1. * chronic heart or lung disease

* bị bệnh tim mãn tính hoặc bệnh về phổi

2. - chronic heart or lung disease

- bệnh tim mãn tính hoặc bệnh về phổi

3. I need a single isomer anesthetic and a heart-lung bypass machine.

Tôi cần một liều gây mê đồng phân và máy tim phổi nhân tạo.

4. Studies have established that smokers have more heart disease, lung cancer, hypertension and fatal pneumonia.

Các cuộc nghiên cứu đều đã xác định rằng người hút thuốc bị các trường hợp đau tim, ung thư phổi, huyết áp cao và sưng phổi gây tử vong nhiều hơn bình thường.

5. The police claimed that Tran Minh Sy died from heart and lung diseases, Tuoi Tre reported.

Theo Tuổi Trẻ, công an tuyên bố Trần Minh Sỹ chết vì bệnh tim phổi.

6. It is well-known that smoking causes noncommunicable diseases such as cancer, heart disease, and lung ailments.

Người ta đều biết rằng hút thuốc gây ra các loại bệnh không truyền nhiễm như ung thư, tim mạch và phổi.

7. How tragic when, later in life, a number suffer from heart problems, lung cancer, or emphysema as a result!

Thật bi thảm thay khi, sau này trong đời sống, một số người chuốc hậu quả là bị bệnh tim, ung thư phổi hoặc bệnh khí thũng!

8. It is, for example, a major contributor to heart attack, stroke, chronic bronchitis, emphysema, and various cancers, especially lung cancer.

Thí dụ, nó là yếu tố lớn gây ra bệnh đau tim, nghẽn mạch máu não, viêm phế quản kinh niên, khí thũng và nhiều loại ung thư, nhất là ung thư phổi.

9. If Kutner's right, it's not a tummy ache. It's a fatal brain or heart or lung or liver or pancreas ache.

Nếu Kutner đúng, nó không phải là đau dạ dày nó sẽ là vấn đề não, tim hay đau phổi, gan hay tụy gì đó.

10. Lung, pancreas, bladder....

Phổi, lá lách, ruột

11. Uh, lung, pancreatic.

Phổi, thận.

12. A lung? Mm.

1 lá phổi?

13. A family member told Human Rights Watch that Nguyen Dinh Quy has heart, lung, and stomach problems and, more recently, pain in both legs.

Một người trong gia đình nói với Tổ chức Theo dõi Nhân quyền rằng Nguyễn Đình Quý có vấn đề về tim, phổi và dạ dày, và trong thời gian gần đây, bị đau cả hai chân.

14. He is the son of Silviu Lung and younger brother of Tiberiu Lung.

Anh là con trai của Silviu Lung và em trai của Tiberiu Lung.

15. If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises.

Nếu bạn hút thuốc, bạn hủy hoại mô phổi, và làm xuất hiện ung thư phổi.

16. Chest, maybe lung shot.

bị ở ngực, có lẽ lủng phổi.

17. That's a real lung.

Đây là lá phổi thật.

18. Tang Lung, you've got guts.

Đường Long, mày là một người can đảm!

19. Splenectomy, brain contusions, collapsed lung.

Cắt lá lách, dập não, xẹp phổi.

20. She died of lung cancer.

Chị ấy chết vì ung thư phổi.

21. Smoking leads to lung cancer.

Hút thuốc lá gây ra bệnh ung thư phổi.

22. And the CT showed lung scarring.

Và chụp cắt lớp cho thấy có sẹo.

23. Safe food preparation

Chuẩn bị , chế biến thức ăn an toàn

24. He's gonna need a lung transplant.

Anh ta sẽ cần cấy ghép phổi.

25. The plethysmograph revealed decreased lung capacity.

Đo thể tích thở ra cho thấy việc giảm sút dung tích phổi.

26. Don't let Lung fight Madam Rose.

Anh tuyệt đối không nên để Long Chí Cường đối địch với Hồng Hoa phu nhân

27. Preparation for Foreign Service

Chuẩn bị phụng sự ở hải ngoại

28. A Pattern of Preparation

Một Khuôn Mẫu Chuẩn Bị

29. 12 Preparation that includes reading and discussing the meaning of the words in some of the scheduled songs can help us to sing from the heart.

