1. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

2. Meaning: Joint.

Giải nghĩa: Hợp dã.

3. Left Edge Detection

Phát hiện mép trái

4. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

5. Big Al's joint.

Một hộp đêm của Al " Bự ".

6. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

7. Oh, a joint.

Ồ, cần sa hả.

8. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

9. Edge of the knife.

Lưỡi dao.

10. Move to the edge.

Đi tới mé sông.

11. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

12. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

13. You can make a joint of four. You can make a joint of six.

Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

14. Sore throats, joint pains.

Đau họng và các khớp.

15. There's no perforated edge, right?

Không có cạnh răng cưa nào, đúng không?

16. Maybe I'm losing my edge.

Có lẽ tôi đã đánh mất bản ngã của mình rồi.

17. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

18. How about a joint venture?

Hợp tác làm ăn được không?

19. Let's take this fucking joint!

Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

20. It was a joint expedition.

Đó là 1 cuộc thám hiểm chung.

21. The cutting edge of genetic engineering.

Là đỉnh cao của công nghệ gien.

22. We're at the ragged edge here.

Ta đang ở bên bờ vực thẳm.

23. Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

24. By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs:

Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:

25. We are joint-heirs with Christ!

Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

26. This is truly a joint effort.

Đây thực sự là một nỗ lực chung.

27. I'm not ready for joint replacement. "

Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

28. Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

29. Used to be a strip joint.

Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

30. Its jamming signals don't stop at the edge of your personal space or at the edge of your car.

Nó là những tín hiệu làm nhiễu ngăn cản không gian riêng tư của bạn hoặc của chiếc xe ô tô của bạn.

31. Cutting edge, Howling Commando technology, circa 1945.

Công nghệ biệt kích tiên tiến, khoảng năm 1945.

32. “Dancing on the Edge of the Grave”

“Đang đứng bên bờ vực thẳm”

33. Jade Fox will die on its edge.

... để giết mụ Hồ Ly.

34. Tranquilizers will take the edge off nicely.

Thuốc an thần sẽ làm cậu bình tĩnh lại ngay thôi.

35. This'll take the edge off the pain.

Thuốc này sẽ làm anh cảm thấy bớt đau

36. The morphine barely takes the edge off.

Morphine chỉ làm dịu đi đôi chút thôi.

37. It has the enemy's classic serrated edge.

Nó có răng cưa kiểu cổ điển của địch.

38. This will push him over the edge.

Vụ này sẽ đẩy cậu ấy vào chân tường.

39. Cybercrimes and homeland security, joint task force.

Tổ Tội Phạm Mạng và An Ninh Nội địa, Lực Lượng Giải Cứu.

40. Joint Roman-Carthaginian expedition sent to Rhegium.

Một đội quân đồn trú La Mã được phái đến Rhegium.

41. There will be a joint press conference.

Sẽ có một cuộc họp báo chung.

42. I'm Commander of Joint Task Force Wotan.

Tôi là chỉ huy của lực lượng Lực lượng đặc nhiệm Wotan.

43. I can't afford a joint like this.

Tôi không thể kham nổi một chỗ như vầy.

44. " filed September 4 with the joint commissioner. "

" Nộp ngày 4 / 9 với các ủy viên hội đồng chung. "

45. Just don't file a joint tax return.

Chỉ đừng có điền tờ khai báo thuế chung.

46. He sold intel about the joint action

Hắn bán thông tin về chiến dịch hợp tác

47. You're talking about a level-two joint.

Là lao động công ích mức hai.

48. A dime has 118 ridges around the edge .

Đồng hào có tất cả 118 lằn gợn xung quanh gờ của nó .

49. Smart Investor, Your Trading Edge and My Paper

Nhà đầu tư thông minh, Edge Kinh doanh của bạn và giấy của tôi

50. The building's sloping edge deflects the prevailing wind.

Gờ nghiêng của công trình làm chệch hướng gió thông thường.

