1. A compass.

Dùng nam châm thôi.

2. A compass?

1 cái la bàn.

3. My compass.

La bàn của ta.

4. A Built-in Compass

La bàn sinh học

5. Compass of the Lord

La Bàn của Chúa

6. Claire has a compass.

Claire có một cái la bàn.

7. With a moral compass.

Hiểu rõ đạo lý.

8. Mason’s verse speaks of “dainty, curts’ying Wattle,” referring to the way the blossom-laden branches bow and sway in the spring breezes.

Câu thơ của Mason nói về “dáng thanh nhã, nhún gối chào của cây keo”, ám chỉ những tán keo đầy hoa oằn mình đung đưa trong gió xuân dịu dàng.

9. American dogs go, " bow-wow, bow-wow. "

Chó Mỹ sủa " bow-wow bow-wow. "

10. Do you have a compass?

Anh có la bàn không?

11. That altered their moral compass.

Điều đó đã làm lệch kim la bàn đạo đức của họ.

12. It's an old mariner's compass.

Cái la bàn thuỷ thủ cũ ấy mà.

13. I had a compass from Denys.

Tôi đã nhận một cái la bàn của Denys.

14. Principles can act like a compass.

Nguyên tắc có thể hoạt động giống như một la bàn.

15. The family experienced many hardships as they traveled, including their bows losing their spring and the breaking of Nephi’s bow, which limited obtaining food.

Gia đình họ đã trải qua nhiều gian khổ trong khi hành trình, kể cả khi cây cung của họ mất sức co dãn và Nê Phi làm gãy cây cung, và việc này đã hạn chế việc kiếm lương thực.

16. First bow!

vái thứ nhất!

17. And bow.

Và cúi chào!

18. Second bow!

vái thứ 2!

19. Third bow!

vái thứ 3!

20. Your moral compass always faces True north.

Chiếc la bàn đạo đức của cậu luôn chỉ đúng phương Bắc của sự thật.

21. I know how to use a compass.

cháu biết dùng la bàn.

22. Like putting a magnet beside a compass.

Giống như đặt nam châm gần la bàn vậy.

23. The third bow

Mũi thứ ba

24. Bow thruster on.

Chân vịt mũi đã quay.

25. We can't find them without a compass, Bernie!

Chúng tôi không thể tìm thấy họ nếu không có la bàn, Bernie.

26. Bow and arrow.

Cung và tên.

27. Bow before me.

Hãy cúi đầu trước ta.

28. Take a bow.

Cúi đầu chào đi.

29. Cazel, the bow.

Cazel, mũi tàu.

30. And how does a magnet affect a compass?

Nam châm ảnh hưởng đến la bàn như thế nào?

31. Did you just bow?

Ngươi vừa cúi chào đấy à?

32. We just gotta find... what's called a compass cactus.

Bọn mình chỉ cần tìm được thứ gọi là cây xương rồng " la bàn ".

33. Without his compass, this hiker would be hopelessly lost.

Nếu không có la bàn, người khách bộ hành này sẽ hoàn toàn mất phương hướng.

34. Anyone from the bow?

Có ai ngoài mũi tàu không?

35. Soon thereafter, Quincy veered across Astoria's bow, blazing fiercely from bow to stern.

Không lâu sau đó, Quincy quay ngang mũi Astoria, cháy rực từ mũi đến đuôi tàu.

36. Relax your bow arm.

Thả lỏng tay cầm cung đi.

37. Just make your bow.

Cúi chào.

38. Bride and groom, bow.

Cô dâu và chú rể, cúi đầu.

39. Put the bow down!

Bỏ cái nỏ xuống.

40. Know why a compass is a mirror on back?

Biết tai sao la bàn có kính đằng sau chứ?

41. HAVE you ever used a compass to find your way?

Bạn đã bao giờ dùng một la bàn để định hướng chưa?

