1. Look out!

Bến cảng ở đâu?

2. Watchmen were sentries stationed on a wall or in a tower in order to look out for and warn of dangers approaching from afar.

Người canh gác là lính gác được cắt đặt để đứng canh ở trên một bức tường hoặc trong một ngọn tháp để trông chừng và cảnh báo về mối nguy hiểm đang đến gần từ xa.

3. Smoke bomb, look out!

Bom khói, coi chừng!

4. Look out! [ Sound SHoTS ]

Mau di tản khỏi tòa nhà này.

5. Look, the sign-out sheet.

tờ biên bản. Ashley đã kí.

6. I'm ordering you to pull out and return to the tower immediately.

Tôi yêu cầu anh rời khỏi đó và quay lại tháp ngay lập tức.

7. Look out for deceivers (7-11)

Hãy coi chừng kẻ lừa gạt (7-11)

8. Look out for the piss bucket.

Coi chừng thùng nước tiểu.

9. Look, we're running out of time.

Nghe này, chúng ta săp hết thời gian rồi.

10. Look out that you don't catch cold.

Anh hãy thận trọng, đừng để bị cảm lạnh.

11. Conical tower

Tháp hình nón

12. Look, Chester's gonna wipe out all the foodimals.

Ba, Chester sẽ tận diệt tất cả động vật thức ăn

13. Tower number one.

Toà tháp số 1.

14. Look just fill these out and check back tomorrow.

Thôi, điền vào đơn này và giờ tan ca ngày mai quay lại.

15. Keep kids out of stores that look like this.

Giữ những đứa trẻ xa khỏi những cửa hàng trông như thế này.

16. Look, I have no intention of ratting anybody out.

Nghe nè, tôi không có ý định bán đứt ai hết.

17. Look, if we walk out there, they'll slaughter us!

Nếu đi khỏi đây, chúng sẽ làm thịt ta ngay.

18. A ruined tower.

Tháp Trầm Hương.

19. Look, will you cut it out about being jumpy?

Nghe này, sao cô cứ nhắc đi nhắc lại chuyện giật mình thế?

20. Also , look out for dangerous waves and rip currents .

Hơn nữa , coi chừng những con sóng nguy hiểm và dòng chảy xa bờ .

21. Look! All of them, like a garment, will wear out.

Nầy, hết thảy chúng nó sẽ cũ đi như áo, bị sâu cắn rách”.

22. " Look, when I filled out the paperwork with the IRS, "

" Hãy nhìn xem, khi tôi điền các thủ tục giấy tờ với Sở Thuế Vụ, "

23. I won't have to look out on a fire escape

♪ Tôi sẽ không phải cắm đầu tìm lối thoát nữa

24. Well, it's them quiet ones you gotta look out for.

À, đó là gã im lặng mà anh phải tìm cho ra.

25. N Seoul Tower is used as a radio/television broadcast and communications tower.

N Seoul Tower được sử dụng như tháp phát sóng radio/truyền hình và truyền thông.

26. Network-General Computer (Tower

Mạng-Máy tính chung chung (dạng tháp) Stencils

27. The tower is in fact composed of three distinct architectural elements: the central round tower, a smaller secondary tower (containing a spiral staircase), and a square corps de logis protruding from the tower.

Tháp thực tế bao gồm ba yếu tố kiến trúc riêng biệt: tháp tròn trung tâm, một tháp phụ nhỏ hơn (có cầu thang xoắn ốc), và một Corps de logis có hình vuông lồi ra từ tháp.

28. Me at a glance, can to look at come out.

Có điều gì sai? tuần tra cảnh sát.

29. Passion shatters reason’s tower,

Những cảm nghĩ mạnh mẽ khắc phục lý trí,

30. We seam to have a problem in one of the cooling towers.- Tower #.- Tower

Cỏ cẻ chúng ta gặp vấn đề ở # trong những cái tháp làm mát

31. Look! I am sending you out as lambs in among wolves.

Này, tôi phái anh em đi như cừu con ở giữa muông sói.

32. Those are things that look like tentacles coming out of corals.

Đó là những thứ trông giống xúc tu của san hô.

