1. In a nuclear reactor, criticality is achieved when the rate of neutron production is equal to the rate of neutron losses, including both neutron absorption and neutron leakage.

Trong một lò phản ứng hạt nhân, trạng thái tới hạn đạt được khi tỉ lệ neutron sản sinh ra bằng với tỉ lệ neutron bị mất đi, bao gồm cả neutron bị hấp thụ và neutron rò rỉ.

2. A neutron bomb.

Chính xác là 1 quả bom nơtron.

3. Most neutron emission outside prompt neutron production associated with fission (either induced or spontaneous), is from neutron-heavy isotopes produced as fission products.

Hầu hết các phát xạ neutron bên ngoài sản xuất "prompt neutron" kết hợp với phân hạch (hoặc kích thích hoặc tự phát), là từ đồng vị nặng sản xuất như các sản phẩm phân hạch.

4. Neutron counter's not showing much.

Máy đếm Neutron báo không cao.

5. The neutron plays an important role in many nuclear reactions.

Các neutron đóng vai trò quan trọng trong nhiều phản ứng hạt nhân.

6. Because of dysprosium's high thermal-neutron absorption cross-section, dysprosium-oxide–nickel cermets are used in neutron-absorbing control rods in nuclear reactors.

Do tiết diện hấp thụ nơtron nhiệt cao của dysprosi, các cermet của ôxít dysprosi-niken được sử dụng trong các thanh kiểm soát hấp thụ nơtron của các lò phản ứng hạt nhân.

7. Other uses: Used in nuclear technology in neutron-absorbing control rods.

Các ứng dụng khác gồm: Dùng trong công nghệ hạt nhân làm cần điều khiển hấp thụ neutron.

8. He also initiated the first neutron diffraction investigations of magnetic materials. ...

Ông cũng khởi xướng việc nghiên cứu nhiễu xạ neutron đầu tiên của vật liệu từ tính.

9. The origin of short GRBs in kilonovae was confirmed when short GRB 170817A was detected only 1.7 s after the detection of gravitational wave GW170817, which was a signal from the merger of two neutron stars.

Nguồn gốc của chớp tia gamma ngắn từ vụ nổ kilonovae đã được xác nhận khi chớp ngắn GRB 170817A đã được phát hiện 1,7 s sau tín hiệu sóng hấp dẫn GW170817, đó là tín hiệu từ vụ va chạm sát nhập của hai sao neutron.

10. Under Frank's supervision the reactor was used in the development of neutron spectroscopy techniques.

Dưới sự giám sát của Frank, lò phản ứng này được sử dụng trong việc phát triển các kỹ thuật phổ học neutron.

11. A neutron walks into a bar and asks, " How much for a drink? "

Neutron ( thành phần nguyên tử ) bước vào một quán bar và yêu cầu, " một cốc là bao nhiêu? "

12. M2 contains about 150,000 stars, including 21 known variable stars.

M2 chứa khoảng 150.000 ngôi sao, bao gồm 21 sao biến quang đã biết.

13. Californium-252 is a very strong neutron emitter, which makes it extremely radioactive and harmful.

Californi-252 (chu kỳ bán rã 2,645 năm) phát xạ neutron rất mạnh và gây nguy hiểm.

14. I got stars.

Tôi có hình ngôi sao.

15. Silent as stars.

Im lặng như nhưng vì sao.

16. Producing a lot of tritium in this way would require reactors with very high neutron fluxes, or with a very high proportion of heavy water to nuclear fuel and very low neutron absorption by other reactor material.

Sản xuất một lượng lớn triti theo cách này đòi hỏi các lò phản ứng phải có thông lượng nơtron rất cao, hoặc với tỷ lệ nước nặng rất cao so với nhiên liệu hạt nhân và hấp thụ nơtron rất thấp bởi các vật liệu khác trong lò phản ứng.

17. In inelastic scattering, the neutron interacts with the nucleus and the kinetic energy of the system is changed.

Trong tán xạ không đàn hồi, neutron tương tác với hạt nhân và động năng của hệ thống được thay đổi.

18. In the previous session, we spoke about fundamental, Initial Fundamental Plasma, which was called a neutron.

Trong phần trước đó, chúng tôi đã nói về hạt Plasma cơ bản khởi tạo ban đầu, được gọi là một neutron.

19. So, for the first time, we call the, euh, decay of fundamental, Initial Fundamental Plasma, neutron.

Vì vậy, lần đầu tiên, chúng ta gọi sự phân hủy của hạt plasma cơ bản ban đầu là một neutron.

