1. Icons Targeted

Chiến tranh làm châu Phi kiệt quệ

2. Show application icons

Hiển thị & biểu tượng chương trình

3. Enables KDE Icons

Kích hoạt biểu tượng KDE

4. Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons

Có nên hiển thị văn bản (nhãn) cùng vào biểu tượng trên thanh công cụ hay không

5. Slick Icons Version

Biểu tượng Bóng mượt Phiên bản #. #Name

6. Show icons on desktop

Hiện biểu tượng trên màn hình nền

7. You're giving it all away to icons, icons, which are maintained by an electronic media.

Những biểu tượng được giữ gìn bởi thế giới truyền thông điện tử.

8. Enables random KDE Icons explosions

Kích hoạt biểu tượng KDE nổ bung ngẫu nhiên

9. Change pointer shape over icons

Đổi hình con trỏ trên biểu tượng

10. Bug reports, feedback and icons

Báo cáo lỗi, phản hồi và biểu tượng

11. Created chart preview images, toolbar icons

Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụ

12. Window managers are also responsible for icons.

Chương trình quản lý cửa sổ còn chịu trách nhiệm với các biểu tượng (icon) nữa.

13. In the Orthodox world, icons are everywhere.

Trong thế giới Chính Thống Giáo, ảnh tượng nhan nhản khắp nơi.

14. & Increase size of previews relative to icons

Tăng kích cỡ của ô xem thử tương đối so với biểu tượng

15. They're just icons; you click on them.

Chúng chỉ là những biểu tượng, và bạn click vào chúng.

16. There are two ways to map icons to points:

Có hai cách để ánh xạ biểu tượng với các điểm:

17. To the right of your inbox, click these icons:

Ở bên phải hộp thư đến, hãy nhấp vào các biểu tượng sau:

18. Forsberg, on Peterson: "Most pop icons are entertainers or athletes.

Forsberg, trên Peterson: "Hầu hết các biểu tượng nhạc pop là nghệ sĩ hoặc vận động viên.

19. If this is enabled, icons are aligned vertically, otherwise horizontally

Nếu bật, các biểu tượng được canh theo chiều dọc, nếu không thì theo chiều ngang

20. To pick your Home screen's fonts, icons, shapes and colours:

Để chọn phông chữ, hình dạng biểu tượng và màu sắc cho Màn hình chính, hãy làm như sau:

21. Learn more about what our monetization icons mean for you.

Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của các biểu tượng kiếm tiền đối với bạn.

22. In recent years, Orthodox icons have been collected around the world.

Trong những năm gần đây, ảnh tượng Chính Thống Giáo được sưu tầm khắp thế giới.

23. Icons were originally a kind of pictorial Bibles for the illiterate.

Biểu tượng vốn là. Kinh thánh bằng hình cho người mù chữ.

24. Additional tabs and windows are indicated with counter icons (see below).

Các tab và cửa sổ bổ sung được biểu thị bằng biểu tượng bộ đếm (xem bên dưới).

25. Believers often honor these icons with kisses, incense, and burning candles.

Tín hữu thường tôn kính những ảnh tượng này qua việc hôn, thắp nhang, và đốt nến.

26. For some devices and programs, you may see the following status icons:

Đối với một số thiết bị và chương trình, bạn có thể thấy biểu tượng trạng thái sau đây:

27. Google Earth displays your address data as icons in the 3D viewer.

Google Earth hiển thị dữ liệu địa chỉ của bạn dưới dạng biểu tượng trong trình xem 3D.

28. This will help investigators to identify the legitimate owners of recovered icons.

Số tiền ấy có thể dùng để xây dựng hàng ngàn bệnh viện, trường học và đường sá”.

29. In Windows Vista, the toolbar icons and default color palette were changed.

Trong Windows Vista, các biểu tượng thanh công cụ và bảng màu mặc định đã được thay đổi.

30. Before Windows 8, computer programs were identified by their static computer icons.

Trước Windows 8, các chương trình máy tính được nhận dạng bằng các biểu tượng máy tính tĩnh của chúng.

31. TouchWiz was the former name Samsung used for its UI and icons.

TouchWiz là tên cũ được Samsung sử dụng cho giao diện người dùng và biểu tượng.

32. Generally, the icons tell you about the monetisation status of the video.

Nhìn chung, các biểu tượng cho bạn biết về trạng thái kiếm tiền của video.

33. I am so thankful that his spirit does not need icons to reach me.”

Tôi cũng tạ ơn là thánh linh Ngài không cần ảnh tượng để đến với tôi”.

34. Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown

Có nên hiển thị các biểu tượng lối tắt bên trái trong hộp thoại tập tin hay không

35. In church buildings, icons of Jesus, Mary, and many “saints” occupy a central place.

Trong nhà thờ, ảnh tượng Chúa Giê-su, bà Ma-ri, và nhiều “thánh” chiếm chỗ chính yếu.

36. I pulled the icons apart and saw that they were nothing more than colorful tinfoil.

Tôi xé các hình tượng và thấy chúng chỉ là những miếng giấy bạc nhiều màu.