12 Sự chuẩn bị bao hàm việc đọc và bàn luận ý nghĩa của lời ca trong một số những bài hát được chỉ định dùng trong buổi họp. Làm thế có thể giúp chúng ta hát hết lòng.

30. Got a teenage African American lung transplant...

Một em gái Mĩ gốc Phi cần được ghép phổi...

31. * blood clots in the lung ( pulmonary embolism) ;

* máu vón cục trong phổi ( nghẽn mạch phổi ) ;

32. I guess that swordsman is Miao Lung

Tôi đoán kiếm khách đó là Miêu Lương.

33. She's got metastatic squamous cell lung cancer.

Cô ấy đã chuyển sang giai đoạn ung thư phổi tế bào vảy.

34. Rose used Lung to lure Macy home.

Hoa Hồng phu nhân dùng Long Chí Cường để dẫn dụ Văn Tịnh về ổ

35. No previous trauma, lung or cardiac issues.

Không bị chấn thương phổi hay có vấn đề về tim mạch.

36. However, because of the limitations described above, apneic oxygenation is inferior to extracorporal circulation using a heart-lung machine and is therefore used only in emergencies and for short procedures.

Tuy nhiên, vì giới hạn được mô tả ở trên, sự bão hoà ôxy do ngừng thở kém hơn việc tuần hoàn ngoài bằng cách sử dụng tim phổi nhân tạo và vì thế chỉ sử dụng trong trường hợp khẩn cấp và những thủ tục ngắn.

37. Preparation of the body, no viewing, wooden casket, engraved granite plaque, gravesite preparation, and burial.

Tân trang nhan sắc, quan tài gỗ, không kính viếng, bia khắc mộ đá granit, chuẩn bị nghĩa trang, và chôn cất.

38. Let's go look at a lung with pneumonia.

Chúng ta hãy đi đến lá phổi với chứng viêm phổi.

39. Sources for Lesson Preparation [4.3.1]

Các Nguồn Tài Liệu để Chuẩn Bị Bài Học [4.3.1]

40. Just like the ones that held Tai Lung.

Giống hệt cái từng cùm Đại Long.

41. His lung wouldn't collapse if he was okay.

Nếu ổn thì phổi đã không xẹp.

42. Lung cancer is largely caused by tobacco smoke.

Ung thư phổi chủ yếu gây ra bởi khói thuốc lá.

43. I should have given you that lung job.

Lẽ ra tôi phải giao anh mặc bộ đồ lá phổi đó.

44. And her right lung is collapsed, burst spleen.

Phổi và lá lách của cô ấy bị tổn thương.

45. Talcum powder may cause lung problems if inhaled .

Phấn rôm có thể gây nhiều vấn đề về phổi nếu hít phải .

46. Lung, you're at the end of your road.

Đường Long, mày sập bẫy rồi!

47. Preparation of the body, classic series casket, viewing, gravesite preparation, burial, and a lovely engraved granite headstone.

Tân trang sắc đẹp, quan tài cổ điển, kính viếng, nơi đặt mộ tốt nhất, lễ chôn cất và bia mộ khắc đá granit.

48. What causes lung failure plus your patient's previous symptoms?

Cái gì gây ra suy phổi thêm cả đống triệu chứng lúc trước?

49. We ran blood tests for ovarian, lung and lymphomas.

Đã xét nghiệm máu để kiểm tra buồng trứng, phổi và lympho.

50. Benign tumors in the lung include hamartomas and chondromas.

Một khối u lành tính trong phổi bao gồm hamartomas và chondromas.

51. My father had a lung transplant that didn't take.

Cha tôi phải mổ cấy ghép phổi nhưng bị đào thải.

52. His liver's damaged; pleural effusion compromised his lung function.

chức năng phổi suy giảm do tràn dịch.

53. Pérez died in 1932 in hospital of lung disease.

Pérez qua đời năm 1932 trong bệnh viện vì bệnh phổi.

54. O2 stats and lung capacity are well within range.

Nồng độ Oxi và dung tích phổi trong khoảng cho phép.

