1. Healthy life expectancy was 54 years in 2007.

Tuổi thọ triển vọng khoẻ mạnh là 54 năm vào năm 2007.

2. Malawi has a low life expectancy and high infant mortality.

Malawi có tuổi thọ trung bình thấp và tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh cao.

3. GDP growth also declined, and life expectancy dropped sharply.

Tăng trưởng GDP cũng sụt giảm, tuổi thọ sụt giảm nhanh chóng.

4. Healthy life expectancy at birth was at 55 years in 2007.

Tuổi thọ khoẻ mạnh khi sinh là 55 tuổi năm 2007.

5. During the Industrial Revolution, the life expectancy of children increased dramatically.

Trong thời kỳ Cách mạng Công nghiệp, độ tuổi trung bình của trẻ em tăng lên đáng kể.

6. Intangible assets are typically expensed according to their respective life expectancy.

Tài sản vô hình thường được mở rộng theo tuổi thọ tương ứng của chúng.

7. A life expectancy of 70 years holds out hope of some 25,500 days.

Với tuổi thọ trung bình 70 năm, một người có thể hy vọng sống được 25.500 ngày.

8. After the socialist revolution, the life expectancy for all age groups went up.

Sau cuộc cách mạng xã hội chủ nghĩa, tuổi thọ của tất cả các nhóm tuổi đã tăng lên.

9. Most mammals appear to have a life expectancy of roughly a billion heartbeats.

Đa số động vật có vú dường như sống cho đến khi tim đập khoảng một tỷ lần.

10. Life expectancy at birth was 49.5 years total (47.6 for males and 51.5 for females).

Kỳ vọng sống khi sanh của một đứa trẻ là 49,5 năm (47,6 đối với nam và 51,5 đối với nữ).

11. It's a place where people have the longest disability-free life expectancy in the world.

Đay cũng là nơi người dân sống không tật nguyền lâu nhất thế giới.

12. India has closed the gap between men and women in terms of life expectancy.

Ấn Độ đã thu nhỏ khoảng cách giữa nam và nữ về độ tuổi trung bình.

13. Octopuses have a relatively short life expectancy; some species live for as little as six months.

Bạch tuộc có vòng đời tương đối ngắn, có loài chỉ sống được 6 tháng.

14. The life expectancy in natural conditions (without poaching pressure) is from 35 to 50 years.

Tuổi thọ trong điều kiện tự nhiên (không có áp lực) là từ 35 đến 50 năm.

15. Great loss.

Mất mát rất nhiều.

16. memory loss.

Đột quỵ có thể gây mất nhận thức và trí nhớ.

17. Weight loss

Giảm cân

18. Managing other cardiovascular risk factors, such as hypertension, high cholesterol, and microalbuminuria, improves a person's life expectancy.

Quản lý các yếu tố nguy cơ tim mạch khác, chẳng hạn như tăng huyết áp, cholesterol cao và tiểu thiếu niệu (microalbuminuria), giúp cải thiện tuổi thọ của một người.

19. In 1900, life expectancy in many European countries and in the United States was less than 50.

Vào năm 1900, tuổi thọ trung bình ở nhiều nước Âu Châu và ở Hoa Kỳ ít hơn 50 năm.

20. Across the European Union, air pollution is estimated to reduce life expectancy by almost nine months.

Trên khắp Liên minh châu Âu, ô nhiễm không khí ước tính làm giảm tuổi thọ gần chín tháng.

21. Together, such lifestyle and societal factors place the U.S. at the bottom of that list for life expectancy.

Cùng với đó, thói quen sống và các nhân tố xã hội đã đặt Hoa Kỳ ở vị trí cuối về tuổi thọ người dân.

22. - Loss of appetite .

- Biếng ăn .

23. * loss of appetite

* chán ăn

24. The life expectancy of many of the children with whom I work is less than a year.

Tuổi thọ trung bình của nhiều đứa trẻ tôi làm việc cùng chỉ dưới một năm

25. “With just this tiny adjustment,” continues Breuer, “a star like the sun would find its life expectancy sharply reduced.”

Ông Breuer viết tiếp: “Chỉ có một thay đổi nhỏ cỡ này, thì tuổi thọ của một ngôi sao như mặt trời sẽ giảm hẳn đi”.

