1. 15 “You will make the panel frames+ for the tabernacle out of acacia wood standing upright.

15 Con hãy làm cho lều thánh các khung ván+ thẳng đứng bằng gỗ cây keo.

2. Install & boot record to drive/partition

Cài đặt & mục ghi khởi động vào ổ đĩa/phân vùng

3. So, for example on the left panel, top panel, you see a liver.

ví dụ trên bảng bên trái bên trên cùng, bạn thấy 1 lá gan

4. The system uses a pair of SquashFS partitions; the Android system executes from an "online" partition, while updates are applied in the background to a redundant "offline" partition.

Hệ thống sử dụng một cặp phân vùng SquashFS; hệ thống Android thực thi từ một phân vùng "trực tuyến", trong khi các bản cập nhật được áp dụng dưới nền trong một phân vùng "ngoại tuyến" dôi dư.

5. Attach the Upper Access Panel

Đính kèm bảng điều khiển truy cập trên

6. After the third partition of Poland, in 1795, it was annexed by Austria.

Sau sự chia sẻ Ba Lan lần thứ ba, năm 1795, nó bị sáp nhạp vào Áo.

7. Ghost 6.0 requires a separate DOS partition when used with the console.

Ghost 6.0 yêu cầu một phân vùng hệ điều hành DOS riêng biệt khi được sử dụng với Console.

8. Wood box?

Hộp gỗ á?

9. Simply wood?

Chỉ là gỗ?

10. + When a flimsy partition wall is built, they are plastering it with whitewash.’

+ Khi vách ngăn mỏng manh được xây, chúng quét vôi lên’.

11. More wood!

Thêm củi vào!

12. Release your hormones on the control panel

Phóng hóc môn của anh lên bảng điều khiển

13. The steps leading down into the water were sometimes divided by a low partition wall.

Các bậc thang dẫn xuống hồ đôi khi được ngăn làm đôi bởi một bức tường thấp.

14. Finn, get that control panel to camp.

Finn, đưa bộ điều chỉnh ấy tới khu trại.

15. Panel was chaired by designer Ilse Crawford .

Chủ tọa của ban giám khảo là nhà thiết kế Ilse Crawford .

16. About chopping wood?

Chẻ củi hả?

17. Anyone on our panel, verify the answer.

Bất cứ ai trên đây, người xác minh câu trả lời.

18. In the edit panel, click “Show Violations”

Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"

19. Panel B is the woman, very smooth.

Hình B là của một người phụ nữ, rất trơn nhẵn.

20. Besides luring children into a panel van.

Trừ việc dụ trẻ con lên một cái xe tải kín mít.

21. New Yorkers need more than a panel.

Người New York cần nhiều hơn một ban cố vấn.

22. She received praises by the panel of judges.

Cô nhận được sự khen ngợi của cả ban giám khảo.

23. Edit the extension’s information in the edit panel.

Chỉnh sửa thông tin của tiện ích trong bảng chỉnh sửa.

24. Canvas, burlap and wood.

Vải bạt, bao tải và gỗ.

25. I chew through wood.

Tôi có thể nhai gỗ.

26. What's the wood for?

ông lấy gỗ làm gì vậy?

27. We need more wood.

Chúng ta cần thêm củi.

28. I said, gather wood.

Ta nói kiếm củi về đây.

29. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.

Bảo họ gửi huyết thanh viêm gan và kết quả xét nghiệm tự miễn dịch.

30. The Page load panel includes the following fields:

Bảng điều khiển Tải trang bao gồm các trường sau:

31. Wood, Wax, and Parchment

Gỗ, sáp và giấy da

32. A plasma display panel (PDP) is a type of flat panel display common to large TV displays 30 inches (76 cm) or larger.

Một bảng điều khiển màn hình plasma (PDP) là một loại màn hình phẳng thông thường và rộng để truyền hình có kích thước 30 inch (76 cm) hoặc lớn hơn.

33. Living room - maple wood flooring

Phòng khách - lát gỗ cây thích.

34. This panel focuses it and the excess is absorbed.

Tấm này sẽ tập trung chúng lại và hấp thụ cả phần thừa.

35. The problem must be originating from the comms panel.

Vấn đề chắc chắn bắt nguồn từ bo mạch liên lạc.

36. This scramble mode must activate on this code panel.

Bộ đổi tần số phải làm cho bảng mật mã này hoạt động.

37. There's just pieces of wood-

Chỉ có mấy mảnh gỗ...

38. I'd better get the wood.

Thôi để tôi đi kiếm củi.

39. Like wood for a fire.

Như củi để đốt lửa vậy.

40. Houston, from first inspection, comms panel appears to be dead.

Houston, xem xét ban đầu cho thấy bo mạch liên lạc đã hỏng.

41. Detach the panel from its mounting brackets, just as before

Tách bảng điều khiển từ của nó gắn dấu ngoặc, chỉ như trước

42. Selecting a thumbbar item loads image to the right panel

Chọn mục trên thanh trượt thì nạp ảnh vào bảng bên phải

43. When you select an option, the segment-creation panel opens.

Khi bạn chọn tùy chọn, bảng điều khiển tạo phân đoạn sẽ mở ra.