33. So we've set out to look for genes that control aging.

Vậy nên chúng tôi đã được phân công để nghiên cứu tìm ra đoạn gen kiểm soát lão hoá đó

34. I have always depended on you to look out for me.

Em đã luôn trông chờ anh chăm nom cho em.

35. For carrying these signs, we were put in jail, but Hayden Covington, the Watch Tower Society’s lawyer, bailed us out.

Vì mang những tấm bảng đó, chúng tôi bị bắt bỏ tù, song Hayden Covington, luật sư của Hội Tháp Canh, bảo lãnh chúng tôi ra.

36. And it goes into the building with the flames and the smoke billowing out the other side of the tower.

Và nó đâm vào toà tháp khiến lửa... và khói tung ra phía bên kia toà tháp.

37. Look, you've pulled my ass out of the fire more than once.

Này, anh đã kéo đít tôi ra khỏi làn đạn không chỉ một lần.

38. She has come out of her house specifically to look for him.

Bà ta đã ra khỏi nhà cốt để tìm chàng ta.

39. He can go out and look for another innocent man to lynch?

Để ổng có thể tiếp tục tìm kiếm một người vô tội khác để hành hình?

40. And yet, we don't take any time out to look after it.

Vậy nhưng, chúng ta không dành chút thời gian nào để chăm sóc nó cả.

41. None of these victims Look out-of-shape Or easy to control.

Không nạn nhân nào có dáng quá khổ hay dễ bị kiểm soát.

42. It's actually amazing to look out of a high building nowadays there.

Thật sự rất tuyệt khi nhìn ra từ một tòa nhà cao tầng.

43. You need a more natural look to bring out your best features.

Phong cách tự nhiên làm nổi bật những nét đẹp nhất của anh.

44. So the males will go out, they'll look for females, they'll mate.

Vậy những con muỗi đực sẽ ra ngoài, chúng sẽ tìm những con cái, chúng sẽ giao phối.

45. Phineas lashes out at Candace and revokes her S.H.E.D. card while Buford goes out to look for Hulkjeet.

Phineas lông mi ra tại Candace và thu hồi nhà kho của mình thẻ trong khi Buford đi ra ngoài để tìm kiếm Hulkjeet.

46. The then Prime Minister of Nepal, Juddha Shumsher, subsequently carried out renovation work of the Dharahara tower to fully restore it.

Sau đó, Thủ tướng Nepal lúc bấy giờ là Juddha Shumsher đã tiến hành công cuộc để khôi phục giá trị nguyên vẹn của tháp Dharahara.

47. ↑ Brine → Reinjection well ← Water ← Cooling tower

↑ Dung dịch muối → Giếng tái dẫn ← Nước ← Tháp làm nguội

48. Outside the tower is a well.

Trên cửa là tháp (gopura) rất hùng vĩ.

49. You see, I hang out with them because they make me look better.

Mình đi chơi cùng họ vì họ làm mình cảm thấy xinh đẹp hơn.

50. The look is similar to the crimps left after taking out small braids.

Nhìn được tương tự các bồng còn lại sau khi ra nhỏ bím tóc.

51. " And just like a parched man sets out to look for a well... "

" Bố như một người đàn ông khát nước đang đi tìm một chiếc giếng... "

52. He strained to slowly turn to look out the window beside the bed .

Ông ráng sức từ từ ghé mắt nhìn ra cánh cửa sổ bên cạnh giường .

53. The Cayan Tower has house financing options available for those residents who may want to lease out their weekend or holiday condo.

Cayan Tower có những ngôi nhà giải pháp tài chính dành cho những ai muốn thuê căn hộ vào cuối tuần hoặc trong suốt kỳ nghỉ của họ.

54. The Eiffel Tower is made of dildos.

Tháp Eiffel được xây bằng chim giả.

55. 10 min: God’s Name —A Strong Tower.

10 phút: Danh Đức Chúa Trời —“Một ngọn tháp kiên-cố”.

56. The tower has 57 swimming pools and each duplex in the tower is equipped with its own private elevator.

Tòa nhà có 57 hồ bơi và mỗi mặt tháp đều trang bị thang máy riêng.