26. It could be a fiscal loss... or even a loss of a life.

Nhẹ thì tổn hao tiền bạc. Nặng có thể là tính mạng.

27. * Trauma involving blood loss

* Chấn thương làm mất máu

28. I'm at a loss.

Tôi mù tịt rồi.

29. Cable laments his loss.

Cable than khóc sự mất mát của mình.

30. Hair loss trigger : Ringworm

Bệnh éc - pét mảng tròn gây rụng tóc

31. Short term memory loss...

Mất trí nhớ ngắn hạn...

32. Sorry for your loss.

Ta rất tiếc về mất mát của cậu.

33. Hair loss trigger : PCOS

Hội chứng buồng trứng đa u nang gây rụng tóc

34. As a result, Job suffered illness, loss of wealth, and loss of his children.

Vì thế, Gióp mắc bệnh đau đớn, mất cả tài sản lẫn con cái.

35. Inflammatory bowel disease resulted in 47,400 deaths in 2015 and those with Crohn's disease have a slightly reduced life expectancy.

Bệnh viêm đường ruột dẫn đến 47.400 người chết vào năm 2015 và những người mắc bệnh Crohn có tuổi thọ giảm nhẹ.

36. It is used to treat low blood sugar or water loss without electrolyte loss.

Chúng được sử dụng để điều trị đường huyết thấp hoặc mất nước mà không mất chất điện giải.

37. Other symptoms may include jaundice , nausea , loss of appetite , weight loss , fatigue , weakness , and depression .

Các triệu chứng khác có thể gồm vàng da , buồn nôn , chán ăn , giảm cân , mệt mỏi , ốm yếu , và trầm cảm .

38. I'm sorry for your loss.

Tôi xin lỗi vì mất mát của cô.

39. Weakness, tremors, loss of abilities.

Ốm yếu, run rẩy, suy giảm khả năng.

40. Something that causes memory loss.

.. chúng khiến cô ấy mất trí nhớ

41. syndrome of acute hearing loss.

Hội chứng Mất Thính giác Trầm trọng.

42. Their loss is often tragic.

Tổn hại đó thường rất bi thảm.

43. We feel the great loss.

Tổn thất này vô cùng lớn lao.

44. It's classic loss of identity.

Mất nhận dạng kiểu cổ điển.

45. So it means young couples will have to support four parents who have a life expectancy of 73 years old.

Nên điều này có nghĩa là đôi vợ chồng trẻ sẽ phải nuôi 4 bố mẹ có tuổi thọ trung bình là 73.

46. You have to accept your loss.

Em phải chấp nhận sự mất mát của em.

47. Joyous and Thankful Despite Heartbreaking Loss

Vui mừng và đầy biết ơn bất kể sự mất mát đau lòng

48. • Loss of interest in pleasurable activities

• Mất cảm hứng về những hoạt động vui chơi

49. was just to cover my loss.

cũng chỉ để che lấp mất mát của tôi.

50. Balance sheets, profit and loss statements...

Bảng quyết toán, báo cáo tài chính lỗ lãi...

51. Sanjay Singhania... short term memory loss.

Sanjay Singhania... mất trí nhớ ngắn hạn

52. I'm sorry for your loss, Thea.

Tôi xin lỗi về mất mát của cô, Thea.

53. I'm very sorry for your loss.

Xin chia buồn với sự mất mát của ông.

54. Watch for memory loss and vomit.

Mất trí nhớ và nôn mửa.

55. I'm so sorry for your loss.

Tôi rất tiếc về sự mất mát của anh.

56. From July to September, the Luftwaffe's loss records indicate the loss of 1,636 aircraft, 1,184 to enemy action.

Từ tháng 7 đến tháng 9, báo cáo thiệt hại của Luftwaffe cho thấy bị mất 1.636 máy bay, trong đó 1.184 chiếc là do hoạt động của địch.

57. Life expectancy at birth is forecast to increase from 80 years to 85 years in 2050 and infant mortality is expected to decline.

Tuổi thọ dự tính khi sinh được dự báo tăng từ 80 năm đến 85 năm vào 2050 và tỷ suất tử vong trẻ sơ sinh được dự kiến giảm.