51. At the edge of the jungle, he stopped.

Khi đến bìa rừng, nó dừng lại.

52. The SbO6 octahedra are corner- and edge-sharing.

Các octabedra SbO6 là chia sẻ góc và cạnh.

53. That's why we've prepared a cutting edge shelter.

Chính vì thế chúng tôi đã xây dựng một hầm chứa con quái vật ấy.

54. My husband held stable at edge of city.

Chồng tôi có vài chuồng ngựa ở ven thành phố.

55. The knee joint of a toilet-cleaning robot?

Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

56. Unfortunately, that's why we're all in the joint.

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

57. Through the joint effort, Zakharov is eventually captured.

Nhờ sự chung sức của cả hai bên, Zakharov sau cùng bị sa lưới.

58. Once I put Liz's shoulder out of joint.

Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

59. I work in a high-class joint now.

Em làm ở chỗ hạng sang đấy.

60. It was a joint task force, both companies.

Họ thành lập một lực lượng đặc nhiệm, cả 2 tổ chức.

61. The shoulder is a ball-and-socket joint.

Khớp vai là loại khớp cầu.

62. The chain extends from south of the island of Hawaiʻi to the edge of the Aleutian Trench, near the eastern edge of Russia.

Chuối núi lửa kéo dài từ phía nam đảo Hawaiʻi tới rìa Aleutian Trench, gần rìa phía đông của Nga.

63. The hyena... dkipped lightly... along the edge of it.

Con linh cẩu... nhẹ nhàng bò qua... bên cạnh.

64. We need to catch the edge of his face.

Cần phải bắt được góc cạnh khuôn mặt anh ta.

65. So, I volunteered for a joint task force.

Rồi tôi tình nguyện tham gia lực lượng đặc nhiệm phối hợp,

66. ♪ Stood at the edge of the valley ♪

♪ Đứng trên bờ vực của thung lũng ♪

67. Those marks on your forearm, edge of a desk.

Vết tích trên cẳng tay cô, là cạnh của 1 chiếc bàn làm việc.

68. They hit the far edge of the northwest quadrant.

Chúng tấn công vào mép xa của góc tây bắc.

69. Nerves get on edge, and heated arguments can develop.

Chúng ta cảm thấy bực bội, và những cuộc cãi cọ gay go có thể bộc phát.

70. Mountain animals survive on the very edge of existence.

Động vật núi sống còn bên bờ vực.

71. VIA still produces CPUs through the Zhaoxin joint venture.

VIA vẫn sản xuất CPU thông qua liên doanh Zhaoxin.

72. Maues issued joint coins mentioning a queen Machene ("ΜΑΧΗΝΗ").

Maues phát hành những đồng tiền chung đề cập đến một nữ hoàng Machene("ΜΑΧΗΝΗ").

73. In 2001, VIA established the S3 Graphics joint venture.

Năm 2001, VIA thành lập liên doanh S3 Graphics.

74. Mil participates in the Euromil joint venture with Eurocopter.

Mil từng tham gia vào dự án liên doanh Euromil với Eurocopter.

75. How are we going to revolutionize artificial joint replacement?

Làm thế nào chúng tôi có thể cách mạng hóa việc thay thế các khớp nhân tạo?

76. What's a vegan doing in a fried chicken joint?

Một gã ăn chay vào cửa hàng gà rán làm gì?

77. One drop left behind, that's life in the joint.

Người sẽ dính đầy máu. Cả đời sẽ phải sống chui lủi.

78. The words "Straight Edge" are spelled out on Punk's stomach.

Dòng chữ "Straight Edge" được xăm trên bụng của Punk.

79. Here he is sitting on the edge of The Marrow.

Ông ấy lại tiếp tục ngồi ở mép Cõi vô tận.

80. This was the first joint venture for both teams.

Đây là cuộc liên doanh đầu tiên cho cả hai đội.