1. This value cannot be interpreted as average distance from the Sun.

Phương pháp này không dùng để đo độ sáng của Mặt Trời.

2. And what do I mean by perfect square?

Và những gì làm tôi có ý nghĩa của hình vuông hoàn hảo?

3. ( Man ) The average human has an impressive two square metres of skin surface area.

Một người có trung bình hai mét vuông diện tích bề mặt da.

4. I mean, more billionaires per square foot than anywhere else.

Có nhiều tỉ phú trên một mét vuông ở đây hơn bất cứ nơi đâu.

5. The mean sea-level pressure (MSLP) is the average atmospheric pressure at mean sea level.

Áp suất nước biển trung bình (MSLP) là áp suất khí quyển trung bình ở mực nước biển.

6. When Bay Square completes there will be approximately 575 offices with an average size of 2,000 sq ft (190 m2).

Khi Bay Square hoàn thành sẽ có khoảng 575 văn phòng với diện tích trung bình 190 mét vuông.

7. Newton showed that if the force decreased as the inverse square of the distance, one could indeed calculate the Moon's orbital period, and get good agreement.

Newton đã chỉ ra rằng nếu lực tương tác giảm tỉ lệ nghịch với khoảng cách, người ta có thể tính toán chu kỳ quỹ đạo của Mặt trăng một cách thống nhất.

8. This square might look very square and prim.

Hình vuông này nhìn có vẻ vuông vức và cứng nhắc.

9. A distance?

Xa?

10. Go the distance.

Cứ thong thả đi.

11. Round or square?

Vuông hay tròn?

12. Each square in the grid is a one by one centimeter square.

Mỗi ô vuông trong đường kẻ ô có cạnh là một cm.

13. There are three possible statuses that you can get: above average, average or below average.

Có ba trạng thái bạn có thể có: trên trung bình, trung bình hoặc dưới trung bình.

14. The Jet Propulsion Laboratory defines a main-belt asteroid as an asteroid with a semi-major axis (average distance from the Sun) of more than 2 AU but less than 3.2 AU, and a perihelion (closest approach distance to the Sun) of no less than 1.6 AU.

Phòng thí nghiệm Jet Propulsion định nghĩa một tiểu hành tinh vành đai chính là một tiểu hành tinh với bán trục lớn (trung bình khoảng cách từ Mặt Trời) của hơn 2 AU nhưng ít hơn 3,2 AU, và một điểm cận nhật (gần nhất cách tiếp cận khoảng cách đến Mặt Trời) không có ít hơn 1,6 AU.

15. Alt + ] (right square bracket)

Alt + ] (phím ngoặc vuông bên phải)

16. This'll square it up.

Cái này coi như huề.

17. Nah, you're too square.

Không, anh khờ quá.

18. That makes us square?

Vậy chúng ta huề nhé?

19. You're such a square.

Cô thật là cổ lỗ sĩ.

20. Why do we line up the square milk carton with the square fence?

Tại sao chúng ta xếp trùng khớp hộp sữa vuông với thanh hàng rào vuông?

21. Average cost.

Chi phí trung bình.

22. The game was generally rated as average or below average.

Trò chơi nói chung được đánh giá là trung bình hoặc dưới trung bình.

23. Largest desert - Sahara Desert which spans almost 3.5 million square miles ( 9,000,000 square kilometers ) .

Sa mạc lớn nhất - sa mạc Sahara kéo dài gần 3,5 triệu dặm vuông ( 9.000.000 km2 ) .

24. Distance to target 24 meters.

Khoảng cách với mục tiêu là 24m.

25. All right, 50 square meters!

Được rồi, 50 mét vuông.

26. A square and a circle.

Hình vuông và hình tròn.

27. Except for the pocket square.

Ngoại trừ khăn cài áo.

28. We're square, then, our business.

Vậy là sòng phẳng rồi chứ?

29. He won fair and square.

Cậu ta đã thắng quang minh chính đại.

30. See that little square thing?

Cô thấy cái hình vuông nhỏ chứ?

31. Donor 1284 likes square dancing.

Gã số 1284 thích khiêu vũ theo cặp bốn.

32. Never average losers.

Không bao giờ trung bình giảm giá.

33. Using distance-miking ... and small amplifiers.

Sử dụng kỹ thuật trộn âm - khoảng cách... và những chiếc ampli đơn giản.

34. We're talking 6,000 square feet.

Chúng ta đang nói về 6000 mét vuông.

35. These codes were first used by long-distance operators to establish long-distance calls between toll offices.

Các mã này lần đầu tiên được sử dụng bởi các nhà khai thác đường dài để thiết lập các cuộc gọi đường dài giữa các văn phòng thu phí.

36. Flat, fast, no overpenetration, great distance.

Thẳng, nhanh, không giật mạnh quá, tầm bắn xe tuyệt vời.

37. Perspective: sense of distance between elements.

Độ đo: tồn tại khái niệm khoảng cách giữa các điểm.

38. Walking distance to the country club.

Có thể đi bộ tới câu lạc bộ văn hóa.

39. That night some 80 people huddled inside that small cabin, only 20 feet square (6.1 meters square).

Đêm đó có khoảng 80 người chen chúc bên trong căn nhà gỗ nhỏ, chỉ rộng có 6,1 mét vuông.

40. Take a square one there, first.

Hãy lấy cái hình vuông kia trước.

41. Marty, don't be such a square.

Marty, đừng cứng nhắc thế chứ.

42. I caught it fair and square.

Tôi bắt được nó một cách công bằng, đàng hoàng.