58. Based on 2010 World Health Organization (WHO) data, Nepal ranked 139th in life expectancy in 2010 with the average Nepali living to 65.8 years.

Theo dữ liệu năm 2010 của WHO, Nepal xếp hạng 139 về dự tính tuổi thọ, ở mức 65,8 năm.

59. While lung transplants carry certain associated risks, they can also extend life expectancy and enhance the quality of life for end-stage pulmonary patients.

Tuy cấy ghép phổi mang đến những rủi ro nhất định, chúng cũng có thể kéo dài tuổi thọ và nâng cao chất lượng cuộc sống cho bệnh nhân phổi giai đoạn cuối.

60. So exploding head syndrome, plus vision loss.

Rồi, hội chứng ù tai trong cộng với mất thị lực.

61. Indochinese tigers are also facing habitat loss.

Loài hổ Đông Dương cũng đang phải đối mặt với tình trạng mất môi trường sống.

62. "Loss Of A Steamer And 27 Lives".

"Cái chết của Trần Chủ soái và 27 nghĩa quân".

63. Loss of momentum in the sales department .

Mất động lực trong bộ phận kinh doanh .

64. The resulting loss of cattle caused famine.

Chim bồ câu đầu tiên bị bỏ đói.

65. Their offspring inherited this loss of freedom.

Con cháu của họ thừa hưởng sự mất mát tự do này.

66. Today, we acknowledge a really terrible loss.

chúng ta phải ghi nhận một mất mẹt vô cùng khủng khiếp.

67. P. dissitiflorus is threatened by habitat loss.

P. dissitiflorus hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.

68. I knew wound such loss would cause.

Tôi biết mất mát này lớn lao thế nào.

69. Regular testing can prevent serious vision loss

Thường xuyên khám mắt định kỳ giúp tránh được nguy cơ mất thị lực nghiêm trọng

70. Estimated loss of consciousness was one minute.

Thời gian bất tỉnh ước tính là một phút.

71. Unsteady hips suggest a loss of power.

Lưng run rẩy có nghĩa là sức mạnh bị mất đi.

72. Convoy ON 125 was escorted without loss.

Trung đoàn 125 trinh sát đường không được trang bị máy bay He 50.

73. Loss of limb will not excuse you.

Gẫy tay ta cũng không tha đâu.

74. There seems to be some loss of brain cells as a person ages, and advanced age can bring memory loss.

Dường như một số các tế bào não bị tiêu hao khi một người già đi, và người già có thể kém trí nhớ.

75. Although captive raccoons have been known to live over 20 years, their life expectancy in the wild is only 1.8 to 3.1 years.

Mặc dù người ta biết rằng gấu mèo Mỹ nuôi nhốt đã đạt tuổi thọ hơn 20 năm, tuổi thọ trung bình trong tự nhiên chỉ 1,8 đến 3,1 năm.

76. Life expectancy was under 25 years in the early Colony of Virginia, and in seventeenth-century New England, about 40 percent died before reaching adulthood.

Tuổi thọ trung bình của Hoa Kỳ giai đoạn thuộc địa là dưới 25 năm ở Virginia và ở New England 40% trẻ em chưa đạt đến tuổi trường thành.

77. Among the least developed countries, where life expectancy today is just under 50 years, it is expected to be 66 years in 2045–2050.

Với các quốc gia kém phát triển, nơi tuổi thọ hiện tại chỉ dưới 50, tuổi thọ dự báo sẽ tăng lên 66 tuổi trong giai đoạn 2045-2050.

78. In the year 1900, life expectancy at the time of birth in many European countries and in the United States was less than 50.

Tại nhiều nước Âu Châu và Hoa Kỳ, những người sinh vào năm 1900 có tuổi thọ trung bình chưa tới 50.

79. Among other things, 25% of the population lived below the poverty line, life expectancy had fallen, birthrates were low, and the GDP was halved.

Trong số các vấn đề đó, 25% dân số sống dưới ngưỡng nghèo khổ, tuổi thọ tụt giảm, tỷ lệ sinh thấp, và GDP giảm một nửa.

80. Most loss of function mutations are selected against.

Hầu hết đột biến mất chức năng bị chọn lọc phủ nhận.