリカ合衆国における国旗敬礼問題でエホバの証人に関して同様の問いかけを行ない,「本当の少数派の霊的自由を我々が気遣うべきなのはなぜか」と尋ねています。

前水门事件的特别检察官阿奇博尔德·考克斯曾提出类似的问题,在他所著的《法庭与宪法》一书中,他论及美国的耶和华见证人在向国旗致敬这个争论时写道:“何以我们应当为这小撮人的属灵自由而忧虑呢?”

75. 「カトリック教徒であるわたしたちの子供たちが乱暴なのはなぜだろうか。 エホバの証人の子供たちはおとなしく,健全で朗らかで,環境を大切にする気持ちがあるのに......わたしたちの子供たちはなぜ大声を出して『パワーレンジャー』のまねをし,ほかの子供を殴ったりするのだろうか。

“为什么天主教的儿童满脑子充满暴力思想,经常大叫大嚷,又爱假扮恐龙战队的队员(美国一个电视片集里的角色)欺负其他小朋友,......而这些孩子却爱好和平、心情愉快,而且懂得要保护环境?