1. And finally, on the wall back there is a black panel.

Cuối cùng, trên bức tường đằng kia có một tấm bảng màu đen.

2. You feel like you're climbing a wall of wood.

Bạn sẽ cảm thấy mình đang leo lên bức tường gỗ

3. 15 “You will make the panel frames+ for the tabernacle out of acacia wood standing upright.

15 Con hãy làm cho lều thánh các khung ván+ thẳng đứng bằng gỗ cây keo.

4. He bangs it against a wall or a piece of hard wood, or something like that.

Anh ta đập mũi vào tường hoặc khúc gỗ, hay đại loại kiểu.

5. So, for example on the left panel, top panel, you see a liver.

ví dụ trên bảng bên trái bên trên cùng, bạn thấy 1 lá gan

6. Attach the Upper Access Panel

Đính kèm bảng điều khiển truy cập trên

7. Wood box?

Hộp gỗ á?

8. Simply wood?

Chỉ là gỗ?

9. More wood!

Thêm củi vào!

10. Release your hormones on the control panel

Phóng hóc môn của anh lên bảng điều khiển

11. Finn, get that control panel to camp.

Finn, đưa bộ điều chỉnh ấy tới khu trại.

12. Panel was chaired by designer Ilse Crawford .

Chủ tọa của ban giám khảo là nhà thiết kế Ilse Crawford .

13. Shield wall!

Tường khiên!

14. About chopping wood?

Chẻ củi hả?

15. Anyone on our panel, verify the answer.

Bất cứ ai trên đây, người xác minh câu trả lời.

16. In the edit panel, click “Show Violations”

Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"

17. Panel B is the woman, very smooth.

Hình B là của một người phụ nữ, rất trơn nhẵn.

18. Besides luring children into a panel van.

Trừ việc dụ trẻ con lên một cái xe tải kín mít.

19. New Yorkers need more than a panel.

Người New York cần nhiều hơn một ban cố vấn.

20. She received praises by the panel of judges.

Cô nhận được sự khen ngợi của cả ban giám khảo.

21. Edit the extension’s information in the edit panel.

Chỉnh sửa thông tin của tiện ích trong bảng chỉnh sửa.

22. Canvas, burlap and wood.

Vải bạt, bao tải và gỗ.

23. I chew through wood.

Tôi có thể nhai gỗ.

24. What's the wood for?

ông lấy gỗ làm gì vậy?

25. We need more wood.

Chúng ta cần thêm củi.

26. I said, gather wood.

Ta nói kiếm củi về đây.

27. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.

Bảo họ gửi huyết thanh viêm gan và kết quả xét nghiệm tự miễn dịch.

28. The Page load panel includes the following fields:

Bảng điều khiển Tải trang bao gồm các trường sau:

29. Strengthening the Wall

Củng cố bức tường

30. Summon your Wall.

Triệu hồi bức tường của các vị đi.

31. Wood, Wax, and Parchment

Gỗ, sáp và giấy da

32. A plasma display panel (PDP) is a type of flat panel display common to large TV displays 30 inches (76 cm) or larger.

Một bảng điều khiển màn hình plasma (PDP) là một loại màn hình phẳng thông thường và rộng để truyền hình có kích thước 30 inch (76 cm) hoặc lớn hơn.

33. Living room - maple wood flooring

Phòng khách - lát gỗ cây thích.

34. Mirror , on the wall ,

Gương kia ngự ở trên tường ,

35. I saw the wall.

Tôi đã nhìn thấy bức tường.

36. This panel focuses it and the excess is absorbed.

Tấm này sẽ tập trung chúng lại và hấp thụ cả phần thừa.

37. The problem must be originating from the comms panel.

Vấn đề chắc chắn bắt nguồn từ bo mạch liên lạc.

38. This scramble mode must activate on this code panel.

Bộ đổi tần số phải làm cho bảng mật mã này hoạt động.

39. There's just pieces of wood-

Chỉ có mấy mảnh gỗ...

40. I'd better get the wood.

Thôi để tôi đi kiếm củi.

41. Like wood for a fire.

Như củi để đốt lửa vậy.

