1. Acétate de 2-éthoxyéthyle; acétate d'éther monoéthylique d'éthylène-glycol; acétate d'éthylglycol

2-Ethoxyethyl acetate; ethylene glycol monoethyl ether acetate; ethylglycol acetate

2. Acétate de 2-méthoxyéthyle; acétate d'éther monométhylique d'éthylène-glycol; acétate de méthylglycol

2-Methoxyethyl acetate; ethylene glycol monomethyl ether acetate; methylglycol acetate

3. Acétate d'hydroxytyrosol

Hydroxytyrosol acetate

4. acétate de dihydrogalangal

Dihydrogalangal acetate

5. Acétate d’isopropényle

Isopropenyl acetate

6. en acétate de cellulose:

Of cellulose acetate:

7. Film d'éthylène-acétate de vinyle:

Ethylene vinyl acetate film:

8. Acétate de cellulose (produit semi-fini)

Cellulose acetate (semi-finished product)

9. acétate de non-(3Z)-ényle

Non-(3Z)-enyl acetate

10. Bis-hydroxy-# coumarinyl-# acétate d

Ethyl bis(#-hydoxy-#-oxo-#-benzopyran-#-yl) acetate and salts of the acid

11. acétate de DL-alpha-tocophérol

DL-alpha-tocopheryl acetate

12. acétate de (Z)-5-octényle

Z-5-Octenyl acetate

13. ACÉTATE DE L'ÉTHER MONOMÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL

ETHYLENE GLYCOL MONOMETHYL ETHER ACETATE

14. ACÉTATE DE L'ÉTHER MONOÉTHYLIQUE DE L'ÉTHYLÈNEGLYCOL

ETHYLENE GLYCOL MONOETHYL ETHER ACETATE

15. • Acétate de l'éther monoéthylique du diéthylèneglycol

• Diethylene glycol ethyl ether acetate

16. Acétate de cellulose, partiellement travaillée

Semi-processed cellulose acetate

17. acétate de 3-méthylbut-3-ényle

3-Methylbut-3-enyl acetate

18. Composition de copolymère éthylène-acétate de vinyle, film de copolymère éthylène-acétate de vinyle et procédé de production de ceux-ci

Ethylene-vinyl acetate copolymer composition, ethylene-vinyl acetate copolymer film and method for producing same

19. Acétate de l’éther monobutylique du diéthylène glycol

Diethylene Glycol Mono Butyl Ether Acetate

20. acétate de 1,1-diméthyl-2-phénéthyle

1,1-Dimethyl-2-phenethyl acetate

21. acétate de sec-butan-3-onyle

sec-Butan-3-onyl acetate

22. Acétate de l’éther monométhylique du propylène glycol

Propylene Glycol Mono Methyl Ether Acetate

23. a) Poudre à mouler, en acétate de cellulose

(a) Cellulose acetate moulding powders

24. Feuille en copolymère d’éthylène et acétate de vinyle (EVA):

Ethylene vinyl acetate (EVA) film with:

25. Fibres cellulosiques artificielles (viscose, lyocell, acétate, cupro et triacétate

Man-made cellulose fibres (including viscose, lyocell, acetate, cupro, triacetate

26. Procédé de production de déhydrolinalyl acétate (ii)

Process of production of dehydrolinalyl acetate (ii)

27. Feuille en copolymère d'éthylène et acétate de vinyle (EVA):

Ethylene vinyl acetate (EVA) film with:

28. ◦ Acétate d'éther butylique d'éthylèneglycol (n° CAS 112-07-2);

◦ Ethylene glycol butyl ether acetate (CAS No. 112-07-2);

29. Acétate d'éthyle (éther acétique, ester acétique, esprit de vinaigre)

Ethyl acetate (acetic ether, acetic ester, vinegar naphtha)

30. Fibres cellulosiques artificielles (viscose, lyocell, acétate, cupro et triacétate)

Man-made cellulose fibres (including viscose, lyocell, acetate, cupro, triacetate)

31. ◦ Acétate d'éther éthylique de diéthylèneglycol (n° CAS 112-15-2);

◦ Diethylene glycol ethyl ether acetate (CAS No. 112-15-2);

32. Estradiol (sous forme hémihydratée) # mg + acétate de noréthisthérone # mg mg

Estradiol (as hemihydrate) # mg Film-coated tablets Oral use + Norethisterone acetate # mg

33. • Acétate monoéthylique du diéthylène glycol N° du CAS 112-15-2

• Diethylene glycol ethyl ether acetate CAS No. 112-15-2

34. Acétate monoéthylique du diéthylène glycol 112-15-2 352.

Diethylene glycol ethyl ether acetate 112-15-2 352.

