1. (Audio) MZ: So switch, switch, switch, you're using glucose, glucose, glucose.

Chuyển đổi, chuyển đổi, chuyển đổi bạn đang dùng glucose, glucose, glucose.

2. Flash pulmonary edema?

Bệnh phù phổi gấp?

3. MB Flash Memory

MB bộ nhớ khó phai

4. (Adobe Flash) (Radio broadcast).

(Adobe Flash) tại Radio3Net (đăng ký bảo hộ bản quyền)

5. Before the last flash.

Trước lần loé sáng gần nhất.

6. To convert your Flash ads to HTML5, only upload Flash files to Google Ads.

Để chuyển đổi quảng cáo Flash sang định dạng HTML5, bạn chỉ cần tải tệp Flash lên Google Ads.

7. Reduce the muzzle flash

Hãm bớt lửa ở miệng nòng

8. Document Quick Switch

Danh sách tài liệu

9. Switch keyboard layout

Chuyển sang Bố trí Bàn phím Tiếp theo

10. Flash frozen in a secret process.

Đông lạnh chớp nhoáng qua một quy trình bí mật.

11. Switch to Desktop

Chuyển sang màn hình nền

12. It's typical of these hallucinations that they may come in a flash and disappear in a flash.

Những ảo giác này thường xuất hiện và biến đi chớp nhoáng.

13. Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.

Rickroll là kiểu chài và vẽ này, thực sự đơn giản và cổ điển.

14. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

15. Switch to manual.

Chuyển về chế độ người lái.

16. Tokyo University develops organic flash memory

Trường Đại học Tokyo phát triển bộ nhớ flash hữu cơ

17. Switch to alternate supply

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng

18. Switch to auxiliary power.

Sử dụng nguồn năng lượng dự phòng.

19. I make the switch.

Tôi cúp cầu dao.

20. LED flash and rear-facing camera

Đèn flash LED và máy ảnh mặt sau

21. Switch to alternate supply.

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng.

22. & Switch to Fullscreen Mode

Phóng to hết cỡ ngay khi khởi động

23. I couldn't find doc savage or flash

Tôi không thể kiếm ra bộ Doc Savage hay Flash.

24. Switch to full-beam!

Bật hết cỡ đi!

25. Let's switch it up.

Chuyển vị trí!

26. This flash drive contains a kill code.

Thẻ nhớ này chứa mã vô hiệu cỗ máy.

27. What a flash of light that was!

Đó thật là một tia sáng tuyệt diệu làm sao!

28. Twenty years have passed in a flash.

Chớp mắt hai mươi năm đã qua rồi.

29. Switch to Previous Desktop

Chuyển sang màn hình nền trước đó

30. When the raging flash flood passes through,

Khi lũ quét mãnh liệt tràn qua, các ngươi sẽ nát tan cả.

31. I'll switch on the speaker.

Tôi sẽ mở loa ngoài đấy.

32. You can switch to your channel in the top right-hand menu under 'Switch account'.

Bạn có thể chuyển sang kênh của mình trong menu trên cùng bên phải và bên dưới phần "Chuyển đổi tài khoản".

33. The flash is like a scream for help.

Chớp sáng giống như tiếng kêu cứu.

34. Switch weapon to silenced mode.

Chuyển vũ khí sang chế độ giảm thanh.

35. But then... just a little flash of light.

Nhưng rồi sau đó... chỉ một tia sáng le lói.

36. The people of Central City need The Flash.

Ngưi dân ca Central City cn The Flash.

37. For whom does ‘light flash up,’ and why?

“Ánh sáng được bủa ra” cho ai và tại sao?

38. Put on the main switch.

Bật cầu dao chính lên

39. And it can be copied in a flash.

Và nó có thể sao chép trong chớp mắt.

40. And the indicator box makes the lights flash.

Và chiếc hộp đồng hồ đo làm cho đèn chớp tắt.

41. We open the window and flash the light.

Chúng ta mở cửa sổ và chiếu đèn.

42. Like somebody flipped a switch.

Cứ như có người ngắt cầu dao

43. I don't care about your switch.

Tôi không quan tâm cái cầu dao của anh.

44. Main valve on, main switch on.

Mở van chính, bật công tắc chính lên.

45. Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here

Dưới đây bộ nhớ khóa là thiết lập chế độ chuyển đổi mà chúng tôi sẽ tập trung vào đây

46. Switch to more energy-efficient lighting.

Dùng các loại đèn tiết kiệm điện.

47. Switch One Desktop to the Left

Chuyển sang trái một màn hình nền

48. Unplug the chip, switch the provider.

Tháo chip, chuyển đổi các nhà cung cấp.

49. Would you switch the player off?

Con tắt cái máy hát được không?

50. Don't feed the animals and please, no flash photography.

Không cho chúng ăn và làm ơn, không sử dụng đèn flash khi chụp ảnh

51. Magicians' flash papers are sheets of paper or cloth made from nitrocellulose, which burn almost instantly with a bright flash, leaving no ash.

Các loại đèn flash của nhà ảo thuật là các tờ giấy hoặc vải làm từ nitrocellulose, cháy gần như ngay lập tức với đèn flash sáng, không để tro.

52. But it became a past memory in a flash

Nhưng điều này trở thành dĩ vãng trong thoáng chốc

53. Pulsars flash, gamma-ray bursts detonate black holes accrete.

Tia sáng lóe lên từ các sao xung, các chớp tia gamma bùng nổ, lỗ đen hình thành.

54. 23 If a flash flood should cause sudden death,

23 Nếu trận lụt chớp nhoáng gây ra cái chết bất ngờ,

55. Flash floods and high winds have come out of nowhere.

Nước lũ tràn về và gió to không biết từ đâu tới.

56. "The Flash Is Introducing a Major New Speed Force Concept".

“Dấu mốc quan trọng, thể hiện tầm cao mới của Cảnh sát cơ động”.

57. Why the fuck did you switch bags?

Sao các anh lại đổi túi?

58. The power is running through our switch.

Điện chạy qua công tắc.

59. How do you know this Flash didn't skip town, hm?

Làm sao anh biết tên Tia Chớp này ở trong thành phố?

60. I' il switch it over to TelePrompTer

Tôi sê chuyển sang màn hình theo dôi

61. Just one flip of a switch away.

Chỉ cần tắt vụt một cái.

62. We found the flash drive on Pokrovsky during the search.

Chúng ta đang cố hết sức truy lùng Pokrovsky.

63. What The Flash said about you at the press conference?

Cái mà Flash nói về bố tại cuộc họp báo?

64. The crime scene photographer's flash picked up this bullet casing.

Máy ảnh của thợ chụp hình hiện trường vụ án đã phát hiện vỏ đạn này.

65. You flash that shit like it's made out of diamonds.

Cứ làm như nó làm bằng kim cương không bằng.

66. Flash a little skin and they're like putty in your...

Phơi bày cơ thể một tí là họ nháo nhào vào các em...

67. Why switch from ropes to flex-cuffs?

Tại sao chuyển từ dây thừng sang dây thít nhựa?

68. Switch between the keyboard languages that you've set.

Chuyển đổi giữa các ngôn ngữ bàn phím bạn đã đặt.

69. And where does he switch the two trucks?

Chỗ chuyển giao hai xe là ở đâu?

70. I'm here to kill you, Flash, so get ready to fry.

Ta đến để giết ngươi, Flash. Nên chuẩn bị tinh thần bị nướng đi.

71. You cannot turn them off with a switch.

Bạn không thể tắt nó đi bằng cách ấn một công tắc nào đó.

72. Most babies will switch positions on their own .

Hầu hết trẻ đều có thể tự xoay chuyển vị trí của mình .

73. Just once, I want you to switch seats.

Chỉ một lần thôi, con muốn hai người đổi chỗ.

74. You have to turn the light switch or...

Em phải bật đèn lên hay gì đó chứ...

75. The machine keeps trying to switch to " hospice. "

Con tàu này đang cố biến mình thành một " nhà tế bần ".

76. I could see a nickel-plated object flash in his hands.

Tôi có thể thấy một vật trông giống như kim khí trong tay người ấy.

77. Lightning starts to flash, thunder booms, then rain falls in torrents.

Sấm sét rền vang, mưa như thác lũ.

78. I didn't see his face, just... a flash of golden light

Thần không thấy mặt hắn, chỉ thấy... một tia sáng vàng.

79. I got a problem. I got a switch...

Có một vấn đề. cái cầu dao...

80. My momma, your momma Flying on a switch

Mẹ tôi, mẹ bạn, bay trên cán chổi.