42. Handwriting on the Wall

Hàng chữ trên tường

43. Houston, from first inspection, comms panel appears to be dead.

Houston, xem xét ban đầu cho thấy bo mạch liên lạc đã hỏng.

44. Detach the panel from its mounting brackets, just as before

Tách bảng điều khiển từ của nó gắn dấu ngoặc, chỉ như trước

45. Selecting a thumbbar item loads image to the right panel

Chọn mục trên thanh trượt thì nạp ảnh vào bảng bên phải

46. When you select an option, the segment-creation panel opens.

Khi bạn chọn tùy chọn, bảng điều khiển tạo phân đoạn sẽ mở ra.

47. On cords strung from wall to wall, they hang the folded pages to dry.

Trên những sợi dây giăng từ vách tường này sang vách tường kia, họ phơi những trang giấy gập lại.

48. The knowledge panel displays information for your hotel, which includes:

Bảng tri thức hiển thị các thông tin về khách sạn của bạn, bao gồm:

49. She just loves the hard wood.

Cô ta chỉ thích " gỗ cứng ".

50. How long will it take to run a blood panel?

Phân tích huyết cầu mất bao lâu?

51. Panel applet that shows the state of the modifier keys

Tiểu dụng bảng điều khiển hiển thị trạng thái phím bổ trợ

52. The wall goes straight up.

Những bức tưởng dựng đứng.

53. A sword for the wall?

Thanh kiếm cho Bức Tường à?

54. This is a piece of wood.

Đây là một mảnh gỗ.

55. With the furry wall now.

với 1 bức tường da thú bây giờ.

56. That is me at the control panel of my fusion reactor.

Đó chính là tôi và bảng điều khiển của máy phản ứng tổng hợp.

57. " There's some wood for you, bitch. "

" Khúc gỗ của cô đây, đồ quỷ cái. "

58. You want to cut some wood?

Cậu muốn chẻ củi ư?

59. Give me another piece of wood.

Đưa tôi 1 tấm gỗ nữa.

60. Seal up the shield wall!

Khép kín tường khiên!

61. You're with the furry wall.

Anh ở với 1 bức tường da thú.

62. High perimeter wall which helps.

Hàng rào cao cũng góp một phần bảo vệ.

63. 78 Handwriting on the Wall

78 Hàng chữ trên tường

64. The knowledge panel helps customers discover and learn about your hotel.

Bảng tri thức giúp khách hàng khám phá và tìm hiểu về đại lý của bạn.

65. Mr. Wales, you men chop some wood.

Anh Wales, các anh bửa củi đi.

66. Go to Envigado for wood and food.

Tới Envigado mua đồ ăn với củi về đây.

67. No, I watched my brother chopping wood.

Không, ta đứng nhìn anh trai ta chẻ

68. You can chop wood if you like.

Nếu muốn anh có thể đi ra ngoài thành đốn củi, như vậy cũng tạm sống được.

69. I'll get some wood for the fire.

Để tôi đi kiếm ít củi về đốt lửa.

70. There' s dry wood behind the stables

Có củi khô sau chuồng ngựa ấy

71. Wall of separation destroyed (11-22)

Bức tường ngăn cách bị hủy phá (11-22)

72. Just get together against the wall.

Đứng chụm sát vào tường!

73. I'll get some wood for a fire.

Ta sẽ tìm củi nhóm lửa.

74. Lit., “oil wood,” possibly the Aleppo pine.

Ds: “gỗ dầu”, có thể là loại tùng A-lép-pô.

75. Wood carvings are sold in local markets

Đồ gỗ chạm trổ bán tại chợ địa phương

76. In the edit panel, select a new campaign type under "Campaign type."

Trong bảng chỉnh sửa, hãy chọn loại chiến dịch mới trong "Loại chiến dịch".

77. The outer wall is a shell.

Bức tường bên ngoài là lá chắn.

78. Exports: Oil, cocoa, coffee, cotton, wood, aluminum

Xuất khẩu: Dầu, ca cao, cà phê, vải bông, gỗ, nhôm

79. He'd be invaluable at the Wall.

Ông ta là vô giá ở Bức Tường.

80. No body goes over that wall.

Không ai được vượt qua bức tường.