55. Nearly 9% of lung cancers are large-cell carcinoma.

Khoảng 9% số ca ung thư phổi thuộc loại ung thư biểu mô tế bào lớn.

56. We didn't stop with the lung on a chip.

Chúng tôi không dừng lại với lá phổi trên một con chíp .

57. Preparation is always important to achieve success.

Sự chuẩn bị trước là 1 bước quan trọng để gặt hái thành công mà.

58. Do we have a humble heart, a teachable heart, a gentle heart?

Chúng ta có một tấm lòng khiêm nhường, dễ dạy và hiền lành không?

59. On December 15, 1966, Walt Disney died of lung cancer.

Ngày 15 tháng 12 năm 1966, Walt Disney qua đời bởi các biến chứng liên quan đến ung thư phổi.

60. You need an open-lung biopsy to confirm pulmonary fibrosis.

Anh cần sinh thiết mở phổi để xác nhận đó là xơ hoá phổi.

61. The biopsy of your lung cyst showed smooth muscle cells.

Kết quả sinh thiết từ u nang phổi cho thấy những tế bào cơ trơn láng.

62. I have the lung capacity of a 2-year-old.

Tớ bị bệnh về phổi từ khi mới hai tuổi.

63. And half have never used free tax preparation.

Và một nửa trong số họ chưa bao giờ nhờ trợ giúp kê khai thuế.

64. Can you enjoy a good meal without preparation?

Bạn có thể thưởng thức một bữa ăn ngon mà không được sửa soạn trước không?

65. Begin your preparation by studying the assigned material.

Hãy bắt đầu chuẩn bị bằng cách xem xét tài liệu được chỉ định.

66. What was the purpose behind such extensive preparation?

Đức Chúa Trời có ý định nào khi chuẩn bị trái đất chu đáo đến vậy?

67. * injury to the lung , for example from a fractured rib ; and

* tổn thương phổi ; chẳng hạn như chỗ xương sườn bị nứt gãy

68. It was only after the invention of the heart-lung machine, coupled with the development of immunosuppressive drugs such as ciclosporin, that organs such as the lungs could be transplanted with a reasonable chance of patient recovery.

Chỉ sau khi phát minh ra máy trợ tim, kết hợp với sự phát triển của thuốc ức chế miễn dịch như ciclosporin, các cơ quan như phổi có thể được ghép với cơ hội phục hồi bệnh nhân hợp lý. ^ Metras, H (1950).

69. He placed importance on simple preparation of fish.

Ông đặt tầm quan trọng về việc chế biến đơn giản món cá.

70. Flesh of my flesh...... heart of my heart...

Thịt của thịt ta...... máu của máu ta...

71. I've got a hormone preparation that'll reduce sexual desires.

Tôi đã chuẩn bị nội tiết tố, sẽ làm giảm ham muốn tình dục.

72. Preparation is the key to successful, inconspicuous time travel.

Chuẩn bị trước là chìa khóa thành công, đừng để lộ khi du hành thời gian.

73. Some people may benefit from long-term oxygen therapy or lung transplantation.

Một số người có thể khỏe hơn nhờ liệu pháp oxy dài hạn hoặc cấy ghép phổi.

74. Vinorelbine is approved for the treatment of non-small-cell lung cancer.

Vinorelbin được chấp thuận cho điều trị ung thư phổi không tế bào nhỏ.

75. Another is expensive preparation for end-of-days scenarios.

Một ví dụ khác là sự chuẩn bị đắt tiền cho “ngày tận thế.”

76. In preparation Moses sent 12 spies into the land.

Để chuẩn bị vào Đất Hứa, Môi-se sai 12 người đi do thám.

77. The person also could develop serious damage to the lung blood vessels .

Người này cũng có thể bị tổn thương mạch máu phổi nghiêm trọng .

78. And according to them, this creates an artificial lung in the filter.

Theo lời họ nói, việc này tạo ra một lá phổi nhân tạo trong đầu lọc.

79. Heart attack.

Do bị nhồi máu cơ tim.

80. Get a piece of her lung, stick it under a black light.

Lấy một miếng phổi và dí nó dưới kính hiển vi đen trắng đi.