35. Estradiol (sous forme hémihydratée) # mg + acétate de noréthisthérone # mg

Estradiol (as hemihydrate) # mg Film-coated tablets Oral use + Norethisterone acetate # mg

36. Acétate propionate de cellulose, non plastifié, sous forme de poudre:

Cellulose acetate propionate, non-plasticised, in the form of powder:

37. Résine adhésive, copolymère éthylène-acétate vinylique, autres matières plastiques brutes

Adhesive property resin having adhesive property, ethylene vinyl acetate co-polymer, other raw materials plastic

38. Acétate de 2-tert-butylcyclohexyle (CAS RN 88-41-5)

2-tert-Butylcyclohexyl acetate (CAS RN 88-41-5)

39. Bis-hydroxy-4 coumarinyl-2 acétate d'éthyle et les sels de l'acide

Ethyl bis(4-hydroxy-2-oxo-1-benzopyran-3-yl)acetate and salts of the acid

40. Mots clés : ultrasonification, Botrytis cinerea, adhérence des spores, acétate butylique, écologie fongique, phyllosphère.

Key words: ultrasonication, Botrytis cinerea, spore adhesion, butyl acetate, fungal ecology, phyllosphere.

41. Cette invention concerne également un processus de résolution de Clopidogrel racémiques en ses antipodes optiques et de conversion de la base dextroclopidogrel en ses polymorphes connus, à savoir Forme I' ou Forme II' dans des solvants pris parmi méthyl propyl cétone, méthyl isopropyl cétone, diéthyl cétone ou leurs mélanges, un mélange d'éthyl acétate et de méthyl propyl cétone, un mélange d'éthyl acétate et de méthyl sopropyl cétone, ou un mélange d'éthyl acétate et de diéthyl cétone ou d'éthyl acétate.

This invention further discloses a process for resolution of racemic Clopidogrel into its optical antipodes and converting the dextroclopidogrel base into its known polymorphs namely ‘Form I’ or ‘Form II’ in solvents selected from methyl propyl ketone, methyl isopropyl ketone, diethyl ketone or their mixture thereof, mixture of ethyl acetate and methyl propyl ketone, mixture of ethyl acetate and methyl isopropyl ketone, or mixture of ethyl acetate and diethyl ketone or ethyl acetate.

42. Acétate de cellulose Plastique acide qui se détériore et se décolore.

Early audio recordings, microfilm/microfiche and X-ray film also consisted of cellulose acetate.

43. • Acétate de l'éther monobutylique d'éthylène glycol N° du CAS 112-07-2

• Ethylene glycol butyl ether acetate CAS No. 112-07-2

44. Acétate de tétrabutylphosphonium, sous forme de solution aqueuse (CAS RN 30345-49-4)

Tetrabutylphosphonium acetate in the form of an aqueous solution (CAS RN 30345-49-4)

45. Acétate monoéthylique du diéthylène glycol N° du CAS 112-15-2 x.

Diethylene glycol ethyl ether acetate CAS No. 112-15-2 x.

46. On imprègne alors le catalyseur d'un acétate métallique alcalin tel que l'acétate potassique.

The catalyst then is impregnated with an alkali metal acetate such as potassium acetate.

47. Les chélates utilisés incluent entre autres, l'acétylacétonate de titane et l'éthyl-acéto-acétate de titane.

Useful chelates include titanium acetylacetonate, and titanium ethyl acetoacetate among others.

48. Exemples de dommages causés par la chaleur aux négatifs en acétate de cellulose et au paper

Illustration of Heat Damage to Cellulose Acetate Negatives and Paper

49. De plus, des adhésifs éthylène-acétate de vinyle peuvent être utilisés dans certains des articles feuilletés.

Further, ethylene vinyl acetate adhesives may be utilized in some of the layered articles.