44. The knowledge panel displays information for your hotel, which includes:

Bảng tri thức hiển thị các thông tin về khách sạn của bạn, bao gồm:

45. She just loves the hard wood.

Cô ta chỉ thích " gỗ cứng ".

46. How long will it take to run a blood panel?

Phân tích huyết cầu mất bao lâu?

47. Panel applet that shows the state of the modifier keys

Tiểu dụng bảng điều khiển hiển thị trạng thái phím bổ trợ

48. This is a piece of wood.

Đây là một mảnh gỗ.

49. That is me at the control panel of my fusion reactor.

Đó chính là tôi và bảng điều khiển của máy phản ứng tổng hợp.

50. " There's some wood for you, bitch. "

" Khúc gỗ của cô đây, đồ quỷ cái. "

51. You want to cut some wood?

Cậu muốn chẻ củi ư?

52. And finally, on the wall back there is a black panel.

Cuối cùng, trên bức tường đằng kia có một tấm bảng màu đen.

53. Give me another piece of wood.

Đưa tôi 1 tấm gỗ nữa.

54. Okay, we go through here past the filter tanks and then Monarch Playing Cards is just beyond the partition.

Được rồi, chúng ta đi qua đây vượt qua các bể lọc và sau đó Vua chơi bài đây sẽ làm việc anh giỏi nhất.

55. The knowledge panel helps customers discover and learn about your hotel.

Bảng tri thức giúp khách hàng khám phá và tìm hiểu về đại lý của bạn.

56. If iTunes is installed on the Windows partition, pressing the Menu button on the remote will load the program.

Nếu iTunes được cài đặt trên phân vùng Windows, nhấn nút Menu trên Apple Remote chương trình sẽ được tải.

57. Mr. Wales, you men chop some wood.

Anh Wales, các anh bửa củi đi.

58. Go to Envigado for wood and food.

Tới Envigado mua đồ ăn với củi về đây.

59. No, I watched my brother chopping wood.

Không, ta đứng nhìn anh trai ta chẻ

60. You can chop wood if you like.

Nếu muốn anh có thể đi ra ngoài thành đốn củi, như vậy cũng tạm sống được.

61. I'll get some wood for the fire.

Để tôi đi kiếm ít củi về đốt lửa.

62. There' s dry wood behind the stables

Có củi khô sau chuồng ngựa ấy

63. I'll get some wood for a fire.

Ta sẽ tìm củi nhóm lửa.

64. Lit., “oil wood,” possibly the Aleppo pine.

Ds: “gỗ dầu”, có thể là loại tùng A-lép-pô.

65. Wood carvings are sold in local markets

Đồ gỗ chạm trổ bán tại chợ địa phương

66. In the edit panel, select a new campaign type under "Campaign type."

Trong bảng chỉnh sửa, hãy chọn loại chiến dịch mới trong "Loại chiến dịch".

67. Exports: Oil, cocoa, coffee, cotton, wood, aluminum

Xuất khẩu: Dầu, ca cao, cà phê, vải bông, gỗ, nhôm

68. They look like a piece of wood.

Con imago trông giống mảnh gỗ.

69. Secondary xylem is commercially important as wood.

Xylem thứ cấp có tầm quan trọng về mặt thương mại như gỗ.

70. There's no wood left on the train.

Không còn chút củi nào trên xe lửa.

71. With an abundance of fire and wood.

Lửa và củi có thật nhiều.

72. His first work was made of wood.

Đầu tiên lăng được làm bằng gỗ.

73. An elder and a panel of experienced publishers discuss the suggested presentations.

Trưởng lão và một nhóm người công bố có kinh nghiệm thảo luận về những lời trình bày được đề nghị.

74. After explaining my paper to the panel, I began to answer questions.

Sau khi giải thích bài luận văn của mình lên ban giám khảo, tôi bắt đầu trả lời những câu hỏi.

75. Bharat Mata Mandir Indo-Pak Confederation Indian nationalism Opposition to the partition of India Indian reunification Erdman, H. L. (17 December 2007).

Bharat Mata Mandir Liên bang Indo-Pak Chủ nghĩa dân tộc Ấn Độ ^ Erdman, H. L. (17 tháng 12 năm 2007).

76. The main element she works with is wood.

Hoạt động chủ yếu của ông là chạm khắc gỗ.

77. At panel, the judges went straight into deliberation without evaluating each contestant individually.

Tại phòng đánh giá, các giám khảo đi thẳng vào cuộc thảo luận mà không đánh giá từng thí sinh một cách riêng biệt.

78. But the more wood, the bigger the fire.

Củi càng nhiều thì lửa càng to mà.

79. It said, sprinkle wood ash over the plants.

Nó mách rằng, hãy rắc tro gỗ lên cây.

80. It's the wood that should fear your hand...

Gỗ phải sợ bàn tay mi, chứ không phải ngược lại!