1. Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence ; et de l'adhérence Nous avons créé un embryon; puis, de cet embryon Nous avons créé des os et Nous avons revêtu les os de chair.

훗날 이곳에 연못을 파 서석지(瑞石池)라 이름 짓고 그위에 경정(敬亭)을 지었으며, 주일재(主一齋)를 축조하였다.

2. Le film adhésif à déphasage présente un enchevêtrement minime, il conserve une structure allongée dans des conditions de température et d'humidité élevées afin d'obtenir un élément optique dont la fuite de lumière est réduite, qui conserve une solidité, une aptitude au réusinage et une adhérence supérieures, et dont les propriétés physiques sont parfaitement équilibrées.

상기 위상차 점착필름은 entangle이 최소화되어 고온, 고습에서도 연신된 구조를 유지하므로 빛샘 현상을 개선하고 내구성과 리웍성, 점착성을 우수하게 유지하며, 물성 발란스가 탁월한 광학 부재를 제공할 수 있다.

3. La présente invention concerne un composé permettant de conserver des dents blanchies et qui comprend du mono-oléate de glycérol en tant que base en vue de garantir une fluidité appropriée, qui est aisément appliqué sur les dents lors de l'utilisation et qui n'est pas facilement dilué ou perdu suite à son application sur les dents en raison d'une adhérence améliorée à la face dentaire résultant d'une viscosité accrue provoquée par l'afflux de salive.

본 발명은 글리세롤 모노올레이트 제형을 기반으로 함으로써 적절한 유동성을 확보할 수 있어 사용시에 치아에 도포하기 편하고 치아에 도포된 후에는 타액의 유입에 의해서 점도가 상승하여 치아 표면과의 부착력이 향상되어 쉽게 희석되거나 소실되지 않음으로써, 착색 및 변색에 영향을 미치는 음식물을 주의해야 하는 전문가 미백과 자가 미백 기간 동안에 병행 적용할 때 원래 치아의 색상으로 복귀되는 현상을 방지하고, 내인적 ·외인적 요인에 의한 착색 및 변색의 환경으로부터 치아를 보호하여 미백 지속 기간올 장기화시킬 수 있는 치아 미백 유지제에 관한 것이 다.

4. De plus, l'invention concerne une adhérence régulière et ferme sans la distribution inégale de l'intensité de couplage entre les éléments d'étanchéité internes lorsque le capuchon externe est fermé, de sorte qu'une performance d'étanchéité supérieure est obtenue, même dans le cas d'une utilisation prolongée et un point esthétique quant à l'aspect est accru étant donné qu'un moyen d'ouverture et de fermeture est inutile et, de plus, on peut résoudre l'état de stockage instable provoqué lorsque le moyen de fermeture et d'ouverture est équipé.

본 발명은 기초 또는 색조 화장품용기의 기밀구조를 개선하여 장기간 사용에도 기밀구조의 변형방지로 확실한 기밀유지를 제공하여 제품의 신뢰성을 극대화할 수 있도록 외부뚜껑에 구성되는 리브를 용기본체에 결합하고 내부용기를 수용하는 지지몸체의 주입요홈에 충전 경화되는 경화고무와 이종의 탄성 복원력을 갖는 탄성중합체(elastomer)에 의한 이중사출로 성형하여 상기 경화고무의 변형을 방지하면서 기밀특성을 극대화한 것이 특징이다. 또한, 본 발명은 외부뚜껑의 닫음에 의한 내부 기밀부재 간의 결합강도가 편중 없이 일정 및 견고하게 밀착력이 제공되어 장기간 사용에도 밀폐성능이 뛰어나고, 개폐수단이 필요 없어 외관미를 높임은 물론 개폐수단 구성시에 발생하는 휴대보관의 불안전성을 해소한 것이 특징이다.

5. La présente invention concerne un dispositif de rétro-éclairage tel qu'un dispositif à cristaux liquides ou une source lumineuse de surface servant à l'éclairage, et plus précisément un dispositif destiné à supprimer des taches sur la source lumineuse de surface causées par une adhérence et une distance non uniforme entre une feuille de réflexion et une plaque-guide de lumière en formant des protubérances fines sur le dessus de la feuille de réflexion située sur le dessous de la plaque-guide de lumière de telle sorte que la feuille de réflexion soit isolée de la plaque-guide de lumière et à une certaine distance de celle-ci.

본 발명은 액정표시소자, 조명용 면광원 등의 백라이트 장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 도광판 하면에 위치하는 반사시트의 상면에 미세 돌기를 일정 패턴으로 형성시켜 반사시트와 도광판을 일정거리 이격함으로써, 반사시트와 도광판사이의 밀착 및 거리 불균일에 의한 면광원의 얼룩을 제거하기 위한 것이다.

6. La présente invention se rapporte à un nettoyeur à bande qui comprend une bande adhésive enroulée sous forme de rouleau pour enlever la poussière, etc. et, plus particulièrement, à un nettoyeur à bande destiné à faciliter l'utilisation et le stockage de la surface adhésive, qui comprend un moyen cylindrique d'élimination de la poussière ayant une bande de cylindre d'enroulement qui ne présente pas de zone de coupe dans la bande adhésive qui est enroulée, la surface adhésive de la bande étant agencée à l'intérieur mais pas à l'extérieur de sorte à être enroulée à l'extérieur tout en protégeant la bande de cylindre d'enroulement afin d'enlever facilement les cheveux, la poussière, etc. par adhérence.

본 발명은 롤(roll) 형태로 되면서 여러 겹으로 권취(捲取)되어 있는 접착테이프를 이용하여 먼지 등을 제거할 수 있도록 하는 테이프크리너(tape cleaner)에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 권취되는 접착테이프에 절취부를 구비하지 않으면서 테이프의 접착면을 외부측이 아닌 내부측에 구비하는 권취롤 테이프를 구성하여, 그 외측으로는 권취롤 테이프를 보호하는 동시에 접착테이프면을 권취하여 머리카락이나 먼지 등을 용이하게 접착 제거할 수 있도록 원통형 먼지제거수단을 갖는 접착면의 사용과 보관이 간편한 테이프크리너에 관한 것이다.