42. " Angle on bow, port 35. "

Góc mũi tàu, mạn trái 35 độ

43. In Pride They Bow Down

Trong sự kiêu ngạo, chúng cúi mình lạy

44. The deceased's family bow back

Gia đình cung trở lại của người chết

45. We have a bow, arrows.

Ta có cung và tên đây.

46. Now, bow to each other.

Bây giờ, phu thê giao bái.

47. Left hand on the bow.

Tay trái cầm cung.

48. Who bow before you now.

Những người đang cúi đầu trước mặt Ngài.

49. Vessel off our port bow.

Tàu ở mũi trái.

50. Shall we bow to grandma?

Chúng ta cúi quỳ bà nhỉ?

51. They Would Not Bow Down

Họ không chịu quì lạy

52. Second, bow to your parents.

Nhị bái cao đường..

53. Now place a magnet at the side of the compass.

Rồi đặt một nam châm cạnh la bàn.

54. All things all to press lit. compass and set square come.

Tất cả những điều tất cả các nhấn sáng. La bàn và bộ vuông đến.

55. A fog bow seen in clouds, typically from an aircraft looking downwards, is called a cloud bow.

Một cung sương mù nhìn thấy trong các đám mây, điển hình là từ một chiếc máy bay nhìn xuống, được gọi là cung mây.

56. First, we bow to each other.

chúng ta cúi chào nhau.

57. Like windblown stubble before his bow?

Như rạ bị gió cuốn trước cung người?

58. It's like my internal compass needle points straight at Mr. Wrong.

Giống như là cây kim la bàn của tôi chỉ thẳng vào Ông. Sai Lầm.

59. I want to make them bow.

Ta muốn bắt chúng cúi chào.

60. And then he'd take a bow.

Và sau đó ông ta sẽ cúi chào khán giả.

61. Spring rice.

Cây lúa mùa xuân.

62. If he stands, you must bow.

Nếu ông ấy đứng, ông phải cúi chào.

63. The bow was temporarily repaired at Malta.

Mũi tàu được sửa chữa tạm thời tại Malta.

64. Literally billions of people bow before images.

Thật vậy, hàng tỉ người cúi lạy các hình tượng.

65. If he bows, you must bow lower.

Nếu ông ấy cúi chào, ông phải cúi chào thấp hơn.

66. She'll be walking bow-legged for months.

Cô ta đã đi chàng hảng cả tháng trời.

67. Klingon battle cruiser off the port bow.

Chiến hạm Klingon đã rời cảng.

68. Why must I bow to greet him?

Tại sao con phải cúi chào anh ấy?

69. So he took a bow and arrows.

Ông đi lấy cung và các mũi tên.

70. What does that mean, " bow and arrow "?

" Cung và tên ", nó nghĩa là gì?

71. I'm too old to scrape and bow.

Ta đã quá già để kéo và bắn cung.

72. Can you hit him with that bow?

Ông có thể bẳn trúng hắn với cái cung đó không?

73. Emma, my friend almost died because of a compass just like that.

Emma, bạn tôi thiếu chút nữa thì chết. Chỉ vì một cái la bàn như thế này.

74. Captain, without your display compass, hitting your target destination is mathematically impossible.

Không có la bàn định hướng việc anh bay tới mục tiêu là chuyện không tưởng.

75. With quick tools, the Edge transforms into a ruler, compass, or flashlight.

Với các công cụ nhanh chóng, Edge biến thành thước kẻ, la bàn hoặc đèn pin.

76. Take a compass, and position it so that the needle points north.

Lấy một la bàn, và xoay nó sao cho kim trùng với chữ Bắc.

77. Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.

Không có bản đồ, la bàn hay thước đo độ, không cách chi biết chắc được.

78. If your child's location is still wrong, try calibrating the phone's compass.

Nếu vị trí của con bạn vẫn chưa chính xác, hãy thử hiệu chỉnh la bàn của điện thoại.

79. But what happens when a magnetic object is placed near the compass?

Nhưng điều gì xảy ra khi đặt một thỏi nam châm gần la bàn?

80. Bow and scrape to that fucking lunatic?

Khom mình và lê chân trước thằng điên đó?