20. They do more stars....

Bọn chúng làm nữa sao....

21. Perry's flag had columns of five stars save the last column which had six stars.

Lá cờ của Perry có năm cột chứa 5 ngôi sao và cột cuối cùng có 6 ngôi sao.

22. Who cares about the stars?

Ai mà lại quan tâm đến mấy ngôi sao chứ?

23. Mango Tango or Shooting Stars...

Xoài Tăngô hay Sao Lửa Tí Toé...

24. And the stars to shine;

Và tinh tú chiếu sáng;

25. This huge mass of all these stars keeps stars in circular orbits in the galaxy.

Số lượng khổng lồ các ngôi sao giữ chúng chuyển động theo quỹ đạo trong ngân hà.

26. What I got was stars.

Tôi chỉ nhận được các hình ngôi sao.

27. The Bracelet of 42 Stars.

Vòng tay 42 tinh tú.

28. Till the stars turn cold.

Cho đến khi những ngôi sao trở thành băng giá.

29. 816.32x light for gathering stars.

Lực tụ quang cao hơn 816.32 lần.

30. When the fissile atoms are packed closer together, the rate of neutron capture increases, and the mass becomes a critical mass.

Khi các nguyên tử phân hạch bị nén lại gần nhau, tốc độ bắt neutron gia tăng, và khối lượng đạt tới khối lượng tới hạn.

31. You Who Came From the Stars

Softsub được thực hiện bởi HDVNBITS.ORG

32. Gives lower stars a reddish tint

Cho các sao bên dưới màu thiếc đỏ

33. Stars around the moon are few.

Nguyệt minh tinh hi

34. One carried the Stars and Stripes.

Một người vác cờ Sao và Sọc Ngang.

35. Gamma emitters are used in radiography while neutron emitting sources are used in a range of applications, such as oil well logging.

Tác nhân phóng xạ gamma được sử dụng trong chụp X quang trong khi đó thì nguồn giải phóng nơtron được sử dụng trong nhiều ứng dụng, chẳng hạn như trong quá trình logging giếng dầu.

36. "Hubble Images a Swarm of Ancient Stars".

Danh sách các cụm sao cầu Siêu cụm sao cầu ^ “Hubble Images a Swarm of Ancient Stars”.

37. Thus, massive stars have a radiative envelope.

Như vậy, các ngôi sao khổng lồ có một phong bì bức xạ.

38. It affects large objects—planets, stars, galaxies.

Nó tác dụng vào những vật thể lớn—hành tinh, tinh tú, thiên hà.

39. 6 God’s Power Revealed in the Stars

6 Quyền năng của Thượng Đế thể hiện qua các tinh tú

40. The video stars American actor Tristan Wilds.

Diễn viên chính trong video là nam diễn viên người Mỹ Tristan Wilds.

41. Soon I'll be buying stars for you.

Chẳng bao lâu em còn mua sao cho anh nữa.

42. Stars, satellites, blinking airplanes -- typical sky junk.

Những vì sao, vệ tinh, máy bay chớp nháy, đám rác điển hình của trời xanh.

43. Like the stars that shine so bright.

"Ngôi sao" cải lương Hùng Cường rực sáng từ đó.

44. However, because of hafnium's neutron-absorbing properties, hafnium impurities in zirconium would cause it to be far less useful for nuclear-reactor applications.

Tuy nhiên, do các tính chất hấp thụ nơtron của hafni, các tạp chất zirconi trong hafni lại làm cho nó ít hữu ích hơn trong các ứng dụng lò phản ứng hạt nhân.

45. The sky brightened, and the stars disappeared.

Bầu trời sáng dần và các ngôi sao biến mất.

46. Astrologers who read nothing in the stars.

Bộ chiêm tinh gia không thấy có điềm gì trong các vì sao?

47. It was covered all over in stars.

Nó chi chít sao là sao.

48. Early explorers used the stars for navigation.

Các nhà thám hiểm trước đây sử dụng các ngôi sao để định hướng.

49. New stars are formed in a stellar “nursery”

Những ngôi sao mới được hình thành trong đám mây khí

50. The Pyramid Texts are all about the stars.

Văn bản Kim tự tháp đều viết về sao.

51. In January 2005, NASA's Spitzer Space Telescope discovered 30 embryonic stars and 120 newborn stars not seen in visible light images.