37. Panel painting becomes more common during the Romanesque period, under the heavy influence of Byzantine icons.

Tranh bảng trở nên phổ biến trong thời kỳ La Mã, dưới sự ảnh hưởng mạnh mẽ của hình tượng Byzantine.

38. We recommend using icons with solid colours, full bleed, no rounded corners, and no unnecessary gradients or effects.

Bạn nên sử dụng các biểu tượng có màu đồng nhất, tràn lề hoàn toàn, không có các góc tròn và không có gradient hoặc hiệu ứng không cần thiết.

39. You’ll only see the “limited or no ads” icons ( or ) if you’re a part of the YouTube Partner Program.

Bạn sẽ chỉ nhìn thấy biểu tượng “quảng cáo hạn chế hoặc không có quảng cáo” ( hoặc ) nếu tham gia Chương trình Đối tác YouTube.

40. The Tango Desktop Project initiative provides open-source design guidelines and resources (as icons) for applications on desktop environments.

Dự án Tango Desktop Project chủ động cung cấp hướng dẫn mã nguồn mở thiết kế và nguồn lực (như các icon) cho các ứng dụng trên môi trường desktop.

41. In their house, they had a room filled with icons, where incense burned continuously and Byzantine hymns played all day.

Trong nhà, họ có một phòng chứa đầy ảnh tượng, ở đó hương được thắp liên tục và máy được mở hát những bài thánh ca Byzantine cả ngày.

42. Pull&Bear introduced the "XDYE" line in 1998, a more sporty and hi-tech line of clothes linked to the icons of 21st-century youth culture.

Pull&Bear giới thiệu dòng "XDYE" năm 1998, một dòng quần áo thể thao và công nghệ cao hơn liên kết với những biểu tượng của văn hóa trẻ thế kỷ 21.

43. In the meantime, my sister and her husband noticed that I did not make the sign of the cross at mealtimes, nor did I pray before religious icons.

Trong thời gian đó, chị và anh rể để ý thấy tôi không làm dấu thánh giá trước bữa ăn, và cũng không cầu nguyện trước các ảnh tượng.

44. Note: Animated ads and Ad gallery ads can have mock animated features or icons as long as the functionality works or the purpose of these features can be found on the landing page.

Lưu ý: Quảng cáo hoạt ảnh và Quảng cáo trong thư viện mẫu quảng cáo có thể bắt chước tính năng hoặc biểu tượng động miễn là chức năng đó hoạt động hoặc mục đích của các tính năng này có thể được tìm thấy trên trang đích.

45. Nemo v1.0.0 had the following features as described by the developers: Uses GVfs and GIO All the features Nautilus 3.4 had and which are missing in Nautilus 3.6 (all desktop icons, compact view, etc.)

Nemo v1.0.0 có các tính năng sau như giới thiệu của các nhóm phát triển: Sử dụng GVfs và GIO Tất cả các tính năng của Nautilus 3.4 có nhưng bị loại bỏ ở phiên bản Nautilus 3.6 (tất cả icons desktop, compact view...)

46. Windows 1.0 runs a shell program known as the MS-DOS Executive, which is little more than a mouse-able output of the DIR command that does not support icons and is not Y2K-compliant.

Windows 1.0 chạy trên một chương trình đồ hoạ có tên MS-DOS Executive, ít hơn một đầu ra chuột có thể của lệnh DIR mà không hỗ trợ các biểu tượng và không phải phù hợp với Y2K.

47. On 21 February 2013, the Monetary Authority of Singapore announced a new series of coins in denominations of 5, 10, 20, 50 cents and 1 dollar, which went into circulation on 26 June 2013, featuring Singapore's national icons and landmarks.

Vào ngày 21 tháng 2 năm 2013, Cơ quan tiền tệ Singapore đã ra mắt một loạt tiền xu mới với các mệnh giá 5, 10, 20, 50 xu và 1 đô la, và đã được đưa vào lưu thông vào ngày 26 tháng 6 năm 2013, với hình ảnh quốc huy và hình ảnh các danh lam thắng cảnh của Singapore.

48. Ornaments at the tip Courtyard Thiel-Siling, Sabine (ed.): Icons of Architecture", Prestel, 1998, ISBN 3-7913-3398-4 (in Spanish) Instituto Cervantes de Hamburgo Media related to Chilehaus at Wikimedia Commons Chilehaus webcam from Chilehaus towards Hamburg-Speicherstadt, Elbe Philharmonic Hall and Hamburg Harbour

Chilehaus vào ban đêm Nhìn từ trên cao, Kontorhausviertel Họa tiết trang trí tại góc nhọn giao giữa hai phố Giếng trời ^ Thiel-Siling, Sabine (ed.): Icons of Architecture", Prestel, 1998, ISBN 3-7913-3398-4 Phương tiện liên quan tới Chilehaus tại Wikimedia Commons Chilehaus webcam from Chilehaus towards Hamburg-Speicherstadt, Nhà hát thính phòng Elbe và cảng Hamburg