57. From the look of it, the tentacles are coming out of the beer cans.

Có vẻ như là, mấy cái xúc tu chui ra từ mấy thùng bia.

58. You'll never get a boyfriend if you look like you've wandered out of Auschwitz.

con sẽ chẳng bao giờ có bạn trai... với cái kiểu ăn mặc buồn tẻ như vầy

59. The current tower is the third overall.

Hiện nay ngư nghiệp nước này chỉ còn xếp thứ ba trên thế giới.

60. Turns out they all know what a medical device is supposed to look like.

Hóa ra họ đều biết một thiết bị y tế nên có hình dáng như thế nào.

61. I'll come back home, look out of the window and see the gray fence.

Em sẽ về nhà, nhìn ra cửa sổ và thấy hàng rào xám xịt.

62. Garzooka's at the tower downtown fighting Vetvix.

Garzooka đang ở tòa tháp khu thương mại để chiến đấu với Vetvix.

63. Look, I just thought it was best to keep her out of harm's way.

Nghe này, tớ chỉ nghĩ điều tốt nhất để giữ cô ấy tránh khỏi mối nguy hiểm.

64. We found out how Ronaldo knew to look for the gun in a pond.

Chúng tôi đã biết được làm sao mà Ronaldo biết tìm khẩu súng trong một cái ao.

65. The Eiffel Tower has a fractal aspect.

Tháp Eiffel cũng có khía cạnh phân dạng.

66. Camera look like it's out of order, but hey, what you gonna do, huh?

Camera trông như nó hết hạn vậy, nhưng này, cậu đang làm gì?

67. You look like some old, toothless woman sucking the jelly out of a donut.

Cô cứ như một mụ già rụng rãng đang mút thạch khỏi một que kem.

68. Look, I told you, leave me out of whatever it is you got going.

Này, tôi đã nói là đừng có lôi kéo tôi vào những kế hoạch của cậu mà.

69. And they took one look and ran out the back to draw short straws.

Họ nhìn qua tôi và chạy ra phía say để rút thăm ( xem ai rút được cây thăm ngắn sẽ phụ trách dạy tôi )

70. He also subscribed to Zion’s Watch Tower.

Ông cũng đặt mua dài hạn tạp chí Tháp Canh Si-ôn (Zion’s Watch Tower).

71. The stone tower of an 18th-century windmill.

Tháp đá thế kỷ 18 của một cối xay gió.

72. Look at the pentagon, for instance, pull this out -- it becomes a boat shape trapezium.

Hãy nhìn hình ngũ giác này, kéo cái này ra -- nó trở thành hình chiếc thuyền.

73. I don't wanna look like an ass for sticking my neck out on this one.

Tôi không muốn thành một thằng ngu treo thòng lọng vào cổ vì vụ này đâu.

74. It is a 140-m-high TV tower.

Đây là tháp truyền hình cao 140-m.

75. 14 For the fortified tower has been forsaken;

14 Vì tháp kiên cố đã nên hiu quạnh,

76. The tower base is shaped like a flower.

Đỉnh tháp được làm thành hình dạng của một chiếc hoa chuối.

77. “The name of Jehovah is a strong tower.

“Danh Đức Giê-hô-va vốn một ngọn tháp kiên-cố.

78. It is commonly used to make the wearer's eyes stand out or look more attractive.

Thường được dùng để khiến cho đôi mắt người thoa nổi bật hoặc trông hấp dẫn hơn.

79. If the tower is 50 m high, then the coordinate vector to the top of the tower is r = (0, −50, 50).

Nếu toà tháp cao 50 m, thì vecto toạ độ của đỉnh tháp là r = (0, −50, 50).

80. With a water tower present, pumps can be sized for average demand, not peak demand; the water tower can provide water pressure during the day and pumps will refill the water tower when demands are lower.

Với một hiện tại tháp nước, máy bơm có thể được kích thước cho nhu cầu trung bình, không nhu cầu cao điểm; tháp nước có thể cung cấp áp lực nước vào ban ngày và máy bơm sẽ nạp tháp nước khi nhu cầu thấp hơn.