Tháng 1 năm 2005, kính viễn vọng không gian Spitzer phát hiện ra 30 tiền sao và 120 ngôi sao mới sinh nhờ các ảnh chụp qua bước sóng hồng ngoại.

52. Keating also auditioned for Stars in Their Eyes.

Keating cũng đã từng tham gia thử giọng tại chương trình truyền hình Stars in Their Eyes.

53. There are also "stars" all over the screen.

Ngoài ra còn có "ngôi sao" trên màn hình.

54. We could eat a picnic under the stars?

Ta có thể dùng bữa ngoài trời, dưới ánh sao!

55. Examples: Throwing stars, tasers, brass knuckles, pepper spray

Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, súng phóng điện, vũ khí đeo tay, bình xịt hơi cay

56. Examples: Throwing stars, brass knuckles, tasers, pepper spray

Ví dụ: Phi tiêu hình ngôi sao, tay đấm thép, súng phóng điện, bình xịt hơi cay

57. We weren't movie stars like they have today.

Chúng mẹ không phải là ngôi sao như các diễn viên ngày nay đâu.

58. Eunomia has been observed occulting stars three times.

Đã có 3 lần Eunike che khuất một ngôi sao được quan sát thấy.

59. Possibly the Pleiades stars in the Taurus constellation.

Có thể là cụm sao Tua Rua nằm trong chòm Kim Ngưu.

60. Neutron radiation with energies of 40 keV to greater than 35 MeV has a dose measurement range from 20 mrem to 25 rem.

Bức xạ neutron với năng lượng 40 keV đến trên 35 MeV có dải đo liều là từ 20 mrem đến 25 rem.

61. Look up at the many, many stars at night.

Em hãy nhìn lên hằng hà sa số ngôi sao vào ban đêm.

62. Not that we agreed not to torment opposing stars?

Không phải chúng ta thống nhất không dày vò đối phương sao?

63. So a longer exposure reveals more and more stars.

Vậy một sự phơi sáng lâu hơn sẽ bộc lộ ngày càng nhiều các ngôi sao.

64. Most big stars seem to have one set aside.

Hầu hết ngôi sao lớn đều đang bồi dưỡng người mới.

65. The millions of stars seemed exceptionally bright and beautiful.

Hàng triệu ngôi sao dường như chiếu sáng và đẹp một cách đặc biệt.

66. I've been watching But the stars refuse to shine

Anh vẫn luôn dõi theo Nhưng các vì sao không toả sáng

67. That's a limit imposed on the mass of stars.

Đó là giới hạn khối lượng của ngôi sao

68. He has promised descendants as numerous as the stars.

Ngài đã hứa với bác rằng dòng dõi bác sẽ nhiều như sao trên trời.

69. In 1865, Secchi began classifying stars into spectral types.

Năm 1865 Secchi bắt đầu phân loại sao dựa theo kiểu phổ của chúng.

70. And why do you love the stars so much, Casey?

Sao con lại quan tâm đến các chòm sao thế, Casey?

71. The majority of nearby stars are smaller than the sun.

Phần lớn các vì sao gần trái đất đều nhỏ hơn mặt trời.

72. Without compasses, pilots navigated by the sun and the stars.

Lúc chưa có la bàn, các hoa tiêu đi biển dựa vào mặt trời và các ngôi sao.

73. The bright stars correspond to little daggers on the rete.

Những ngôi sao sáng tương ứng với những vết găm nhỏ trên mạng lưới.

74. I got stars because that was why I was reading.

Tôi có hình ngôi sao vì đó là lý do tại saotôi đã đọc.

75. 9 The idolizing of sports and entertainment stars is common.

9 Việc người ta tôn thờ các minh tinh thể thao và màn bạc là chuyện phổ thông.

76. Many observers tried to discern the component stars without success.

Nhiều nhà quan sát cố gắng phân biệt các ngôi sao thành phần không thành công.

77. All the stars for Kepler are just points of light.

Các ngôi sao chỉ là chấm nhỏ ánh sáng đối với Kepler.

78. The stars within the system appear to be dynamically interacting.

Công suất tổng của hệ thống sẽ rất linh hoạt.

79. He also says that radioactive processes probably power the stars.

Ông cũng nói rằng các quy trình phóng xạ có thể gây sức mạnh cho các ngôi sao.

80. Nuclear fusion in the cores of stars produced new atoms.

Phản ứng hạt nhân trong lòng các ngôi sao sản sinh ra các nguyên tử mới.