50. — 9,5 % ou plus mais pas plus de 13 % de groupes acétyle, evalués en acétate de vinyle et

— 9,5 % or more but not more than 13 % of acetyl groups evaluated as vinyl acetate and

51. — 9,5 % ou plus mais pas plus de 13 % de groupes acétyle, évalués en acétate de vinyle, et

— 9,5 % or more but not more than 13 % of acetyl groups evaluated as vinyl acetate and

52. Des pellicules en acétate sont encore utilisées dans certains cas, par exemple pour les négatifs de caméra.

Acetate film stock is still used in some applications, such as camera negative for motion pictures.

53. Un acétate d'éther de propylène glycol alkyle nettement préférable est l'acétate d'éther de propylène glycol méthyle.

A highly preferred propylene glycol alkyl ether acetate is propylene glycol methyl ether acetate.

54. 9,5 % ou plus mais pas plus de 13 % de groupes acétyle, évalués en acétate de vinyle, et

9,5 % or more but not more than 13 % of acetyl groups evaluated as vinyl acetate and

55. 9,5 % ou plus mais pas plus de 13 % de groupes acétyle, evalués en acétate de vinyle, et

9,5 % or more but not more than 13 % of acetyl groups evaluated as vinyl acetate, and

56. Film co-extrudé avec de l'acide polylactique (pla) et un polymère éthylène/acétate de vinyle (eva)

Coextruded film with polylactic acid (pla) and ethylene vinyl acetate (eva)

57. La pluralité d'adhésifs comprend de préférence de l'amidon, de la méthylcellulose et de l'éthylène - vinyle acétate.

The plurality of adhesives is preferably starch, methylcellulose and ethylene vinyl acetate.

58. — 9,5 % ou plus mais pas plus de 13 % de groupes acétyle, evalués en acétate de vinyle

— 9,5 % or more but not more than 13 % of acetyl groups evaluated as vinyl acetate

59. 9,5 % ou plus mais pas plus de 13 % de groupes acétyle, evalués en acétate de vinyle et

9,5 % or more but not more than 13 % of acetyl groups evaluated as vinyl acetate and

60. Mots Clés : gabarit de polymérisation, acétate de polyvinyle, acide méthacrylique, α,α′-azabisisobutyronitrile, vitesse relative de polymérisation.

Keywords: template polymerization, polyvinyl acetate, methacrylic acid, α,α′-azobisisobutyronitrile, relative rate of polymerization.

61. L'invention concerne une pellicule d'acétate de cellulose contenant un acétate de cellulose ayant un degré d'acétylation de 59,0 à 61,5 %.

A cellulose acetate film which comprises a cellulose acetate having a degree of acetylation of 59.0 to 61.5%.

62. L'invention concerne des compositions filmogènes constituées de copolymères d'éthylène-acétate de vinyle contenant un pourcentage d'acétate de vinyle posant des problèmes de formation de film et de transformabilité et un bisoléamide d'alkylène utilisé pour accentuer les propriétés filmogènes de ces résines à teneur élevée en acétate de vinyle.

The present invention relates to film-forming compositions containing ethylene vinyl acetate copolymers with a vinyl acetate percentage that causes film-forming problems and processability problems and an alkylene bisoleamide which is used to enhance the film forming capabilities of these high VA content resins.

63. On a démontré que Clostridium saccharolyticum fermente le glucose, la cellobiose et le xylose en CO2, H2, éthanol, acétate et lactate.

Clostridium saccharolyticum was shown to ferment glucose, cellobiose, and xylose to CO2, H2, ethanol, acetate, and lactate.

64. L acétate de caspofungine est un lipopeptide semi-synthétique (échinocandine) synthétisé à partir d un produit de fermentation de Glarea lozoyensis

Caspofungin acetate is a semi-synthetic lipopeptide (echinocandin) compound synthesised from a fermentation product of Glarea lozoyensis

65. Seuls les solvants suivants peuvent être utilisés pour l'extraction: acétate d'éthyle, acétone, dioxyde de carbone, dichlorométhane, n-butanol, méthanol, éthanol, hexane.

Only the following solvents may be used in the extraction: ethylacetate, acetone, carbon dioxide, dichloromethane, n-butanol, methanol, ethanol, hexane.

66. Les couches extérieures peuvent comprendre un agent de modulation de libération, par exemple du poly(acétate de vinyle) ou de l'hydroxyéthylcellulose.

The outer layers may comprise a release modulating agent, e.g. polyvinyl acetate or hydroxyethyl cellulose.