43. Patient: A square and a circle.

BN: Hình vuông và hình tròn.

44. The market opened in 1980 with an area of 5,748 square metres (61,870 square feet) and 170 stores.

Chợ được mở cửa vào năm 1980 với diện tích rộng 5.748 mét vuông (61.870 foot vuông) và 170 cửa hàng.

45. Shreddies is supposed to be square.

Shreddies có hình vuông.

46. I would keep my distance for now.

Chị sẽ giữ khoảng cách từ giờ.

47. You hit someone out there that distance,

Bạn nhấn ai đó ra có khoảng cách đó,

48. Not bargaining for long distance taxi ride

Không mặc cả khi đi taxi đường dài lắm.

49. Third, determine the AAR by dividing the average net income by the average investment.

Thứ ba, xác định AAR bằng cách chia mức thu nhập ròng trung bình cho một khoản đầu tư trung bình.

50. According to a Microsoft press release, Oblivion's game world is approximately 16 square miles (41 square kilometers) in size.

Theo như thông cáo báo chí của Microsoft, thế giới trong Oblivion rộng gần 16 dặm vuông (41 km vuông).

51. Agra city has an average literacy rate of 73%, below the national average of 74%.

Thành phố Agra có tỉ lệ người biết chữ 75%, trên mức trung bình toàn quốc 74%.

52. What is the perimeter of the square?

Chu vi của hình vuông này là gì?

53. That's 16 million square kilometers'worth of land.

Tất cả chiếm hết 16 triệu km vuông đất.

54. 30-square kilometers is the whole city.

30 kilô mét vuông là cả một thành phố.

55. Raises his right arm to the square.

Giơ cánh tay phải của mình thành hình góc vuông.

56. Formerly, this square was occupied by buildings.

Khu vực này trước đây được dành cho các lò mổ.

57. Square that rig and approach the rail.

Di chuyển và bước gần đến thang xuống nước.

58. The average cost method produces a cost flow based on a weighted average of goods.

Phương pháp chi phí trung bình tạo ra một luồng chi phí dựa trên mức trung bình có trọng số của hàng hóa.

59. You're so square, you're practically avant-garde.

Ông quá cổ lổ sĩ, ông gần như là người tiên phong.

60. I'd say he was average.

Tôi có thể nói hạng trung bình.

61. The average is also 100.

Giá trị trung bình cũng là 100.

62. A lighthouse can be seen in the distance.

Có thể nhìn thấy một ngọn hải đăng từ xa.

63. SSIS students also have one of the highest average IBDP points in Ho Chi Minh City, and average roughly 5 points higher than the worldwide average.

Học sinh SSIS cũng có một trong những điểm IBDP trung bình cao nhất tại thành phố Hồ Chí Minh và cao hơn trung bình toàn cầu khoảng 5 điểm.

64. They built a bowery on Temple Square.

Họ xây một cái mái che bằng cây ở Khuôn Viên Đền Thờ.

65. Ten dollars per square inch of skin.

Mỗi inch vuông da được 10 đồng.

66. Different distance units are used for different objects.

Các đơn vị khoảng cách khác nhau cũng được sử dụng cho những mục đích khác nhau.

67. Your average target CPA is the cost-weighted average CPA that your bid strategy optimized for.

CPA mục tiêu của bạn là CPA trung bình có trọng số chi phí mà chiến lược giá thầu được tối ưu hóa.

68. Air humidity is 78% on average, and there are, on average, 165 overcast days per year.

Độ ẩm tương đối của không khí trung bình 78%, và trung bình có 165 ngày có nhiều mây.

69. ▪ Who was watching Moses from a distance?

▪ Ai tìm thấy cái rương có em bé Môi-se nổi trên dòng sông?

70. Enter the distance between two vertical lines here

Hãy nhập vào đây khoảng cách giữa hai đường dọc

71. I'm not an average accountant

Anh không phải là một kế toán bình thường.

72. He's now keeping a constant distance to Thomas.

Nó luôn luôn giữ một khoảng cách cố định với Thomas.

73. The archipelago has a total area of 10.4 square kilometres (4.0 square miles) and a population of 32 (Brazilian Navy personnel).

Quần đảo này có tổng diện tích 10,4 kilômét vuông (4,0 dặm vuông Anh) và dân số 32 người (quân nhân Hải quân Brasil).

74. And positive psychology posits that if we study what is merely average, we will remain merely average.

Nhưng điều mà tôi và cả phương pháp tư duy tích cực thừa nhận là nếu chúng ta nghiên cứu những thứ chỉ ở mức trung bình, thì chúng ta cũng sẽ chỉ ở mức làng nhàng đó mà thôi.

75. Triangular, oval, or square spots are acceptable also.

Đốm tam giác, bầu dục hay vuông cũng có thể được chấp nhận.

76. She performs at the theater in Sheelba Square.

Bà ta biểu diễn tại một kịch trường ở quãng trường Sheelba.

77. Nice, but maybe a little more square footage.

Đẹp đấy, nhưng chỉ nhỏ bằng cái góc bàn của ta.

78. Now, this is the palace in Caesar's Square.

Bây giờ, đây là cung điện trên Quảng trường Caesar.

79. Fora is a distance learning platform for African universities.

Trường Cao đẳng Truyền hình là một cơ sở đào tạo giáo dục trình độ Cao đẳng trực thuộc Đài Truyền hình Việt Nam.

80. The seasonal average is 4.6 windstorms.

Trung bình mỗi mùa là 4,6 cơn bão.