1. Erbium can also be used in erbium-doped waveguide amplifiers.

Erbi cũng có thể được sử dụng trong các bộ khuếch đại ống dẫn sóng erbi.

2. It was only in the 1990s that the price for Chinese-derived erbium oxide became low enough for erbium to be considered for use as a colorant in art glass.

Chỉ trong thập niên 1990 giá erbi ôxít từ Trung Quốc giảm thấp đến mức erbi được dùng làm kính màu nghệ thuật.

3. A do-er or a don't-er.

Người dám làm hoặc kẻ nói suông.

4. Every person in America is either a do-er, or a don't-er.

Mỗi người dân trên đất Mỹ hoặc là người dám làm hoặc là kẻ nói suông.

5. Er, standard domestic profile installed.

Hồ sơ đồ dùng tiêu chuẩn đã cài đặt.

6. "Monitorering ved tvangsretur er lov".

“Thu hồi, cưỡng chế đầm ông Vươn là trái luật”.

7. Er-Hu, use this opportunity

Ân Hồ, ta phải nắm lấy cơ hội này để điều hôm nay xảy ra...

8. Erbium oxide has a pink color, and is sometimes used as a colorant for glass, cubic zirconia and porcelain.

Erbi ôxit có màu hồng, và đôi khi được dùng làm chất tạo màu cho kính, zircon lập phương và porcelain.

9. Er, we've got skin packs.

Er, chúng tôi có miếng vá da.

10. We set up a whole ER.

Chúng tôi dựng toàn bộ phòng khẩn cấp.

11. Er, that corn's a little burnt though...

Miếng bắp đó hình như hơi khét rồi.

12. It appeared in a Swedish translation by Er.

Nó xuất hiện trong một bản dịch tiếng Thụy Điển của Er.

13. She's pulling a double in the ER tonight.

Tối nay cô ấy phải tăng ca ở phòng cấp cứu.

14. We can admit you through the ER under a pseudonym.

Chúng ta có thể ghi lại bệnh án của anh bên Cấp Cứu, dưới một cái tên giả.

15. Then it will be like your name Yan Fei-er.

Lúc đó cô mới sự là Phi Yến như tên của cô.

16. Delete this from your records and, er, don't mention this to...

Xóa nó khỏi bộ nhớ và, ờ, đừng nhắc đến nó...

17. Let Yan Fei-er ascending the throne is simply a joke!

Đưa Phi Yến cho 1 phụ nữ đăng cơ Thật là trò đùa của quốc gia.

18. COPI coated vesicles are responsible for retrograde transport from the Golgi to the ER, while COPII coated vesicles are responsible for anterograde transport from the ER to the Golgi.

Túi vỏ COPI chịu trách nhiệm vận chuyển vật chất ngược chiều từ Golgi về lưới nội chất (ER), trong khi túi vỏ COPII lại chịu trách nhiệm vận chuyển vật chất thuận chiều từ ER đến Golgi.

19. Steroids could cause an irregular heartbeat, making her current one irregular-er.

Steroid có thể gây loạn nhịp tim làm cho nhịp tim hiện tại càng thêm không đều-ều-ều.

20. The girl that you met in Starling City. The computer-er, right?

Cô gái mà anh gặp ở Starling City, chuyên gia máy tính đấy phải không?

21. I actually don't like you fawning on Pei-er while bullying other brothers

Tôi không thích cái cách anh nịnh hót Bội Bội... trong khi hiếp đáp những anh em khác.

22. If he popped an aneurysm, he'd be in the morgue, not the ER.

Nếu là bị phình mạch thì giờ lên bàn thờ rồi chứ ở đó mà cấp cứu.

23. From now on, Yan Fei-er will not inquire about government affairs again.

Từ bây giờ Phi Yến không còn liên quan gì đến quốc sự.

24. I was the ER doctor at the hospital when the professor came in.

Tôi là bác sĩ cấp cứu tại bệnh viện Giáo sư chữa trị.

25. In co-translational translocation, the entire ribosome/mRNA complex binds to the outer membrane of the rough endoplasmic reticulum (ER) and the new protein is synthesized and released into the ER; the newly created polypeptide can be stored inside the ER for future vesicle transport and secretion outside the cell, or immediately secreted.

Trong chuyển dịch đồng dịch, toàn bộ ribosome/DNA liên kết với lớp màng ngoài của lưới nội chất hạt (ER) và protein mới tổng hợp và phóng thích vào cytosol; các polypeptide mới được tạo ra có thể được lưu trữ trong ER cho túi để vận chuyển và tiết ra ngoài tế bào hoặc ngay lập tức tiết ra.

26. Er, now being a private club, our nudes will move, dance and express themselves.

Bởi vì là một hội quán tư, những người mẫu khỏa thân của chúng tôi sẽ cử động, khiêu vũ và trò chuyện.

27. The ER model is the basis for IBM's Repository Manager/MVS and DEC's CDD/Plus.

Mô hình này đã được sử dụng trong hệ thống cơ sở dữ liệu quản lý MVS của IBM và hệ thống CDD/Plus của DEC.

28. The ER will admit him at that point, regardless of how he got the liver.

Phòng cấp cứu sẽ nhận ông ấy, dù cho lá gan có từ đâu ra.

29. I believe that it'll not be just like cutting off, er, a tape with some scissors.

Tôi tin rằng sẽ không bị kiểu như cắt ra, à, dây với kéo.

30. We just need to get Zhao Er-Hu on our side... and Pang's downfall is ensured!

Chúng ta cần kéo Triệu Ân Hồ về phía chúng ta... và Bàng sẽ chắc chắn sụp đổ!

31. What you think gonna happen if I show up to the ER with a gunshot wound?

Em nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh đến phòng cấp cứu với vết bắn?

32. I wish I had thought to be shooting this the moment this stuff first arrived, er, but...

Giá như tôi đã nghĩ ngay đến việc quay phim ngay khi thứ này tới, nhưng...

33. Mr. Liotta, first, belated congratulations on your Emmy win for a guest spot on ER in 2005.

Chào ông Liotta, đầu tiên, xin gửi lời chúc muộn màng đến giải thưởng Emmy ER năm 2005.

34. If you look... er... at those people who have inflicted a lot of suffering to us, and they will see their suffering.

Nếu ta nhận thức được là, những kẻ đem lại khổ đau cho chúng ta, họ cũng phải chịu khổ não.