67. Adhésif thermofusible comportant un copolymère séquencé styrénique hydrogéné et un copolymère d'éthylène acétate de vinyle présentant une force de blocage faible

Hot melt adhesive containing a hydrogenated styrenic block copolymer and an ethylene vinyl acetate copolymer exhibiting low blocking force

68. 2-¿, nitrate?-¿, formate?-¿, acétate?-¿, propionate?-¿, tartrate?-¿ et benzoate?-¿, où lequel la charge totale des anions est égale à la charge totale des cations.

2-¿, nitrate?-¿, formate?-¿, acetate?-¿, propionate?-¿, tartrate?-¿ and benzoate?-¿, wherein the total charge of the anions equals the total charge of the cations and said process concerns the reaction of an unsaturated epoxide with an amine or a protonated amine, esterification of the formed intermediate, and optional quaternization.

69. Câbles de filaments et fibres discontinues artificiels (non cardés ni peignés ni autrement transformés pour la filature, à l’exclusion de ceux en acétate)

Artificial filament tow and staple fibres (not carded, combed or otherwise processed for spinning, excluding the ones of acetate)

70. Dans le cas des films en acétate de cellulose, l'acide acétique est le catalyseur, c'est-à-dire la substance qui « nourrit » la réaction.

In cellulose acetate film deterioration, acetic acid is the catalyst or substance that "feeds" the reaction.

71. La résine copolymère préférée pour former les couches adhésives (13) est le poly(chlorure de vinyle-acétate de co-vinyle-acide co-maléique).

A preferred copolymer resin for forming the adhesive layers (13) is poly(vinyl chloride-co-vinyl acetate-co-maleic acid).

72. Ladite composition comprend un métal alcalin et un acétate et formiate de métal alcalin-terreux, du chitosane, un inhibiteur de corrosion et de l'eau.

The composition of the present invention comprises alkali metal and alkaline earth metal acetate and formate, chitosan, corrosion inhibitor, and water.

73. Seuls les solvants suivants peuvent être utilisés pour l’extraction: acétate d’éthyle, acétone, anhydride carbonique, dichlorométhane, n-butanol, méthanol, éthanol, hexane et propanol-2.

Only the following solvents may be used in the extraction: ethylacetate, acetone, carbon dioxide, dichloromethane, n-butanol, methanol, ethanol, hexane, propan-2-ol.

74. Le bourrelet est de préférence fait en un matériau qui adhère au caoutchouc d'étanchéité et comprend une colle thermofusible telle que l'éthylène-acétate de vinyle.

Preferably, the bead is a material which adheres to the weatherstrip and comprises a hot melt glue such as ethylene vinyl acetate.

75. Les paquets pour la vente de détail sont généralement en cellulose régénérée, en acétate cellulosique ou en pellicule de polythène, l'emballage extérieur en papier bulle.

Regenerated cellulose, cellulose acetate, and polythene films are customarily used for unit packs. Kraft paper for outers.

76. Le syndrome cause un problème particulier dans le cas des films magnétiques, parce que les particules métalliques réagissent avec la base en acétate.

It is a particular problem with magnetic film, because the metal particles react with the acetate transport base.

77. • de licencier et de rétrograder un employé pour rendement insatisfaisant; Acétate 24 Loi sur la gestion des finances publiques Effets sur les ministères et les organismes

◦ Terminate employment or demote for unsatisfactory performance; Slide 24 Financial Administration Act Impact on departments and agencies:

78. Tableau 3 Les COV courants et leurs sources Produit chimique Acétone Acétate de n-butyle Dichlorobenzène Hydrocarbures aliphatiques (octane, décane, undécane, hexane, isodécane, mélanges, etc.)

Commonly Encountered VOCs and Their Sources Chemical Acetone Aliphatic hydrocarbons (octane, decane, undecane hexane, isodecane, mixtures, etc.)

79. Premièrement, la DMAP (le meilleur nucléophile) et l'anhydride acétique forment dans une réaction de pré-équilibre une paire d'ions labiles, un acétate et un acétylpyridinium.

First, DMAP and acetic anhydride react in a pre-equilibrium reaction to form an ion pair of acetate and the acetylpyridinium ion.

80. Elle est constituée d'un étui cylindrique de # mm de diamètre en acétate de cellulose de # mm d'épaisseur, maintenue par deux couches de bande d'acétate renforcée de filament nylon

The igniter assembly consists of a cylindrical container # mm in diameter and # mm which is made from # mm thick cellulose acetate which is held together by two layers of nylon filament reinforced cellulose acetate tape